18
19
• Der Kurzzeit-Mittelwert (SHORT TERM AVERAGE) wechselt
zwischen der Anzeige des Radon-Mittelwerts des letzten
Tages (1 DAY – wird jede Stunde aktualisiert) und der ver-
gangenen 7 Tage (7 DAYS – wird alle 24 Stunden aktualisiert).
Der Langzeit-Mittelwert dient zur Erkennung möglicher Ge-
sundheitsrisiken. Der Kurzzeit-Mittelwert wird vorwiegend
zur Veranschaulichung der Wirkung von Maßnahmen zur
Verminderung der Radon-Werte – z. B. verstärkte Belüftung
– verwendet.
Die Radon-Belastung des Gebäudes kann durch Messungen
in allen Wohnräumen, wie Wohnzimmer und Schlafzimmer,
über den Zeitraum von jeweils einer Woche abgeschätzt
werden. Diese Messungen sollten dann vorzugsweise in
dem Wohnraum mit dem höchsten Radon-Wert über einen
längeren Zeitraum wiederholt werden. Über die empfoh-
lene Zeitdauer für Langzeitmessungen und die Höhe von
Referenzwerten, bei deren Überschreitung Maßnahmen zur
Radonreduzierung empfohlen werden, informieren Sie sich
bitte bei den zuständigen nationalen Stellen (z.B.: Bundesamt
für Strahlenschutz).
Die Taste RESET wird verwendet, wenn eine neue Messung
begonnen werden soll. Dadurch werden alle gespeicherten
Radon-Daten gelöscht. Vergessen Sie nicht, das aktuelle Mes-
sergebnis zu notieren, bevor Sie die Taste RESET betätigen.
Die MODE-Taste dient zur Anzeige darüber, wie viele Tage
die Messung andauert, seitdem das Gerät zum ersten Mal
ERSTE SCHRiTTE
• Legen Sie die mitgelieferten Batterien ein. Die Messung
startet automatisch nach ca. 3 Minuten. Dies wird durch
eine blinkende Messanzeige oben rechts am Bildschirm
angezeigt.
• Wenn auf dem Bildschirm die Fehlermeldung «Err» und eine
Zahl angezeigt wird: Drücken Sie die Taste RESET, entfernen
Sie die Batterien, und legen Sie sie wieder ein.
• Stellen Sie das Gerät im Wohnbereich (z. B. im Schlaf- oder
Wohnzimmer) an einer Stelle auf, die repräsentativ für die
Luft ist, die in diesem Raum eingeatmet wird.
• Das Gerät darf keiner direkten Sonneneinstrahlung oder
elektromagnetischen Strahlung ausgesetzt sein. Es muss
flach liegend mindestens 25 cm von der nächsten Wand,
mindestens 50 cm über dem Boden und mindestens 150
cm von der nächsten Tür, Fenster- oder Belüftungsöffnung
entfernt sein.
• Damit eine Selbstkalibrierung erfolgen kann, darf das Gerät
in den ersten Minuten nach dem Hochfahren nicht berührt
werden.
• N.B.: In Abhängigkeit von der Höhe der Radonkonzentration
kann es mehrere Stunden dauern, bis erstmals ein von 0 Bq/
m³ abweichender Wert angezeigt wird. Grundsätzlich liefern
die während der ersten Tage angezeigten Werte lediglich
einen Anhalt über die tatsächliche Radonbelastung.
BEDiENUNG DES GERÄTS
• Der Langzeit-Mittelwert (LONG TERM AVERAGE) ist der
Radon-Mittelwert des letzten Jahres (wird alle 24 Stunden
aktualisiert).
D
EU
TS
CH