background image

7

496-009C_v01

 

 You mustn’t push the products with your 

fingers or other objects.

In case of the necessity (In case of excessive accumulation 

of  the  pulp  on  the  filter,  which  causes  juice  extractor 

vibrations) you can use 

TURBO

 button 

(b)

. The engine 

operates in such case on maximal rotation for approximately 

2 seconds. After this time, the 

TURBO

 function switches off 

automatically, and the engine returns to previous rotation.

 

  Repeated usage of TURBO function can take 

place after min. 10 seconds.

 

When centrifuging juice of small fruits, use the bowl for 

small fruits 

(7)

, put it on the chute.

 

Pour the extracted juice into glasses or cups prepared 

in advance.

3

 The juice collector 

(9)

 is equipped with foam separator 

(10)

which task is to stop the thicker particles of juice and foam.

 

  We recommend natural version of juice, less 

clear. In  order to obtain such a juice it is 

necessary to remove the foam separator.

After operation (juice centrifuging)

1

 Switch the juice extractor off, turning the switch 

(a)

 to 

position 

“0”

.

2

 Unplug the appliance.

 

After the motor stops start to disassemble the juice 

extractor in order to wash the parts (see 

“Preparing for 

operation”

).

 

Remove the accumulated pulp from the pulp collector.

 

  Prevent the excess of the pulp collector. The 

excessive pulp can pour out while leaning the 

collector during removing.

Juice extractor maintenance rules

 

Clean carefully after each usage, to prevent drying of 

juice and fruit remains.

 

Remove the dirt from the corners with a bottle brush or 

tooth brush.

 

Clean the motor with damped cloth sprinkled with 

washing up liquid. Then dry it.

 

  When water or juice getting into the motor, stop 

operation immediately and bring the appliance 

to service for inspection.

 

The following elements of the equipment: juice bowl, 

insert, and lid, bowl for small fruits, pusher and the juice 

collector including foam separator should be washed in 

hot water with wash-up liquid.

 

You can clean them in dishwashers in maximum 

temperature 60°C.

 

The  exception  is  a  filter 

(4)

. It should be washed with 

hard brush 

(13)

 only, which is included to this juice 

extractor equipment. 

Do not use any metal brushes to 

clean the filter!

E

 

Some elements can change their colour after long-term 

usage. It is not a defect.

 

Colour from carrot can be removed by cleaning the 

surface with a cloth immersed in edible oil.

 

Dry carefully all parts after cleaning.

 

Assemble the juice extractor according to instruction 

mentioned above (see 

“Preparing for operation”

).

 

Roll the supplying cord inside the base of juice extractor 

motor.

 

  Pay a special attention to transparent plastic 

parts. They are the most sensitive for hits and 

falls. They can be easily damaged then.

What to do when ...

The juice extractor does not work:

 

Bring the juice extractor to service agent.

The juice extractor extracts little juice or vibrates:

 

Use the 

TURBO

 function. If the problem still exists, switch 

the appliance off; clean the filter from accumulated pulp. 

Additionally, empty the pulp collector if it is full.

 

In case of mechanical filter damage, implicitly replace it 

with a new one.

Fruit and vegetable juices preparation

 

Fruit and vegetables for juice extraction, should be fresh 

and washed carefully. Vegetables should be cleaned 

from sand and soil with running water and peeled. 

Publications concerning juice preparation, recommend to 

deep the vegetables into water with salt and citric acid for 

5 minutes. Such prepared vegetables do not get darker 

during processing and their juice has natural colour.

 

Berry fruits should be washed directly before using, so 

that they do not loose their freshness.

 

The selection of fruit and vegetables depends 

on the season of the year, taste likes or health 

recommendations. The way of preparation influences the 

nutritive value.

 

Juices should be made of juicy kinds of fruits and 

vegetables, which should be ripe and fresh, to get the 

juice of the perfect flavour and fragrance.

 

The following vegetables are good for juice preparation: 

tomatoes, carrots, celeries, beetroots, parsleys, onions, 

cabbages, cucumbers, black turnip, rhubarb, etc. You 

can also prepare juice of lettuce, spinach, leek and other 

vegetables as part of diet.

 

The following vegetables can be added to juices 

chopped: radish, chives, green parsley, dill, cress.

 

Fruit juice can be made of almost all kinds of fruit.

 

Apples, peaches, apricots and plums should be blanched 

with boiling water on the strainer.

 

Remove the stones from the fruit, which have it, to 

prevent damages of the juice extractor.

 

Juice extracting of plums, blueberries, soft pears, apples 

or  other  fruit  is  inconvenient.  The  flesh  of  these  fruit 

Summary of Contents for CJE1700S

Page 1: ...S Juice extractor with a large feeding chute for fruits and vegetables וירקות לפירות גדול הזנה פתח עם מיץ מסחטת www constructa com www constructa com Constructa takes care of the environment This user manual has been printed on 100 recycled paper Компания Constructa заботится об окружающей среде Данная инструкция напечатана на бумаге которая на 100 состоит из материалов вторичной переработки ממוחז...

Page 2: ... מצוידת של המיטביים הפרמטרים את להשיג מנת על שנבחרו של המרבית התכולה על שמירה שנסחט המיץ איכות מיץ לבהירות גורמת ומינרלים אנזימים פקטין ויטמינים החליט המיץ מסחטת יצרן כי מכוון אפקט זהו יותר נמוכה והדיאטטיים הבריאותיים התזונתיים הערכים על ששמירה המיץ מסחטת מבהירותו יותר חשובה המיץ של הגבוהים התחלת את המונעת מיוחדת בטיחות במערכת מצוידת בנוסף הושלמה לא המכשיר שהרכבת במקרה הפעולה המסנן של העצמי הניקוי...

Page 3: ...ven on the rating plate of the appliance Switch the juice extractor off immediately when you notice strong vibrations or rotation decrease Clean the filter and its casing Stop the operation and unplug the appliance when the product is blocked in chute or pulping blade Unblock it Stop the operation immediately and unplug the appliance when any liquid gets into the motor Bring the juice extractor to...

Page 4: ...groove and 4 buckles from the upper part of the motor 1 were placed inside the 4 grooves in the bottom of the bowl 2 2 Insert the bowl insert 3 to the bowl 2 so that the notch i in the bowl insert 3 is located in the inner fin h of the bowl 2 3 Put the filter 4 inside and check if it is well mounted and rotates easily 4 Install the lid 5 so that the outer fin g of the bowl 2 is in the notch of the...

Page 5: ...after long term usage It is not a defect Colour from carrot can be removed by cleaning the surface with a cloth immersed in edible oil Dry carefully all parts after cleaning Assemble the juice extractor according to instruction mentioned above see Preparing for operation Roll the supplying cord inside the base of juice extractor motor Pay a special attention to transparent plastic parts They are t...

Page 6: ...ces should be used in small amount to keep natural fragrance and flavour of the juice basic products Due to low caloricity fruit and vegetable juices are recommended for people on a slimming diet Fruit and vegetable juices are served in room temperature or cooled with ice cubes Salty sticks crackers and toasts can be good snacks for vegetable juices as biscuits cakes sponge cakes for fruit juices ...

Page 7: ...juice makes that it has properties supporting digestion Fresh apple juice is used to treat podagra and rheumatism It is generally speaking an excellent nutriment Blackberry juice Blackberry juice with a small amount of sugar and mineral water makes a very refreshing drink Due to a big content of vitamins and microelements it gives energy especially to elderly people Black elder juice The juice is ...

Page 8: ...лючится пока не будет правильно собрано Соковыжималка имеет также функцию автоматической очистки ситечка При нажатии кнопки TURBO двигатель работает около 1 5 2 сек на высоких оборотах Высокие обороты помогают очищать ситечко в случае если начинаются вибрации связанные с чрезмерным накоплением мякоти Функцию TURBO можно включать с 10 секундными перерывами Соковы жималка не должна работать без пере...

Page 9: ... заводском щитке прибора Немедленно выключите соковыжималку как только заметите сильную вибрацию или уменьшение обо ротов Очистите ситечко и его корпус Некоторые твердые овощи фрукты могут забло кироваться в загрузочном лотке или на дисковой терке Если это произошло немедленно выклю чите соковыжималку и удалите препятствие Немедленно прервите работу и отключите прибор от сети если в привод соковыж...

Page 10: ...ом основании 2 Возьмитесь обеими руками за ручку запорного устрой ства 6 и потяните вниз чтобы вынуть его из желобков на крышке соковыжималки 5 из пол 1 в пол 2 3 Выньте толкатель 8 снимите лоток для фруктов 7 и крышку 5 4 Затем снимите чашу фильтра 2 вместе с фильтром 3 и ситечком 4 5 Отсоедините чашу фильтра 2 от фильтра Разобрав прибор все съемные детали за исключенимем двигателя необходимо вым...

Page 11: ... не проталкивайте про дукты в шахту руками или металличе скими предметами Используйте для этой цели только прилагающийся к соковыжи малке толкатель C D В случае надобности если на ситечке скопилось чрез мерное количество мякоти и соковыжималка начи нает вибрировать можете воспользоваться кнопкой TURBO b Двигатель будет работать на максимальных оборотах ок 2 сек Функция TURBO выключается авто матич...

Page 12: ...спелыми Получите из них больше вкусного и ароматного сока Для приготвления напитков годятся следующие овощи помидоры морковь сельдерей красная свекла петрушка лук капуста огурцы редька ревень и т п В диетических целях можно приготовить сок из шпи ната салата лука порея и других овощей Tакие овощи как редиска зеленый лук зелень петрушки укроп сердечник перед приготовлением сока необходимо мелко пор...

Page 13: ...лучшения вкуса томат ного сока можно добавить в него соль и перец Содержит большое количество витаминов A и C Ускоряет обмен веществ т к содержит различные микроэлементы и витамины необходимые для правильного функциони рования организма Сок из красной свеклы Сок из красной свеклы смешанный с апель синовым соком это превосходный вкус ный напиток В чистом виде сок можно упо треблять только по рекоме...

Page 14: ...ок Солнечный 2 яблока 6 клубник Напиток Любовный 3 крупных помидора огурца 1 сельдерей лимона Экология Позаботимся о среде Каждый пользователь может сделать свой вклад в охрану окружающей среды Это не трудно и не дорого С этой целью Картонную упаковку передайте на макула туру мешки из полиэтилена PE выкиньте в контейнер для пластика Использованный прибор отдайте в соответствующий пункт хранения по...

Page 15: ...וא נעימים וטעם של גבוהה תכולה ערך רבי ומלחים ובמינרלים תפוחים מיץ העיכול עם מיטיבה במיץ פקטין מעולה בריאות מזון זהו ִית נ ִ צ ו בשיגרון לטיפול משמש טרי שחור פטל מיץ סוכר של קטנה כמות עם שחור פטל מיץ מאוד מרענן משקה יוצרים מינרלים ומים ומרכיבי ויטמינים של הגבוהה התכולה בשל לאנשים במיוחד אנרגיות מעניק הוא מיקרו מבוגרים שחור סמבוק מיץ לו יש תזונתיים באלמנטים עשיר המיץ לטיפול מיועד והוא ההזעה להגברת ת...

Page 16: ...ם הוציאו המיץ למסחטת נזקים תפוחים רכים אגסים אוכמניות שזיפים מיץ סחיטת אלה פירות של הציפה נוחה לא היא אחרים פירות או המסנן חורי את החוסמת ספוגית לעיסה הופכת עם מעורבבים כשהם אלה בפירות להשתמש תוכלו עליכם כן כמו אחרים ירקות או פירות של קטנה כמות יותר גבוהה בתדירות המסנן את לנקות עליכם אך ענבים מיץ של קטנה כמות לסחוט תוכלו הגבעול הסרת לאחר ההזנה בפתח הצרור כל את לשים בגודל קטנות לחתיכות קשים ופירות ...

Page 17: ...קולט את השעינו הבאה 1 המנוע לכיוון אותו דחפו מכן ולאחר 5 והמכסה f המיץ מזיגת שפיית כך 9 המיץ קולט את הניחו 10 9 הקולט בתוך תהיה B C ותפעול אתחול 0 למצב מסובב המפסק האם בדקו מפסק עם אותה והפעילו המיץ מסחטת את חברו 1 I מצב 1 להילוך לצורך בהתאם המכוון a הבורר גבוהה מהירות II מצב 2 להילוך או נמוכה מהירות בחירת לגבי מדויק מידע הכוללת דוגמא טבלת מסוימים וירקות לפירות המתאים ההילוך 20 בעמוד למצוא תוכלו ה...

Page 18: ... המזיגה בפיית הציפה לקולט או למכסה מחוץ שקע ליד ויציב שטוח משטח על המנוע גוף את הניחו יכוסו לא המכשיר של האוורור שפתחי כך החשמל עצה ועצות המכשיר על מידע בו לשימוש שימוש של במקרה ביתי לשימוש מיועד המכשיר ישתנו האחריות תנאי מסחריות למטרות החשמל מרשת המכשיר את נתקו השימוש לאחר להב כולל המסנן את במיוחד המתכת חלקי את נקו רכה מברשת עם החד המעיכה להכניס תוכלו יותר לקלה התחזוקה את להפוך כדי להוציא תוכלו ש...

Reviews: