Manuel d'utilisation ERCO X5000 CT LT PT2 FAST
129
F
MISE EN SERVICE
La mise en service de l’élévateur doit être effectuée par un personnel spécialement formé,
pour qu’il puisse attester la fonctionnalité du pont élévateur et de tous les systèmes de
sécurité aussi bien mécaniques qu’électriques.
Les opérations de mise en service de l’installation électrique, de celle hydraulique, des
systèmes de sécurité et des accessoires sont reportées dans les paragraphes suivants.
Effectuer la mise en service en suivant la séquence des paragraphes reportés ci-dessous
pour ne pas s’exposer à des dysfonctionnements qui pourraient endommager l’élévateur
et faire courir des risques aux personnes.
ATTENTION
Le fabricant ne sera pas responsable des endommagements dérivant de l’inobserva-
tion des recommandations précédentes. Dans ce cas, les conditions de garantie ne
seront plus valables.
Installation électrique
Alimenter le tableau de commande en activant l’interrupteur principal et vérifier si le
voyant orange est allumé. Appuyer ensuite pour quelques secondes sur la touche de
mise en marche et contrôler le sens de rotation exact du moteur ; si le mouvement ne
coïncide pas avec la direction de la flèche, invertir deux phases du câble d’alimentation.
Effectuer un autre essai de fonctionnement.
Installation hydraulique
Pour la mise en service de l’installation hydraulique procéder aux opérations suivan-
tes :
a) alimenter le tableau de commande.
b) Effectuer quelques manœuvres de montée jusqu’à fin de course, en vérifiant par la
suite qu’il n’y ait pas de perte d’huile au niveau des raccordements des conduites
hydrauliques ni de fuite d’air au niveau des raccordements des conduites pneuma-
tiques. Si nécessaire, serrer les raccordements qui présentent des fuites.
Insister quelques secondes en fin de course avec le pont élévateur intégré afin de
purger la tuyauterie et les vérins.
c) Sur les versions LT, effectuer la remise en phase de l'élévateur intégré en suivant la
procédure décrite au paragraphe « ENTRETIEN ORDINAIRE ».
d) Vérifier que le niveau de l’huile dans le réservoir soit correct avec l’élévateur com-
plètement emboîté.
Summary of Contents for Erco X5000 CT LT PT2 FAST
Page 5: ...Manuale d uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 5 I 1 6760...
Page 15: ...Manuale d uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 15 I R R 8_1 A...
Page 29: ...Manuale d uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 29 I YV6 A PM B1 B2 C YV3 YV4 YV5 YV3 YV4 17...
Page 39: ...Manuale d uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 39 I 19...
Page 41: ...Manuale d uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 41 I 20...
Page 43: ...Manuale d uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 43 I 20_1...
Page 45: ...Manuale d uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 45 I Cod 4 330647 21...
Page 46: ...46 Manuale d uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 21_1 Cod 4 330647...
Page 47: ...Manuale d uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 47 I Note...
Page 48: ...48 Manuale d uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST Note...
Page 51: ...Operator s manual ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 51 UK 1 6760...
Page 61: ...Operator s manual ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 61 UK R R 8_1 A...
Page 75: ...Operator s manual ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 75 UK YV6 A PM B1 B2 C YV3 YV4 YV5 YV3 YV4 17...
Page 85: ...Operator s manual ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 85 UK 19...
Page 87: ...Operator s manual ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 87 UK 20...
Page 89: ...Operator s manual ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 89 UK 20_1...
Page 91: ...Operator s manual ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 91 UK Cod 4 330647 21...
Page 92: ...92 Operator s manual ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 21_1 Cod 4 330647...
Page 93: ...Operator s manual ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 93 UK Notes...
Page 94: ...94 Operator s manual ERCO X5000 CT LT PT2 FAST Notes...
Page 97: ...Manuel d utilisation ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 97 F 1 6760...
Page 107: ...Manuel d utilisation ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 107 F R R 8_1 A...
Page 121: ...Manuel d utilisation ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 121 F YV6 A PM B1 B2 C YV3 YV4 YV5 YV3 YV4 17...
Page 131: ...Manuel d utilisation ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 131 F 19...
Page 133: ...Manuel d utilisation ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 133 F 20...
Page 135: ...Manuel d utilisation ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 135 F 20_1...
Page 137: ...Manuel d utilisation ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 137 F Cod 4 330647 21...
Page 138: ...138 Manuel d utilisation ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 21_1 Cod 4 330647...
Page 139: ...Manuel d utilisation ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 139 F Remarques...
Page 140: ...140 Manuel d utilisation ERCO X5000 CT LT PT2 FAST Remarques...
Page 143: ...Betriebsanleitung Erco X5000 CT LT PT2 FAST 143 D 1 6760...
Page 153: ...Betriebsanleitung Erco X5000 CT LT PT2 FAST 153 D R R 8_1 A...
Page 167: ...Betriebsanleitung Erco X5000 CT LT PT2 FAST 167 D YV6 A PM B1 B2 C YV3 YV4 YV5 YV3 YV4 17...
Page 177: ...Betriebsanleitung Erco X5000 CT LT PT2 FAST 177 D 19...
Page 179: ...Betriebsanleitung Erco X5000 CT LT PT2 FAST 179 D 20...
Page 181: ...Betriebsanleitung Erco X5000 CT LT PT2 FAST 181 D 20_1...
Page 183: ...Betriebsanleitung Erco X5000 CT LT PT2 FAST 183 D Cod 4 330647 21...
Page 184: ...184 Betriebsanleitung Erco X5000 CT LT PT2 FAST 21_1 Cod 4 330647...
Page 185: ...Betriebsanleitung Erco X5000 CT LT PT2 FAST 185 D Hinweise...
Page 186: ...186 Betriebsanleitung Erco X5000 CT LT PT2 FAST Hinweise...
Page 189: ...Manual de uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 189 E 1 6760...
Page 199: ...Manual de uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 199 E R R 8_1 A...
Page 213: ...Manual de uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 213 E YV6 A PM B1 B2 C YV3 YV4 YV5 YV3 YV4 17...
Page 223: ...Manual de uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 223 E 19...
Page 225: ...Manual de uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 225 E 20...
Page 227: ...Manual de uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 227 E 20_1...
Page 229: ...Manual de uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 229 E Cod 4 330647 21...
Page 230: ...230 Manual de uso ERCO X5000 CT LT PT2 FAST 21_1 Cod 4 330647...
Page 231: ...231 Notas...
Page 235: ...235...