background image

Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen.

Beoogd gebruik

De actieve DI-box dient voor aanpassing van hoogohmige audio-uitgangen aan laagohmige 
ingangen van audioapparaten. De in- en uitgangen mogen uitsluitend met aansluitingen van 
audioapparaten worden verbonden.
De stroomvoorziening van dit product dient slechts plaats te vinden met behulp van een 
batterij of de fantoomvoeding van een audioapparaat. Het geschikte batterijtype vindt u bij de 
„Technische gegevens“.
Het gebruik is uitsluitend toegestaan in gesloten ruimtes, dus niet in het vrije veld. Vermijd 
beslist contact met vocht, bijvoorbeeld in badkamers.
Een andere toepassing dan hierboven beschreven leidt tot beschadiging van het apparaat en 
kan bijv. kortsluiting of brand tot gevolg hebben.
Het gehele product niet wijzigen of ombouwen.

 

Neem altijd de veiligheidsaanwijzingen in acht.

Veiligheidsaanwijzingen

  

 

Bij beschadigingen, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze 
gebruiksaanwijzing, vervalt de waarborg/garantie. Voor gevolgschade aan-
vaarden wij geen enkele aansprakelijkheid.

 

 Wij zijn niet verantwoordelijk voor materiële schade of persoonlijk letsel ver-
oorzaakt door ondeskundig gebruik of door het niet opvolgen van de veilig-
heidsaanwijzingen. In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.

 

 Een uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzingen in de 
gebruiksaanwijzing.

•   Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen 

van het product niet toegestaan.

•   Houd elektrische apparaten buiten bereik van kinderen. Wees daarom extra voorzichtig als 

het apparaat wordt gebruikt in de buurt van kinderen, vooral als zij proberen voorwerpen door 
de openingen van de behuizing in het apparaat te steken.

•   Stel het apparaat niet bloot aan hoge temperaturen, druip- of spatwater, sterke trillingen of 

hoge mechanische belastingen.

•  Gebruik het apparaat niet in een tropisch klimaat.
•   Houd het apparaat uit de buurt van bakken met vloeistoffen, bijv. emmers, vazen of planten. 

Vloeistoffen kunnen in de behuizing komen. Gebruik het product in dit geval niet meer, breng 
het naar een vakbedrijf.

•  Zet geen brandende voorwerpen, zoals kaarsen, op het apparaat.
•   Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speel-

goed zijn.

•   Raadpleeg een vakman als u twijfelt aan de werking, de veiligheid of de aansluiting van het 

apparaat.

•   In commerciële inrichtingen moeten de voorschriften ter voorkoming van ongevallen van de 

brancheverenigingen voor elektrotechnische installaties en bedrijfsmiddelen worden nage-
leefd.

•   Bij vragen met betrekking tot de correcte aansluiting of met betrekking tot problemen waar u 

in de gebruiksaanwijzing geen oplossing voor kunt vinden, dient u contact op te nemen met 
onze technische helpdesk of met een andere vakman.

Kenmerken

•  Actieve DI-box met 2 kanalen
•  Hoogwaardige elektronica met brede en lineaire frequentieresponsie
•  Zet hoogohmige, symmetrische en asymmetrische instrumentuitgangen om in symme-

trische, laagohmige uitgangen, om bijv. instrumenten direct op een mengpaneelingang aan 
te sluiten.

•   Door laagohmige uitgangsimpedantie en symmetrische uitvoering kleinere kans op storingen 

van de audio-overdracht en mogelijkheid het audiosignaal zonder storingen en verliezen over 
langere trajecten te transporteren.

•   Ground-lift-schakelaar met complete massascheiding tussen audio-ingang en audio-uitgang 

om aardlussen te voorkomen.

•  Ingangsgevoeligheid kan worden omgeschakeld
•  Stroomvoorziening met behulp van batterij of fantoomvoeding
•  Stabiele en stevige metalen behuizing

Aansluitingen en bedieningselementen

Deze DI-box beschikt over 2 van elkaar onafhankelijke kanalen. De aansluitingen en bedie-
ningselementen zijn daarom dubbel aanwezig en beïnvloeden beide het betreffende kanaal 
(kanaal 1 en kanaal 2).
In deze handleiding wordt niet elk kanaal apart beschreven, omdat de functies voor beide 
kanalen identiek zijn.

(1) Schakelaar GND 

(5)  Batterijvak

(2) Schakelaar ATTENUATOR (6)  Schakelaar POWER
(3)  Aansluiting INPUT 

(7)  Aansluiting OUTPUT

(4) Aansluiting THRU 

Plaatsen/vervangen van de batterij

De DI-box kan met behulp van een batterij of fantoomspanning van stroom worden voorzien.
Als een audioapparaat met fantoomvoeding op één van beide uitgangen OUTPUT (7) is aan-
gesloten, kan het apparaat ook zonder batterij worden gebruikt.

 

Houd batterijen buiten bereik van kinderen.

 

 Berg batterijen buiten het bereik van kinderen op. Laat batterijen niet achte-
loos rondslingeren: kinderen of huisdieren kunnen deze inslikken. Raadpleeg 
in geval van inslikken onmiddellijk een arts.

 

Let bij het plaatsen van de batterijen op de juiste polariteit.

 

Verwijder de batterij indien het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt.

 

 Leeggelopen of beschadigde batterijen kunnen - bij huidcontact - bijtende 
wonden veroorzaken; draag in dit geval geschikte beschermende handschoe-
nen.

 

 Let op dat de batterijen niet worden kortgesloten of in vuur worden gewor-
pen. Ze mogen bovendien niet worden opgeladen. Explosiegevaar. Laad enkel 
daarvoor bedoelde accu’s op. Gebruik een geschikte aansluitkabel.

 

 Schakel het apparaat tijdens de werking op batterijen na gebruik altijd uit met 
de schakelaar POWER (6), om de batterij niet onnodig te ontladen.

•  Open het batterijvak (5) door de schroeven los te draaien.
•   Plaats een nieuwe 9 V-blokbatterij op het batterijcontact. De batterij kan er uitsluitend met de 

juiste polariteit op worden geplaatst.

•  Schuif de batterij in het batterijvak.
•   Sluit het batterijvak (5) weer af, door het deksel erop te leggen en weer vast te schroeven.
•  Als de weergave vervormd is of het apparaat niet meer werkt, is de batterij leeg en moet 

zoals boven wordt beschreven worden vervangen.

Opstellen

Kies een effen, vlakke en stabiele plaats voor de opstelling.
Bescherm waardevolle meubeloppervlakken met een geschikte onderlegger, anders kunnen 
er krassen ontstaan.

Aansluiten

  

 

Gebruik voor de aansluiting van de in- en uitgangen uitsluitend hiervoor 
geschikte, afgeschermde audiokabels. Bij gebruik van andere kabels kunnen 
zich storingen voordoen.

 

 Om vervormingen of onjuiste aanpassingen die tot beschadiging van het ap-
paraat kunnen leiden, te voorkomen, mogen op de in- en uitgangen alleen 
apparaten met jackplug- resp. XLR-aansluitingen worden aangesloten.

•  Verbind de uitgang van uw audiobron (bijv. elektrische-gitaar)  met de aansluiting INPUT 

(3). Hier kunnen symmetrische en asymmetrische signalen met jackplug- of XLR-aansluiting 
worden aangesloten.

•   Mocht u het oorspronkelijke signaal van uw audiobron op een ander apparaat willen aanslui-

ten, verbind de ingang van dit apparaat dan met aansluiting THRU (4). De aansluiting THRU 
(4) is parallel verbonden met de aansluiting INPUT (3).

•  Verbind de aansluiting OUTPUT (7) met de ingang van het eerstvolgende audioapparaat 

(bijv. mengpaneel).

 

   G E B R U I K S A A N W I J Z I N G  

www.conrad.com

ART-DUALXDirect Actieve DI-box

 Bestelnr. 40 88 61

 Versie  05/13

Summary of Contents for ART-DUALXDirect

Page 1: ...rei ber l ngere Strecken zu transportieren Ground Lift Schalter mit vollst ndiger Massetrennung zwischen Audioeingang und Audio ausgang zur Vermeidung von Masseschleifen Eingangsempfindlichkeit umscha...

Page 2: ...sse mit der Masse des Aus gangssignals verbunden in der Stellung LIFT ist die Signalmasse von der Masse des Aus gangssignals getrennt Wartung und Reinigung F r eine Reinigung verwenden Sie bitte ein s...

Page 3: ...ference and the option of transporting the audio signal without inter ference and loss over long distances Ground lift switch with complete ground breaker between audio input and audio output to preve...

Page 4: ...al ground is separated from the ground of the output signal Maintenance and Cleaning Please use a soft dry clean cloth for cleaning Do not use any chemical cleaning agents as they can discolour the su...

Page 5: ...ansmission audio gr ce la faible imp dance de sortie et la conception sym trique et possibilit de transmettre le signal audio sans inter f rence et sans perte sur de longues distances Interrupteur de...

Page 6: ...nal de sortie Entretien et nettoyage Pour le nettoyage utilisez un chiffon propre doux et sec N utilisez aucun d tergent chimique car il risquerait d endommager la surface du bo tier limination Les ap...

Page 7: ...elaar met complete massascheiding tussen audio ingang en audio uitgang om aardlussen te voorkomen Ingangsgevoeligheid kan worden omgeschakeld Stroomvoorziening met behulp van batterij of fantoomvoedin...

Page 8: ...de signaalmassa met de massa van het uitgangssignaal verbonden in de stand LIFT is de signaalmassa van de massa van het uitgangssignaal gescheiden Onderhouden en schoonmaken Reinig het product alleen...

Reviews: