328
Artiglio Master J
Benutzerhandbuch
- Reinigen Sie den oberen Rand des ‘Selbstzen-
trieren (Fig 50):
Entfernen Sie angesammelten Schmutz und sau-
ber und mit umweltfreundlichen Lösungsmitteln.
Wöchentlich durchgeführt werden,
- Generalkontrolle der Maschine, Kundendienst
kontaktieren:
Regelmäßige allgemeine Prüfung durch den Kun-
dendienst.
Jährlich durchzuführen.
9. INFOS ZUR ENTSORGUNG DER MASCHINE
Bei eventueller Verschrottung des Geräts die elektrischen, elektronischen, Kunststoff- und
Eisenteile vorsorglich trennen.
Anschließend die getrennte Entsorgung gemäß den einschlägigen Normen vornehmen.
10. UMWELTINFORMATIONEN
Folgendes Entsorgungsverfahren ist gültig nur für Maschinen, die das Symbol der durchkreuz-
ten Mülltonne auf ihrer Datenplatte haben
.
Dieses Produkt kann Substanzen enthalten, die für die Umwelt und für die menschliche
Gesundheit schädigend sein können, wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß entsorgt wird.
Aus diesem Grund geben wir Ihnen nachfolgend einige Informationen, mit denen die Frei-
setzung dieser Substanzen verhindert und die natürlichen Ressourcen geschont werden.
Die elektrischen und elektronischen Geräte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt
werden, sondern müssen als Sondermüll ihrer ordnungsgemäßen Wiederverwertung zugeführt
werden. Das Symbol der durchkreuzten Mülltonne auf dem Produkt und auf dieser Seite
erinnert an die Vorschrift, dass das Produkt a m Ende seines Lebenszyklus ordnungsgemäß
entsorgt werden muss.
Auf diese Weise wird verhindert, dass eine ungeeignete Behandlung der in der/im Maschine/
Gerät enthaltenen Substanzen oder eine unsachgemäße Nutzung von Teilen der/des Maschi-
ne/Geräts schädigende Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit hat.
Darüber hinaus trägt man zum Auffangen, zur Wiederverwertung und Wiederaufbereitung der
in diesen Produkten enthaltenen Materialien bei.
Zu diesem Zweck organisieren die Hersteller und Händler von elektrischen und elektronischen
Geräten geeignete Entsorgungssysteme für diese Produkte.
Am Ende des Einsatzes dieses Produkts wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, Sie erhal-
ten dort alle Informationen für die korrekte Entsorgung des Geräts. Darüber hinaus wird Ihr
Händler Sie beim Kauf dieses Produkts über die Möglichkeit informieren, ein diesem Produkt
gleichartiges Gerät, das dieselben Funktionen wie das gekaufte erfüllt, am Ende seines Le-
benszyklus kostenlos zurückgeben können.
Eine Entsorgung der/des Maschine/Geräts abweichend von den oben aufgeführten Vorgaben
50
Summary of Contents for Artiglio Master J
Page 2: ......
Page 73: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 73 IT M13 M14 M11 M7 M2 M9 A M16 CERCHIO STANDARD...
Page 74: ...74 Artiglio Master J Manuale Operatore CERCHIO CON FORO INCASSATO M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 75: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 75 IT CERCHIO A CANALE ROVESCIATO C M11...
Page 76: ...76 Artiglio Master J Manuale Operatore D M10 M2 M15 M9 CERCHIO PER FURGONE...
Page 77: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 77 IT E CERCHIO SENZA FORO CENTRALE...
Page 78: ...78 Artiglio Master J Manuale Operatore F CERCHIO CON FORO CENTRALE...
Page 81: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 81 IT Quadro elettrico AUSILIARIO POTENZA ELETTROVALVOLA...
Page 82: ...82 Artiglio Master J Manuale Operatore...
Page 83: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 83 IT...
Page 84: ...84 Artiglio Master J Manuale Operatore...
Page 85: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 85 IT...
Page 86: ...86 Artiglio Master J Manuale Operatore...
Page 88: ...88 Artiglio Master J Manuale Operatore...
Page 89: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 89 IT...
Page 90: ...Note 90 90 Artiglio Master J Manuale Operatore...
Page 160: ...160 Artiglio Master J Operator manual STANDARD RIM M13 M14 M11 M7 M2 M9 A M16...
Page 161: ...Artiglio Master J Operator manual 161 EN RIM WITH EMBEDDED HOLE M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 162: ...162 Artiglio Master J Operator manual REVERSE RIMS C M11...
Page 163: ...Artiglio Master J Operator manual 163 EN RIMS FOR VANS D M10 M2 M15 M9...
Page 164: ...164 Artiglio Master J Operator manual RIMS WITHOUT CENTRAL HOLE E...
Page 165: ...Artiglio Master J Operator manual 165 EN RIM WITH CENTRAL HOLE F...
Page 166: ...Notes 166 166 Artiglio Master J Operator manual...
Page 169: ...Artiglio Master J Operator manual 169 EN Electrical board AUXILIARY POWER SOLENOID VALVE...
Page 170: ...170 Artiglio Master J Operator manual...
Page 171: ...Artiglio Master J Operator manual 171 EN...
Page 172: ...172 Artiglio Master J Operator manual...
Page 173: ...Artiglio Master J Operator manual 173 EN...
Page 174: ...174 Artiglio Master J Operator manual...
Page 176: ...176 Artiglio Master J Operator manual...
Page 177: ...Artiglio Master J Operator manual 177 EN...
Page 178: ...Notes 178 178 Artiglio Master J Operator manual...
Page 249: ...Artiglio Master J Manuel de l Op rateur 249 FR JANTE STANDARD M13 M14 M11 M7 M2 M9 A M16...
Page 250: ...250 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur JANTE AVEC UN TROU CREUX M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 251: ...Artiglio Master J Manuel de l Op rateur 251 FR JANTE A CREUX RENVERSE C M11...
Page 252: ...252 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur JANTE POUR FOURGON D M10 M2 M15 M9...
Page 253: ...Artiglio Master J Manuel de l Op rateur 253 FR JANTE SANS TROU CENTRAL E...
Page 254: ...254 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur JANTE AVEC TROU CENTRAL F...
Page 258: ...258 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur...
Page 259: ...Artiglio Master J Manuel de l Op rateur 259 FR...
Page 260: ...260 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur...
Page 261: ...Artiglio Master J Manuel de l Op rateur 261 FR...
Page 262: ...262 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur...
Page 264: ...264 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur...
Page 265: ...Artiglio Master J Manuel de l Op rateur 265 FR...
Page 266: ...Remarques 266 266 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur...
Page 337: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 337 DE STANDARDFELGE M13 M14 M11 M7 M2 M9 A M16...
Page 338: ...338 Artiglio Master J Benutzerhandbuch FELGE MIT EINGELASSENER FFNUNG M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 339: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 339 DE FELGE MIT UMGEKEHRTEM FELGENBETT C M11...
Page 340: ...340 Artiglio Master J Benutzerhandbuch FELGE F R LIEFERWAGEN D M10 M2 M15 M9...
Page 341: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 341 DE FELGE OHNE MITTEL FFNUNG E...
Page 342: ...342 Artiglio Master J Benutzerhandbuch FELGE MIT MITTEL FFNUNG F...
Page 345: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 345 DE Schalt schrank HILFS LEISTUNG MAGNETVENTIL...
Page 346: ...346 Artiglio Master J Benutzerhandbuch...
Page 347: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 347 DE...
Page 348: ...348 Artiglio Master J Benutzerhandbuch...
Page 349: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 349 DE...
Page 350: ...350 Artiglio Master J Benutzerhandbuch...
Page 352: ...352 Artiglio Master J Benutzerhandbuch...
Page 353: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 353 DE...
Page 354: ...Hinweise 354 354 Artiglio Master J Benutzerhandbuch...
Page 425: ...Artiglio Master J Manual del Operador 425 ES LLANTA EST NDAR M13 M14 M11 M7 M2 M9 A M16...
Page 426: ...426 Artiglio Master J Manual del Operador LLANTA CON ORIFICIO EMBUTIDO M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 427: ...Artiglio Master J Manual del Operador 427 ES LLANTA DE CANAL INVERTIDO C M11...
Page 428: ...428 Artiglio Master J Manual del Operador LLANTA PARA FURG N D M10 M2 M15 M9...
Page 429: ...Artiglio Master J Manual del Operador 429 ES LLANTA SIN ORIFICIO CENTRAL E...
Page 430: ...430 Artiglio Master J Manual del Operador LLANTA CON ORIFICIO CENTRAL F...
Page 433: ...Artiglio Master J Manual del Operador 433 ES Cuadro el ctrico AUXILIAR POTENCIA ELECTROV LVULA...
Page 434: ...434 Artiglio Master J Manual del Operador...
Page 435: ...Artiglio Master J Manual del Operador 435 ES...
Page 436: ...436 Artiglio Master J Manual del Operador...
Page 437: ...Artiglio Master J Manual del Operador 437 ES...
Page 438: ...438 Artiglio Master J Manual del Operador...
Page 440: ...440 Artiglio Master J Manual del Operador...
Page 441: ...Artiglio Master J Manual del Operador 441 ES...
Page 442: ...Notas 442 442 Artiglio Master J Manual del Operador...
Page 443: ...Notas Artiglio Master J 443...
Page 444: ...Notas 444 Artiglio Master J...
Page 445: ...Notas Artiglio Master J 445...