10
ENGLISH
ESP
AÑOL
FRANÇAIS
CONSIDERACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Las siguientes son consideraciones básicas de seguridad que debe de seguir cuidadosa-
mente cuando utilice su nueva cafetera Courant. ¡Lea todas las instrucciones cuidadosa-
mente! Courant no es responsable por daños o lesiones causadas por un uso inadecuado
de este electrodoméstico.
SE
GURIDAD GENERAL
1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
2. No toque las superficies calientes. Utilice guantes para cocina.
3. No coloque cerca de una estufa eléctrica o de gas o de un horno caliente.
4. Se debe de tener muchísimo cuidado cuando se maneja un electrodoméstico que contiene
líquido caliente.
5. Primero conecte el cable de alimentación al electrodoméstico y luego conéctelo a un tomaco-
rrientes, Para desconectar, primero coloque el interruptor en la posición
OFF
y después desconec-
te del tomacorrientes.
6. No sumerja el electrodoméstico o su cable de alimentación en agua u otros líquidos.
7. Se requiere de supervisión cercana cuando este electrodoméstico está siendo utilizado por niños
de 8 años o mayores que ya han recibido instrucciones relacionadas con el uso seguro de este
electrodoméstico y que comprenden los riesgos que esto involucra.
8. Mantenga este electrodoméstico y su cable lejos del alcance de niños menores a 8 años.
9. Los electrodomésticos pueden ser utilizados por personas con capacidades físicas, sensoriales
o mentales disminuidas o con falta de conocimiento o experiencia si se les da la supervisión e
instrucción relacionada con el uso seguro del electrodoméstico y comprenden los riesgos que
esto involucra..
10. Si el cable de suministro se daña, para evitar daños debe reemplazarse por el fabricante, su agente
de servicios o una persona calificada similar.
11. Antes de utilizar este producto revise que el voltaje del tomacorrientes corresponde a las especifi-
caciones indicadas para esta cafetera.
12. El electrodoméstico debe estar aterrizado.
13. No coloque la cafetera en una superficie caliente o al lado del fuego.
14. Retire el enchufe del tomacorrientes antes de limpiar y cuando no se use. Permita que el electro-
doméstico se enfríe completamente antes de poner o quitar los componentes o antes de limpiar.
15. No opere este electrodoméstico con un cable o enchufe dañado o después que el electrodoméstico
ha fallado, se ha caído o está dañado en cualquier forma. Regrese el electrodoméstico al centro de
servicio más cercano para que sea examinado, reparado o ajustado eléctrica o mecánicamente.
16. Un uso no recomendado de este producto por el fabricante puede causar daños a las personas o
al mismo electrodoméstico.
17. Coloque el electrodoméstico en una superficie o mesa plana. No deje que el cable cuelgue sobre
la orilla de la mesa o encimera. Asegúrese que el cable de alimentación no toque ninguna superfi-
cie caliente del electrodoméstico.
18. Nunca deje vacía la jarra de la cafetera en la placa calentadora con la cafetera encendida. Esto
causará que la jarra de la cafetera se rompa o se estrelle.
19. Este electrodoméstico cuenta con un enchufe polarizado (una pata es mas ancha que la otra) .
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe sólo puede conectarse al tomacorrientes
de una sola forma. Si el enchufe no entra en el tomacorrientes, dele la vuelva e intente de nuevo.
Si aún así no entra, entre en contacto con un electricista calificado. No intente modificar el enchu-
fe de ninguna forma.
20. No se use en exteriores.
21. Se debe utilizar un cable de suministro corto (o uno desmontable) para reducir el riesgo de
enredarse o de que alguien tropiece con un cable más largo.
22. Cables desmontables más largos o extensiones están disponibles y pueden ser utilizados.
En ese caso, el calibre del cable o extensión debe ser igual o mayor que el indicado para esta
cafetera.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA SU REFERENCIA A FUTURO
ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICOÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO
