32
Entrées de commande
L’appareil dispose de deux entrées de commande (douilles jack 3,5mm). Il est possible de télécommander
les fonctions marche/arrêt et commutation du sens de la marche (marche avant/marche arrière) souvent uti-
lisées sur les consoles de mixage par l’intermédiaire de ces entrées. Au cas où votre console de mixage
serait équipée des sorties de commande correspondantes, il est possible de connecter celles-ci aux
entrées de commande de la platine tourne-disque. A condition bien sûr que le câblage de sortie de la
console convienne à ces fonctions :
Entrée de commande marche/arrêt (REMOTE START/STOP)
La platine peut être mise en route ou arrêtée par l’intermédiaire de cette douille jack 3,5mm. Connectez
l’entrée (si vous le désirez) avec la sortie de commande marche/arrêt de la console de mixage, cette fonc-
tion peut également être commandée par une pédale.
L’interrupteur marche/arrêt est sans fonction quand la sortie de commande est utilisée.
Entrée de commande commutation du sens de la marche (REMOTE FORW/BACKW)
Le sens de la marche (marche avant/marche arrière) de la platine peut être inversé par l’intermédiaire de
cette douille jack 3,5mm. Connectez l’entrée (si vous le désirez) avec la sortie de commande commutation
du sens de la marche de la console de mixage, cette fonction peut également être commandée par une
pédale.
Cordon d’alimentation en courant
Enfoncez la fiche du cordon d’alimentation dans une prise de courant
usuelle de 230V AC / 50 Hz.
Réglages
Réglage du contre-poids
☞
Attention : prenez soin à ne pas abîmer le saphir de la pointe de lecture pendant ce réglage.
• Tournez le régleur antipatinage sur "0".
• Enlevez prudemment le capuchon de protection de la tête de lecture en le tirant vers le bas.
• Ouvrez le crochet de blocage du bras et faites pivoter le bras dans l’espace libre entre son support et le
plateau.
• Abaissez le lève-bras en appuyant sur le levier du lève-bras vers l’avant. Tenez prudemment le bras en
glissant un doigt dessous pour qu’il ne tombe pas par inadvertance.
• Tournez le contre-poids du bras de lecture jusqu’à ce que celui-ci tienne tout seul horizontalement à hau-
teur du plateau tourne-disque. Le bras ne doit ni se poser ni cogner contre quoi que ce soit. Le bras ne
doit pas non plus basculer ni en direction du saphir ni en direction du contre-poids.
• Remettez le bras sur son support et fixez-le au moyen du crochet.
• Tournez maintenant l’échelle de réglage du contre-poids sur "0" sans pour autant dérégler le contre-poids
(tenir fermement le contre-poids et ne tourner que l’échelle).
• Réglez la force d’appui du bras de lecture au moyen de l’échelle sur la valeur conseillée par le fabricant du
saphir. A cet effet, tournez le contre-poids avec l’échelle dans le sens contraire des aiguilles d’une mont-
re vu de devant, jusqu’à ce que la valeur souhaitée soit atteinte. La ligne rouge sur le bras de lecture sert
ici de marque. Le réglage conseillé pour le saphir joint est de 3
3g (2,5 ~ 3,5g).
9
Rückstände auf den Möbeln hinterlassen könnten. Das Gerät sollte deshalb nicht ohne
geeigneten Schutz auf wertvolle Möbeloberflächen gestellt werden.
Bohren oder schrauben Sie zur Befestigung des Gerätes keine zusätzlichen Schrauben
in das Gehäuse, dadurch wird das Gerät beschädigt.
Anschluss
Stellen Sie sicher, dass vor dem Anschluss des Plattenspielers an die Audioanlage das Netzkabel nicht ein-
gesteckt ist. Schalten Sie alle anzuschließenden Geräte aus und trennen Sie diese vom Stromnetz indem
Sie die Netzstecker ziehen.
Beachten Sie beim Anschluss und bei der Inbetriebnahme der Audioanlage auch die Vorschriften und
Sicherheitsbestimmungen der Hersteller der anderen Anlagenkomponenten.
Anschluss an ein Mischpult (Beispiel):
Cinch- und Masseanschluss
Der Plattenspieler kann wahlweise an den Phonoeingang eines Verstärkers oder auch eines Mischpultes
angeschlossen werden.
Das Gerät an das der Plattenspieler angeschlossen wird, muss über einen Cinch-Phonoeingang für
Magnetsysteme (MM) verfügen. Vergewissern Sie sich in der betreffenden Bedienungsanleitung, wo dieser
Anschluss zu finden ist und ob dieser bezüglich der Eingangsbeschaltung geeignet ist. Andere Eingänge,
z.B. AUX oder der Mikrofoneingang, sind für den Anschluss des Plattenspielers nicht geeignet. Bei Nicht-
beachtung dieser Hinweise können der Plattenspieler oder die angeschlossenen Geräte beschädigt wer-
den.
☞
Verwenden Sie zur Verkabelung nur das mitgelieferte oder andere, geeignete Cinchkabel. Wenden Sie
sich im Zweifelsfall an einen Fachmann.
Verbinden Sie die Plattenspieler-Cinchbuchsen (rot = rechter Kanal / weiß = linker Kanal) mit den Phono-
Cincheingangsbuchsen ihres Verstärkers, bzw. Mischpultes. Verbinden Sie die Masseklemme des Platten-
spielers mit der Masseklemme Ihres Verstärkers, bzw. Mischpults, um Brummstörungen zu vermeiden.
