corob FLEX 500, User Manual

Page: 31 / 50

- 31 -
COROB FLEX 500-540
6 POUŽITÍ DISPENZERU
6.1 Obecná upozornění
Je nezbytné, aby osoby vykonávající
tyto úkony nosily následující prostředky
individuální ochrany.
NEBEZPEČÍ
Stroj musí být používán pouze jedním operátorem; je zakázána
přítomnost jiných pracovníků, kteří by se mohli dostat ke stroji a
dotýkat se jeho částí.
Je zakázáno používat stroj bez ochranných krytů nebo s
deaktivovanými, poškozenými nebo nepřítomnými bezpečnostními
zařízeními . Ochranné panely musí být přísně zavřené.
Z žádného důvodu během provozu stroje nevkládat ruce do
prostorů dávkování, s výjimkou nakládání a vykládání balení.
Při manipulaci s baleními nepřekračujte hmotnostní limity
stanovené platnými předpisy (kg 20/44 lb pro ženy, kg 25/55 lb pro
muže).
6.2 Na počátku pracovního dne
Na počátku každé pracovní směny provádět vždy následující operace:
• Zkontrolovat stav čistoty dávkovacích okruhů a stroje všeobecně.
• Zkontrolovat stav jednotky čistících kartáčů; pokud je to
potřeba očistit je a doplnit do nádrže vhodnou kapalinu (volba
kapaliny závisí na povaze barviv a musí ji stanovit přímo výrobce
používaných výrobků).
• Provést odvzdušnění systému.
6.3 Obsluha
Operátor je vedený při obsluze stroje instrukcemi z řídícího softwaru,
který zobrazuje pokyny, které je třeba provést a také operace, které
stroj vykonává.
Fáze obsluhy Volby Ref.
Proveďte vhodné volby v řídícím
softwaru (výběr produktu, vzorce
a velikosti obalu).
Seřiďte výšku podstavce a
umístěte na něj plechovku
s ručním podstavcem
kap.
6.3.1
Umístěte plechovku na podstavec
a seřiďte výšku podstavce
s poloautomatickým
podstavcem kap.
6.3.2
Seřiďte polohu plechovky
vzhledem k bodu středu
dávkování
Pomocí softwaru zadejte povel k
dávkování formule.
kap.
6.3.3
Po dokončení plnění obal vyjměte
a pokračujte dalším procesem
plnění.
6 USING THE DISPENSER
6.1 General warnings
Personnel in charge of these operations
must wear the following personal
protective equipment.
DANGER
The machine must be used by a single operator. Unauthorized
people who could reach or touch machine parts during operation
must not be admitted in the nearby area.
It is strictly forbidden to use the machine without protections or
with any safety devices present on the machine disabled, broken
down, or removed. The panels must be kept closed at all times.
Do not, for any reason, place your hands in the dispensing area when
running the machine, except for loading and unloading the cans.
When handling cans, do not exceed the weight limits stated by the
current regulations in force (20 kg/44 lb for women, 25 kg/55 lb for
men).
6.2 At the beginning of the working day
At the beginning of each work shift, always carry out the following
operations:
• Check that the dispensing circuits and the machine in general are
clean.
• Check the conditions of the cleaning brush unit; if necessary, clean
and fill the brush container using only appropriate liquid (the
choice of the liquid depends on the nature of the colorants, and
must be done directly by the manufacturer of the products used).
• Carry out system Purge.
6.3 Running the machine
The operator is guided in running the machine by the management
software, which displays the instructions to be carried out and the
actions performed by the machine.
Steps Options Ref.
Make the selections from the
management software (selection
of the product, formula and
cansize).
Adjust the height of the shelf and
place the can on the shelf.
with manual shelf ch. 6.3.1
Place the can on the shelf and
adjust the height of the shelf.
with semiautomatic
shelf
ch. 6.3.2
Adjust can position with respect to
the dispensing center.
Via the software, enter the formula
dispensing command.
ch. 6.3.3
When dispensing is finished,
remove the can and proceed with
another dispensing process.