background image

Maintenance et nettoyage

Hormis un nettoyage occasionnel, le produit est sans maintenance.

Nettoyer le produit au moyen d’un chiffon propre, sec, doux et non pelucheux. Ne pas utiliser

de produits de nettoyage agressifs, cela risquerait de provoquer un changement de couleur du

boîtier ! Vous pouvez éliminer les poussières à l’aide d’un pinceau souple, propre et d’un

aspirateur.

Elimination

a) Généralités

Procéder à l’élimination de l’appareil au terme de sa durée de vie conformément aux disposi-

tions légales en vigueur.

b) Piles et accus

Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles

usagées) de rapporter toutes les piles et tous les accumulateurs usés ; il est interdit de les jeter

dans les ordures ménagères !

Les piles, accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués par les

symboles indiqués ci-contre qui signalent l’interdiction de les jeter dans une pou-

belle ordinaire. Les désignations pour les principaux métaux lourds sont :

Cd

= cad-

mium,

Hg

= mercure,

Pb

= plomb.

Vous pouvez rendre gratuitement vos piles, accus et piles bouton usagés aux déchetteries com-

munales, dans nos succursales ou partout où l’on vend des piles, accus ou piles bouton !

Vous respectez ainsi les obligations légales et contribuez à la protection de l’environnement !

Caractéristiques techniques

a) Repousse chiens à ultrasons avec reconnaissance d’aboiements

Alimentation électrique :

9V/DC via le bloc d’alimentation fourni

Pression sonore par signalisation acoustique : jusqu’à 120 dB

Fréquence ultrasons :

26 kHz

Poids :

environ 200 grammes (sans piles)

Dimensions :

env. 170 x 124 x 36 mm

b) Télécommande sans fil

Alimentation électrique :

pile 12V 23A

Portée :

env. 25 mètres (dépend de l’environnement,

valable par vue dégagée sous des conditions

optimales)

Fréquence :

433,05 ~ 434,79 MHz

Poids :

environ 30 grammes (sans piles)

Dimensions :

env. 66 x 46 x 16 mm

c) Bloc d’alimentation

Tension d’entrée :

230 V CA, 50 Hz

Tension de sortie :

9V/DC (600 mA)

Déclaration de conformité

Nous, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau (Allemagne), déclarons par

la présente que

cet appareil est conforme aux exigences et aux directives européennes 1999/5/CEE concernant

la directive des équipements radioélectriques.

Vous trouverez la déclaration de conformité du produit sous www.conrad.com.

Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photoco-

pie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écri-

te de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.

Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve

de modifications techniques et de l'équipement.

©

Copyright 2011 by Conrad Electronic SE

.

Summary of Contents for 71 00 03

Page 1: ...ie auf die richtige Polung Plus und Minus beachten Lassen Sie die Batterie nicht offen herumliegen es besteht die Gefahr dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden Suchen Sie im Falle e...

Page 2: ...all Hundegebell Schutzes Spannungsversorgung 9 V DC via mitgeliefertem Steckernetzteil Schalldruck bei akustischer Signalisierung Bis 120 dB Ultraschall Frequenz 26 kHz Gewicht ca 200 Gramm ohne Batte...

Page 3: ...lying around in the open there is a risk of them being swallowed by children or domestic animals If swallowed consult a doctor immediately Leaking or damaged batteries can lead to caustic burning of t...

Page 4: ...trasonic dog repeller Power supply 9V DC via the enclosed wall plug transformer Sound pressure of the acoustic signal Up to 120 dB Ultrasound frequency 26 kHz Weight approx 200 grams excl batteries Di...

Page 5: ...nt l endommager Consignes relatives aux piles Tenir les piles hors de port e des enfants Lors de l insertion de la pile tenir compte de la polarit respecter les p les positif et n gatif Ne pas laisser...

Page 6: ...hiens ultrasons avec reconnaissance d aboiements Alimentation lectrique 9V DC via le bloc d alimentation fourni Pression sonore par signalisation acoustique jusqu 120 dB Fr quence ultrasons 26 kHz Poi...

Page 7: ...op de juiste polariteitrichting plus en min in acht nemen Laat batterijen niet zomaar rondslingeren deze kunnen door kinderen of huisdieren worden ingeslikt Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een ar...

Page 8: ...beveiliging Stroomtoevoer 9 V DC via meegeleverde netvoedingadapter Geluidsniveau bij akoestische signalering tot 120 dB Ultrasone frequentie 26 kHz Gewicht ca 200 gram zonder batterijen Afmetingen ca...

Reviews: