1
# BTLDTW
LLAVE DE TORQUE DIGITAL
MANUAL DEL USUARIO
(Español)
PARA SER OPERADA SÓLO POR PERSONAL CALIFICADO
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
•
Asegura el cumplimiento de la
configuración de torque del fabricante
de equipos originales (OEM);
•
Ideal para instalaciones de mini-split de
calefacción y refrigeración (HVAC);
•
Abertura de la boca:
Frente (imperial) 3/16 pulg. a 1 3/8 pulg.
Posterior (métrico) 5 a 35 mm
•
Apagado automático opcional: c
onserva
la vida útil de la batería;
•
tecla de luz del visor;
•
4 configuraciones de torque:
Lbf.
ft (libra-fuerza por pie), Lbf.in (libra-fuerza
por pulgada), N-m (newton-metro), Kgf.m
(kilogramo-fuerza por metro);
•
Indicador de torque objetivo versus en
curso
•
Luces LED indicadoras de torque:
verde =
dentro de 50 a 98 %, rojo = dentro del 2 %;
•
Diez valores preestablecidos de torque
estándar:
5 valores preestablecidos comunes
y 5 abiertos para personalizar.
•
Modo de rastreo:
puede verse el valor de
torque en tiempo real que se alcanzó durante
el uso.
•
Modo pico:
se almacena en forma temporal el
máximo valor de torque alcanzado.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
IMPORTANTE
:
Lea estas instrucciones con atención antes de operar la herramienta. Le
brindarán información importante sobre el funcionamiento, advertencias y precauciones de seguridad.
PELIGRO
Riesgo de descarga eléctrica. No la utilice en circuitos eléctricos conectados. Una descarga eléctrica puede
causar lesiones.
El mango de plástico no está aislado por completo.
ADVERTENCIA
1. Por seguridad,
no exceda el máximo valor de torque permitido
. Exceder el torque puede provocar
roturas.
2. La fuerza contra los topes de la cabeza flexible puede hacer que se rompa. Las herramientas de mano, los
tomacorrientes y accesorios rotos pueden provocar lesiones. El exceso de fuerza puede hacer que se resbale una
llave estriada o para tuerca acampanada.
3. Tanto los usuarios de la llave como personas que sólo pasan por allí deberían
usar gafas de seguridad
.
4. Asegúrese de que todos los componentes, incluidos adaptadores, extensiones, destornilladores y tomacorrientes
tengan una clasificación que iguale o exceda el torque que se aplica.
5.
Cumpla con las advertencias
, precauciones y procedimientos del fabricante, los equipos y los sistemas al
usar esta llave.
6. No utilice la llave cerca del centro de una fuerte perturbación, un campo magnético intenso o
un gas o líquido corrosivo fuerte. No sumerja en agua u otros líquidos.
7. Nunca retire las baterías con las manos húmedas o descubiertas
PRECAUCIÓN
1. Si se usa la llave sin prestar atención a la información que se proporciona junto a este símbolo,
puede
producirse una lesión personal menor o un daño al producto.
2. Es necesaria la recalibración periódica para mantener la precisión.
3.
Verifique la calibración
si sabe o sospecha que se ha excedido su capacidad.
4. Verifique la calibración si se ha caído la herramienta.
5. Asegúrese de que la capacidad de la llave es la misma o supera la de cada aplicación antes de proceder.
6.
No deje caer la herramienta ni la arroje.
Evite los golpes o choques excesivos.
7.
No presione ni dañe el visor LCD.
8. Para evitar dañar la llave,
NUNCA aplique fuerza cuando está desconectada
. Siempre ENCIENDA la llave
de torque antes de usarla.
9.
No presione la tecla de encendido para apagarla mientras se aplica el torque.
10.
Siempre JALE del mango de la llave (no lo empuje).
Ajuste su postura para impedir una posible caída
si algo cediera.
11.
Nunca sostenga ni opere la llave con las manos mojadas.
Reverso
Punto de pivote
Altavoz
Luz LED roja (torque
dentro del 2% del valor
programado)
Luz LED verde (torque
dentro del 50 a 98% de valor
programado)
Visor iluminado
Mango moldeado
durable
Agarres de
hule gris
Tapa de repuesto del
compartimiento de baterías
n.º BTLDTWCX
Teclado
Boca
movible
Marcas en sistema
imperial (pulgadas) en
el frente, métrico en el
anverso
www.cpsproducts.com
