background image

11

496-009C_v01

 

Пока  соковыжималка  работает 

и  вращается  центрифуга,  не  опу

-

скайте  ручку  запорного  устрой

-

ства, т.к. в этом случае сработает 

защита и прибор выключится.

 

Перед  заменой  оснащения  или 

приближения  к  движущимся 

частям следует выключить устрой

-

ство и отключить его от питания.

 

Всегда  отключайте  устройство  от 

электросети,  когда  оно  остается 

без присмотра, а также перед мон

-

тажом, демонтажем или его чист

-

кой.

 

Для  проталкивания  продуктов 

всегда  используйте  прилагаю

-

щийся к соковыжималке толкатель.

 

Если  во  время  работы  прибора 

рядом находятся дети, необходимо 

проявлять особую осторожность.

 

Не  ставьте  соковыжималку  на 

мокрую поверхность.

 

Не  используйте  соковыжималку 

без контейнера для мякоти.

 

Устройство  не  должно  использо

-

ваться  детьми.  Храните  устрой

-

ство с кабелем в месте недоступ

-

ном для детей.

 

Устройством  могут  пользоваться  

лица  с  ограниченными  физиче

-

скими, сенсорными и психическими 

возможностями, а также не имею

-

щие опыта работы с устройством, 

при  условии,  что  они  будут  это 

делать исключительно под присмо

-

тром либо после предварительного 

понятного  объяснения  возможных 

угроз  и  инструктажа  по  безопас

-

ному пользованию устройством. 

 

Необходимо  проследить,  чтобы 

дети не играли с устройством.

 

ВНИМАНИЕ!

Несоблюдение грозит порчей 

имущества

 

Не  вынимайте  вилку  из  розетки,  вытягивая  ее  за 

провод.

 

Всегда  подключайте  прибор  к  розетке  электри

-

ческой  сети  (исключительно  переменного  тока) 

с  напряжением,  соответствующим  приведенному 

на заводском щитке прибора.

 

Немедленно выключите соковыжималку, как только 

заметите сильную вибрацию или уменьшение обо

-

ротов. Очистите ситечко и его корпус.

 

Некоторые  твердые  овощи/фрукты  могут  забло

-

кироваться  в  загрузочном  лотке  или  на  дисковой 

терке.  Если  это  произошло,  немедленно  выклю

-

чите соковыжималку и удалите препятствие.

 

Немедленно прервите работу и отключите прибор 

от  сети,  если  в  привод  соковыжималки  попадет 

вода  или  любая  другая  жидкость.  В  этом  случае 

рекомендуем  обратиться  в  специализированный 

сервисный пункт.

 

Чтобы не допустить до перегрева мотора, не под

-

вергайте  соковыжималку  воздействию  темпера

-

туры выше 60°C.

 

Не  оставляйте  работающую  соковыжималку  без 

присмотра.

 

Не погружайте прибор в воду и не мойте под струей 

воды.

 

Не рекомендуется использовать для мытья корпуса 

агрессивные  детергенты  в  виде  молочка,  пасты, 

эмульсии и т.п., которые могут поцарапать очища

-

емую поверхность и стереть надписи: графические 

символы, деления, предупреждающие знаки и т.п.

 

Не перегружайте прибор чрезмерным количеством 

продукта и не проталкивайте его слишком быстро 

(толкателем), т.к. при резком чрезмерном повыше

-

нии уровня сока в носике чаши сок может вылиться 

из-под крышки или в контейнер для макоти.

 

Поставьте  корпус  с  приводом  вблизи  сетевой 

розетки  на  твердой,  чистой  и  сухой  поверхности 

так, чтобы вентиляционные отверстия в корпусе не 

были закрыты.

 

 

УКАЗАНИЯ

Информация о продукте 

и указания по эксплуатации

 

Прибор  предназначен исключительно  для  домаш

-

него  пользования.  В  случае  использования  при

-

бора в профессиональном гастрономическом биз

-

несе условия гарантия изменяются.

 

После использования всегда отключайте прибор от 

питающей сети.

Summary of Contents for CJE1700S

Page 1: ...S Juice extractor with a large feeding chute for fruits and vegetables וירקות לפירות גדול הזנה פתח עם מיץ מסחטת www constructa com www constructa com Constructa takes care of the environment This user manual has been printed on 100 recycled paper Компания Constructa заботится об окружающей среде Данная инструкция напечатана на бумаге которая на 100 состоит из материалов вторичной переработки ממוחז...

Page 2: ... מצוידת של המיטביים הפרמטרים את להשיג מנת על שנבחרו של המרבית התכולה על שמירה שנסחט המיץ איכות מיץ לבהירות גורמת ומינרלים אנזימים פקטין ויטמינים החליט המיץ מסחטת יצרן כי מכוון אפקט זהו יותר נמוכה והדיאטטיים הבריאותיים התזונתיים הערכים על ששמירה המיץ מסחטת מבהירותו יותר חשובה המיץ של הגבוהים התחלת את המונעת מיוחדת בטיחות במערכת מצוידת בנוסף הושלמה לא המכשיר שהרכבת במקרה הפעולה המסנן של העצמי הניקוי...

Page 3: ...ven on the rating plate of the appliance Switch the juice extractor off immediately when you notice strong vibrations or rotation decrease Clean the filter and its casing Stop the operation and unplug the appliance when the product is blocked in chute or pulping blade Unblock it Stop the operation immediately and unplug the appliance when any liquid gets into the motor Bring the juice extractor to...

Page 4: ...groove and 4 buckles from the upper part of the motor 1 were placed inside the 4 grooves in the bottom of the bowl 2 2 Insert the bowl insert 3 to the bowl 2 so that the notch i in the bowl insert 3 is located in the inner fin h of the bowl 2 3 Put the filter 4 inside and check if it is well mounted and rotates easily 4 Install the lid 5 so that the outer fin g of the bowl 2 is in the notch of the...

Page 5: ...after long term usage It is not a defect Colour from carrot can be removed by cleaning the surface with a cloth immersed in edible oil Dry carefully all parts after cleaning Assemble the juice extractor according to instruction mentioned above see Preparing for operation Roll the supplying cord inside the base of juice extractor motor Pay a special attention to transparent plastic parts They are t...

Page 6: ...ces should be used in small amount to keep natural fragrance and flavour of the juice basic products Due to low caloricity fruit and vegetable juices are recommended for people on a slimming diet Fruit and vegetable juices are served in room temperature or cooled with ice cubes Salty sticks crackers and toasts can be good snacks for vegetable juices as biscuits cakes sponge cakes for fruit juices ...

Page 7: ...juice makes that it has properties supporting digestion Fresh apple juice is used to treat podagra and rheumatism It is generally speaking an excellent nutriment Blackberry juice Blackberry juice with a small amount of sugar and mineral water makes a very refreshing drink Due to a big content of vitamins and microelements it gives energy especially to elderly people Black elder juice The juice is ...

Page 8: ...лючится пока не будет правильно собрано Соковыжималка имеет также функцию автоматической очистки ситечка При нажатии кнопки TURBO двигатель работает около 1 5 2 сек на высоких оборотах Высокие обороты помогают очищать ситечко в случае если начинаются вибрации связанные с чрезмерным накоплением мякоти Функцию TURBO можно включать с 10 секундными перерывами Соковы жималка не должна работать без пере...

Page 9: ... заводском щитке прибора Немедленно выключите соковыжималку как только заметите сильную вибрацию или уменьшение обо ротов Очистите ситечко и его корпус Некоторые твердые овощи фрукты могут забло кироваться в загрузочном лотке или на дисковой терке Если это произошло немедленно выклю чите соковыжималку и удалите препятствие Немедленно прервите работу и отключите прибор от сети если в привод соковыж...

Page 10: ...ом основании 2 Возьмитесь обеими руками за ручку запорного устрой ства 6 и потяните вниз чтобы вынуть его из желобков на крышке соковыжималки 5 из пол 1 в пол 2 3 Выньте толкатель 8 снимите лоток для фруктов 7 и крышку 5 4 Затем снимите чашу фильтра 2 вместе с фильтром 3 и ситечком 4 5 Отсоедините чашу фильтра 2 от фильтра Разобрав прибор все съемные детали за исключенимем двигателя необходимо вым...

Page 11: ... не проталкивайте про дукты в шахту руками или металличе скими предметами Используйте для этой цели только прилагающийся к соковыжи малке толкатель C D В случае надобности если на ситечке скопилось чрез мерное количество мякоти и соковыжималка начи нает вибрировать можете воспользоваться кнопкой TURBO b Двигатель будет работать на максимальных оборотах ок 2 сек Функция TURBO выключается авто матич...

Page 12: ...спелыми Получите из них больше вкусного и ароматного сока Для приготвления напитков годятся следующие овощи помидоры морковь сельдерей красная свекла петрушка лук капуста огурцы редька ревень и т п В диетических целях можно приготовить сок из шпи ната салата лука порея и других овощей Tакие овощи как редиска зеленый лук зелень петрушки укроп сердечник перед приготовлением сока необходимо мелко пор...

Page 13: ...лучшения вкуса томат ного сока можно добавить в него соль и перец Содержит большое количество витаминов A и C Ускоряет обмен веществ т к содержит различные микроэлементы и витамины необходимые для правильного функциони рования организма Сок из красной свеклы Сок из красной свеклы смешанный с апель синовым соком это превосходный вкус ный напиток В чистом виде сок можно упо треблять только по рекоме...

Page 14: ...ок Солнечный 2 яблока 6 клубник Напиток Любовный 3 крупных помидора огурца 1 сельдерей лимона Экология Позаботимся о среде Каждый пользователь может сделать свой вклад в охрану окружающей среды Это не трудно и не дорого С этой целью Картонную упаковку передайте на макула туру мешки из полиэтилена PE выкиньте в контейнер для пластика Использованный прибор отдайте в соответствующий пункт хранения по...

Page 15: ...וא נעימים וטעם של גבוהה תכולה ערך רבי ומלחים ובמינרלים תפוחים מיץ העיכול עם מיטיבה במיץ פקטין מעולה בריאות מזון זהו ִית נ ִ צ ו בשיגרון לטיפול משמש טרי שחור פטל מיץ סוכר של קטנה כמות עם שחור פטל מיץ מאוד מרענן משקה יוצרים מינרלים ומים ומרכיבי ויטמינים של הגבוהה התכולה בשל לאנשים במיוחד אנרגיות מעניק הוא מיקרו מבוגרים שחור סמבוק מיץ לו יש תזונתיים באלמנטים עשיר המיץ לטיפול מיועד והוא ההזעה להגברת ת...

Page 16: ...ם הוציאו המיץ למסחטת נזקים תפוחים רכים אגסים אוכמניות שזיפים מיץ סחיטת אלה פירות של הציפה נוחה לא היא אחרים פירות או המסנן חורי את החוסמת ספוגית לעיסה הופכת עם מעורבבים כשהם אלה בפירות להשתמש תוכלו עליכם כן כמו אחרים ירקות או פירות של קטנה כמות יותר גבוהה בתדירות המסנן את לנקות עליכם אך ענבים מיץ של קטנה כמות לסחוט תוכלו הגבעול הסרת לאחר ההזנה בפתח הצרור כל את לשים בגודל קטנות לחתיכות קשים ופירות ...

Page 17: ...קולט את השעינו הבאה 1 המנוע לכיוון אותו דחפו מכן ולאחר 5 והמכסה f המיץ מזיגת שפיית כך 9 המיץ קולט את הניחו 10 9 הקולט בתוך תהיה B C ותפעול אתחול 0 למצב מסובב המפסק האם בדקו מפסק עם אותה והפעילו המיץ מסחטת את חברו 1 I מצב 1 להילוך לצורך בהתאם המכוון a הבורר גבוהה מהירות II מצב 2 להילוך או נמוכה מהירות בחירת לגבי מדויק מידע הכוללת דוגמא טבלת מסוימים וירקות לפירות המתאים ההילוך 20 בעמוד למצוא תוכלו ה...

Page 18: ... המזיגה בפיית הציפה לקולט או למכסה מחוץ שקע ליד ויציב שטוח משטח על המנוע גוף את הניחו יכוסו לא המכשיר של האוורור שפתחי כך החשמל עצה ועצות המכשיר על מידע בו לשימוש שימוש של במקרה ביתי לשימוש מיועד המכשיר ישתנו האחריות תנאי מסחריות למטרות החשמל מרשת המכשיר את נתקו השימוש לאחר להב כולל המסנן את במיוחד המתכת חלקי את נקו רכה מברשת עם החד המעיכה להכניס תוכלו יותר לקלה התחזוקה את להפוך כדי להוציא תוכלו ש...

Reviews: