background image

22

Connection 

Camera system:

Ensure that the in-plug power supply is not plugged into a power
socket while making connections. 

Only the supplied power supply may be used as the current sour-
ce. Try never to power the CCTV Monitor System on another vol-
tage.

Insert the mini-DIN plug (19) into the
camera socket (21). 

Now lay the connecting cable. 

Now insert the second mini-DIN plug
(19) into a free monitor socket (9). 

Move the slide switch (10) to the „CAME-
RA“ position.

Now insert the low voltage plug (31) into
the socket (8) on the monitor. 

Finally, plug the power supply (30) into
AC socket provided for.

Take care that the plug pin is correctly
inserted into the socket opening. 

Ensure that nobody can trip over the
cables.

Pay attention also here to the plug pin. 
The digits 1-4 on the sockets indicate
the number of the connected camera. 
This means:
Socket 1 for camera picture 1.
Socket 2 for camera picture 2.
etc. 

11

Anschluss an ein zweites TV-Gerät/Videorekorder:

Achten Sie darauf, dass der Netzstecker des Steckernetzteils
während des Anschlusses nicht in eine Netzsteckdose einge-
steckt ist.

Möchten Sie das Bild und den Ton der Kamera auf einen Videorekorder aufzeichnen,
oder an einem weiteren TV-Gerät ansehen, schließen Sie das entsprechende Gerät
an den Buchsen (11 & 12) an.
Die Buchse (11) liefert das Audio-Signal.
Die Buchse (12) liefert das entsprechende Video-Signal.
Den Anschluss an Ihr TV- / Video-Gerät entnehmen Sie der entsprechenden Bedie-
nungsanleitung.

Anschluss einer zusätzlichen Kamera/Wiedergabe von einen Videorekorder:

Achten Sie darauf, dass der Netzstecker des Steckernetzteils
während des Anschlusses nicht in eine Netzsteckdose einge-
steckt ist.

Möchten Sie eine Kamera/Videorekorder mit Cinch-Ausgängen am Monitor-System
CCTV verwenden, stehen Ihnen die Cinch-Buchsen (13 & 14) zur Verfügung.
Die Buchse (13) für den Audio-Eingang.
Die Buchse (14) für den entsprechenden Video-Eingang.
Den Schiebeschalter (10) müssen Sie auf die Position “VCR” schieben.
Den Anschluss an Ihre Kamera/Videorekorder entnehmen Sie der entsprechenden
Bedienungsanleitung.

Summary of Contents for 75 01 76

Page 1: ...ght to change the technical or physical specifications Copyright 1999 by Conrad Electronic Ned BV Printed in Germany 03 00 MZ2 GB D CONRAD IM INTERNET http www conrad de 100 recycling paper Bleached w...

Page 2: ...i Fragen wenden Sie sich an unsere Technische Beratung Tel 0180 5 31 21 17 Mo Fr 8 00 bis 18 00 Uhr Bestimmungsgem e Verwendung Das Monitor System CCTV dient zur berwachung und Sicherung von uneinsehb...

Page 3: ...Video Ausgang 28 Buchse f r die Kamerahalterung 13 VCR Audio Eingang 29 Fl gelschaube der Kamera 14 VCR Video Eingang 30 Netzstecker 15 Lautst rke Regler 31 Niedervoltstecker 16 Helligkeits Regler In...

Page 4: ...r t geh rt nicht in Kinderh nde Es ist kein Spielzeug In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverh tungsvorschriften des Verban des der gewerblichen Berufsgenossenschaften f r elektrische Anlagen...

Page 5: ...nce then the picture from camera 2 is seen Now press the button 2 twice to see the picture from camera 4 9 In der N he des Monitors muss sich eine Spannungsquelle 230 V AC f r das Netzteil befinden Em...

Page 6: ...weites TV Ger t Videorekorder Achten Sie darauf dass der Netzstecker des Steckernetzteils w hrend des Anschlusses nicht in eine Netzsteckdose einge steckt ist M chten Sie das Bild und den Ton der Kame...

Page 7: ...und der Geh use Wenn anzunehmen ist dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr m glich ist so ist das Monitor System CCTV und die angeschlossenen Ger te ausser Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigt...

Page 8: ...n the hands of children Exercise particular caution in the presence of children especially should they attempt to insert objects through the openings in the unit case There is the dan ger of a life th...

Page 9: ...ckdose bevor Sie das Ger t reinigen Elektrische Ger te geh ren nicht in Kinderh nde Lassen Sie in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten insbesondere wenn diese versuchen Gegenst nde durch...

Page 10: ...chnical safety of the CCTV Monitor System and of the connec ted current source e g for damage to the connecting cables and casing If it can be assumed that safe operation is no longer possible then th...

Page 11: ...4 auf den Buchsen geben die Zahl der angeschlossenen Kameras an Dies bedeutet Buchse 1 f r Kamerabild 1 Buchse 2 f r Kamerabild 2 usw 23 Connection to a second TV receiver video recorder Ensure that...

Page 12: ...Die Durchschaltge schwindigkeit stellen Sie bitte mit dem Regler 18 ein Beispiel Aktives Bild der Kamera 3 Dr cken Sie die Taste 3 einmal dann sehen Sie das Bild der Kamera 2 Dr cken Sie jetzt die Ta...

Page 13: ...ions The unit does not belong in the hands of children It is not a toy In commercial facilities the accident prevention regulations of the Industrial Employers Liability Association for electrical sys...

Page 14: ...ct moreo ver this can be accompanied by hazards such as for example short circuit fire elec tric shock etc The product as a whole should not be modified or converted The safety instructions are to be...

Page 15: ......

Reviews: