![Corghi Artiglio Master J Operator'S Manual Download Page 360](http://html1.mh-extra.com/html/corghi/artiglio-master-j/artiglio-master-j_operators-manual_2667378360.webp)
360
Artiglio Master J
Manual del Operador
1. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
1.1 INTRODUCCIÓN
1.1.a. OBJETIVO DEL MANUAL
El objetivo del presente manual es proporcionar las instrucciones necesarias para un
funcionamiento, un uso y un mantenimiento óptimos de la máquina. En caso de que la
máquina se vuelva a vender, entregar este manual al nuevo propietario. Además, pedir al
nuevo propietario que rellene y envíe a Corghi el módulo de transferencia de propiedad
adjunto a la página anterior del manual, de modo que Corghi pueda proporcionar al cliente
toda la información necesaria sobre la seguridad. Como alternativa, el nuevo propietario
puede enviar un mensaje de correo electrónico a [email protected].
El manual presupone que los técnicos poseen una comprensión total sobre la identifica-
ción y el mantenimiento de llantas y neumáticos. Dichos técnicos deben poseer también
un conocimiento profundo del funcionamiento y de las características de seguridad de
todas las herramientas relativas (como la cremallera, el elevador o el gato) que se utilizan,
además de las herramientas manuales o eléctricas necesarias para realizar el trabajo de
manera segura.
La primera sección expone la información básica para el funcionamiento con seguridad de
la familia de desmontadoras de neumáticos Master J. Las secciones siguientes contienen
información detallada sobre el equipo, los procedimientos y el mantenimiento. La cursi-
va se utiliza para hacer referencia a partes específicas del presente manual que ofrecen
información adicional o aclaraciones.
Dichas referencias se deben leer para obtener información adicional sobre las instruccio-
nes presentadas.
El propietario de la desmontadora de neumáticos es el único responsable del cumpli-
miento de los procedimientos de seguridad y de la organización de la formación técnica.
La desmontadora de neumáticos debe ser utilizada exclusivamente por un técnico cuali
-
ficado y formado para dicho fin. La conservación de la documentación relativa al personal
cualificado es responsabilidad exclusiva del propietario o de la dirección.
La familia de desmontadoras de neumáticos Master J está realizada para el montaje, el
desmontaje y el inflado de neumáticos de vehículos ligeros (automóviles, no camiones
ni motocicletas) que tengan un diámetro externo máximo de 40 pulgadas y una anchura
máxima de 14 pulgadas.
Es posible pedir a Corghi copias del presente manual y de la documentación adjunta a la
máquina especificando el tipo de máquina y el número de serie.
ATENCIÓN: Los detalles del diseño están sujetos a variaciones. Algunas ilustraciones
pueden resultar ligeramente distintas de la máquina que usted posee.
1.2 PARA SU SEGURIDAD
DESCRIPCIÓN DEL PELIGRO
Estos símbolos identifican situaciones que podrían resultar perjudiciales para la seguridad
personal y/o provocar daños en el equipo.
Summary of Contents for Artiglio Master J
Page 2: ......
Page 73: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 73 IT M13 M14 M11 M7 M2 M9 A M16 CERCHIO STANDARD...
Page 74: ...74 Artiglio Master J Manuale Operatore CERCHIO CON FORO INCASSATO M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 75: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 75 IT CERCHIO A CANALE ROVESCIATO C M11...
Page 76: ...76 Artiglio Master J Manuale Operatore D M10 M2 M15 M9 CERCHIO PER FURGONE...
Page 77: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 77 IT E CERCHIO SENZA FORO CENTRALE...
Page 78: ...78 Artiglio Master J Manuale Operatore F CERCHIO CON FORO CENTRALE...
Page 81: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 81 IT Quadro elettrico AUSILIARIO POTENZA ELETTROVALVOLA...
Page 82: ...82 Artiglio Master J Manuale Operatore...
Page 83: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 83 IT...
Page 84: ...84 Artiglio Master J Manuale Operatore...
Page 85: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 85 IT...
Page 86: ...86 Artiglio Master J Manuale Operatore...
Page 88: ...88 Artiglio Master J Manuale Operatore...
Page 89: ...Artiglio Master J Manuale Operatore 89 IT...
Page 90: ...Note 90 90 Artiglio Master J Manuale Operatore...
Page 160: ...160 Artiglio Master J Operator manual STANDARD RIM M13 M14 M11 M7 M2 M9 A M16...
Page 161: ...Artiglio Master J Operator manual 161 EN RIM WITH EMBEDDED HOLE M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 162: ...162 Artiglio Master J Operator manual REVERSE RIMS C M11...
Page 163: ...Artiglio Master J Operator manual 163 EN RIMS FOR VANS D M10 M2 M15 M9...
Page 164: ...164 Artiglio Master J Operator manual RIMS WITHOUT CENTRAL HOLE E...
Page 165: ...Artiglio Master J Operator manual 165 EN RIM WITH CENTRAL HOLE F...
Page 166: ...Notes 166 166 Artiglio Master J Operator manual...
Page 169: ...Artiglio Master J Operator manual 169 EN Electrical board AUXILIARY POWER SOLENOID VALVE...
Page 170: ...170 Artiglio Master J Operator manual...
Page 171: ...Artiglio Master J Operator manual 171 EN...
Page 172: ...172 Artiglio Master J Operator manual...
Page 173: ...Artiglio Master J Operator manual 173 EN...
Page 174: ...174 Artiglio Master J Operator manual...
Page 176: ...176 Artiglio Master J Operator manual...
Page 177: ...Artiglio Master J Operator manual 177 EN...
Page 178: ...Notes 178 178 Artiglio Master J Operator manual...
Page 249: ...Artiglio Master J Manuel de l Op rateur 249 FR JANTE STANDARD M13 M14 M11 M7 M2 M9 A M16...
Page 250: ...250 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur JANTE AVEC UN TROU CREUX M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 251: ...Artiglio Master J Manuel de l Op rateur 251 FR JANTE A CREUX RENVERSE C M11...
Page 252: ...252 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur JANTE POUR FOURGON D M10 M2 M15 M9...
Page 253: ...Artiglio Master J Manuel de l Op rateur 253 FR JANTE SANS TROU CENTRAL E...
Page 254: ...254 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur JANTE AVEC TROU CENTRAL F...
Page 258: ...258 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur...
Page 259: ...Artiglio Master J Manuel de l Op rateur 259 FR...
Page 260: ...260 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur...
Page 261: ...Artiglio Master J Manuel de l Op rateur 261 FR...
Page 262: ...262 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur...
Page 264: ...264 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur...
Page 265: ...Artiglio Master J Manuel de l Op rateur 265 FR...
Page 266: ...Remarques 266 266 Artiglio Master J Manuel de l Op rateur...
Page 337: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 337 DE STANDARDFELGE M13 M14 M11 M7 M2 M9 A M16...
Page 338: ...338 Artiglio Master J Benutzerhandbuch FELGE MIT EINGELASSENER FFNUNG M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 339: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 339 DE FELGE MIT UMGEKEHRTEM FELGENBETT C M11...
Page 340: ...340 Artiglio Master J Benutzerhandbuch FELGE F R LIEFERWAGEN D M10 M2 M15 M9...
Page 341: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 341 DE FELGE OHNE MITTEL FFNUNG E...
Page 342: ...342 Artiglio Master J Benutzerhandbuch FELGE MIT MITTEL FFNUNG F...
Page 345: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 345 DE Schalt schrank HILFS LEISTUNG MAGNETVENTIL...
Page 346: ...346 Artiglio Master J Benutzerhandbuch...
Page 347: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 347 DE...
Page 348: ...348 Artiglio Master J Benutzerhandbuch...
Page 349: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 349 DE...
Page 350: ...350 Artiglio Master J Benutzerhandbuch...
Page 352: ...352 Artiglio Master J Benutzerhandbuch...
Page 353: ...Artiglio Master J Benutzerhandbuch 353 DE...
Page 354: ...Hinweise 354 354 Artiglio Master J Benutzerhandbuch...
Page 425: ...Artiglio Master J Manual del Operador 425 ES LLANTA EST NDAR M13 M14 M11 M7 M2 M9 A M16...
Page 426: ...426 Artiglio Master J Manual del Operador LLANTA CON ORIFICIO EMBUTIDO M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 427: ...Artiglio Master J Manual del Operador 427 ES LLANTA DE CANAL INVERTIDO C M11...
Page 428: ...428 Artiglio Master J Manual del Operador LLANTA PARA FURG N D M10 M2 M15 M9...
Page 429: ...Artiglio Master J Manual del Operador 429 ES LLANTA SIN ORIFICIO CENTRAL E...
Page 430: ...430 Artiglio Master J Manual del Operador LLANTA CON ORIFICIO CENTRAL F...
Page 433: ...Artiglio Master J Manual del Operador 433 ES Cuadro el ctrico AUXILIAR POTENCIA ELECTROV LVULA...
Page 434: ...434 Artiglio Master J Manual del Operador...
Page 435: ...Artiglio Master J Manual del Operador 435 ES...
Page 436: ...436 Artiglio Master J Manual del Operador...
Page 437: ...Artiglio Master J Manual del Operador 437 ES...
Page 438: ...438 Artiglio Master J Manual del Operador...
Page 440: ...440 Artiglio Master J Manual del Operador...
Page 441: ...Artiglio Master J Manual del Operador 441 ES...
Page 442: ...Notas 442 442 Artiglio Master J Manual del Operador...
Page 443: ...Notas Artiglio Master J 443...
Page 444: ...Notas 444 Artiglio Master J...
Page 445: ...Notas Artiglio Master J 445...