background image

  

    Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de 

fi

 rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

 

 Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 
fotokopie, microver

fi

 lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.

 

 Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 
techniek en uitrusting voorbehouden.

 

© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE. 

V1_0411_01/HD

Service en onderhoud

Het apparaat is - afgezien van het verwisselen van de batterij - onderhoudsvrij. Reinig de buitenkant uitslui-
tend met een zachte, droge doek of kwast.
Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplossingen, omdat deze het op-
pervlak van de behuizing kunnen beschadigen.
Oefen geen druk uit op het gevoelige oppervlak van het scherm.

Afvoer

    Het product dient na a

fl

 oop van de levensduur volgens de geldende wettelijke voorschriften te 

worden afgevoerd.

Verwijdering van lege batterijen/accu‘s

   Als eindverbruiker bent u - conform de KCA-voorschriften - wettelijk verplicht alle lege batterijen en 

accu‘s in te leveren; batterijen/accu‘s mogen niet met het huishoudelijk afval worden meegegeven.

 

 Batterijen/accu‘s die schadelijke stoffen bevatten, worden gemarkeerd door nevenstaande sym-
bolen. Deze symbolen duiden erop dat afvoer via huishoudelijk afval verboden is. De aandui-
dingen voor de betreffende zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Verbruikte 
batterijen/accu‘s kunt u gratis inleveren bij de inzamelpunten in uw gemeente of bij verkoop-
punten van batterijen en accu‘s.

Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu.

Technische gegevens

Bedrijfspanning.............. .............. 3  V/DC 
Batterijen............................ .........  2 x 1,5 V-mignoncel (AA) 

Bestelnr.: 65 25 02 (2x bestellen) 

Batterijlevensduur........... ............. ca. 2 jaar 
Tijdprotocol....................... ........... DCF   
Temperatuurmeetbereik.... ........... 0 °C tot +50 °C 
Resolutie........................... ........... 0,1  °C 
Afmetingen.................... .............. 204 x 204 x 32 mm 
Massa................................ .......... 374  g

Conformiteitsverklaring

Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit product in over-
eenstemming is met de eisen en andere relevante voorschriften van Richtlijn 1999/5/EG.

   De bij dit product behorende verklaring van conformiteit kunt u vinden op www.conrad.com.

•   Druk op de toets MODE/SET (B2) en houd deze tijdens de normale tijdsaanduiding ingedrukt tot de uren-

aanduiding knippert.

•  Stel nu het uur in met behulp van de t(12/24) (B3) en –(°C/°F) (B5).
•  Druk opnieuw op toets MODE/SET (B2). De minutenaanduiding knippert.
•  Stel nu de minuten in met behulp van de t(12/24) (B3) en –(°C/°F) (B5).
•   Stel nu op de boven omschreven manier de seconden, het jaar, de maand, de datum, de taal voor de 

weekdagaanduiding en de tijdzone in.

   De voor de weekdagaanduiding ter beschikking staande talen zijn: 

Engels (EN), Duits (GE), Frans (FR), Spaans (ES), Italiaans (IT), Nederlands (NE) en Deens 
(DA).

•  Druk nogmaals op de toets MODE/SET (B2) om de instellingen op te slaan.
•   U hoeft de tijdzonesinstelling alleen te verstellen, als de tijdzone verschilt van de DCF-tijdzone. Laat 

anders de tijdzone op de waarde ‚00‘ staan.

12/24-uuraanduiding

•  Druk op de toets +(12/24) (B3) om te wisselen van 12 h-aanduiding naar 24 h-aanduiding.

Thermometer

De klok is uitgerust met een thermometer, die de kamertemperatuur in de temperatuuraanduiding (A5) weergeeft.
•  Druk op de toets –(°C/°F) (B5), om tussen de aanduiding in °C en °F te wisselen.
•   Als de temperatuur buiten het meetbereik ligt, geeft de temperatuuraanduiding (A5) „LL.L“ (temperatuur te 

laag) of „HH.H“ (temperatuur te hoog) weer.

Alarmfunctie

De klok is voorzien van een alarmfunctie.

Alarmtijd programmeren

•  Druk eenmaal de toets MODE/SET (B2) in, totdat in het beeldscherm de alarmtijd (AL) wordt weergegeven.
•  Druk de toets MODE/SET (B2) in en houd deze vast, tot de uuraanduiding van de alarmtijd knippert.
•  Stel nu het uur in met behulp van de t(12/24) (B3) en –(°C/°F) (B5).
•  Druk opnieuw op toets MODE/SET (B2). De minutenaanduiding knippert.
•  Stel nu de minuten in met behulp van de t(12/24) (B3) en –(°C/°F) (B5).
•  Druk nogmaals op de toets MODE/SET (B2) om de instellingen op te slaan.

Alarmfunctie activeren

•  Druk de toets ALM ON/OFF (B6) in, om de normale alarmfunctie te activeren.
•  Op het beeldscherm verschijnt het wekkersymbool  .
•  Druk tweemaal op de toets ALM ON/OFF (B6) in, om het wekken met sluimerfunctie te activeren.
•  In het beeldscherm verschijnt het wekkersymbool samen met de het sluimersymbool „Z

z

“.

•  Druk op een willekeurige toets om tijdens het wekken de alarmtoon uit te schakelen.
•   Om tijdens het wekken met de sluimerfunctie de alarmtoon te onderbreken, drukt u op de toets SNOOZE 

(B4). De alarmtoon gaat dan na 5 minuten opnieuw af.

•   Om de alarmtoon tijdens het wekken met de sluimerfunctie volledig uit te schakelen, drukt u op een wil-

lekeurige toets, echter niet op de toets SNOOZE (B4).

Verhelpen van storingen

U heeft met deze radiogestuurde wandklok een product aangeschaft, dat volgens de stand der techniek is 
geconstrueerd en bedrijfszeker is.
Toch kunnen zich problemen of storingen voordoen.
Daarom wordt hieronder beschreven hoe u eventuele storingen kunt verhelpen:

De klok synchroniseert niet of heeft maar af en toe ontvangst:

•  de afstand tot de DCF-zender is te groot of door geogra

fi

 sche omstandigheden beperkt.

•   Verander de plaats van het apparaat, schakel storende apparaten zoals televisietoestellen, computers of 

magnetrons uit.

•   Vermijd opstelling nabij grote metalen oppervlakken, die de radiosignalen kunnen afschermen. Ook geme-

talliseerde ramen kunnen de ontvangst van het signaal beïnvloeden.

•  Zet de klok voor het synchroniseren vlakbij een raam en richt hem met voor- of achterzijde richting Frankfurt.
•  Laat de klok ‚s nachts lopen, om atmosferische storingen te verminderen.

De weergegeven temperatuurwaarde klopt niet:

•  De klok staat bloot aan directe invallende zonnestralen.
•  De klok staat te dicht bij een warmtebron (verwarming, elektronisch apparaat en dergelijke)

Het scherm toont verminkte tekens of het scherm is leeg.

•   Druk op de RESET-toets (B1). De ingebouwde microprocessor wordt teruggezet en de klok gaat opnieuw 

in de DCF-ontvangstmodus.

Het apparaat reageert niet op het indrukken van toetsen:

•   De toetsen zijn geblokkeerd tijdens het DCF-synchroniseren. Wacht tot het synchroniseren is voltooid of 

stop handmatig. Druk hiervoor gedurende ca. 3 seconden gelijktijdig de t(12/24) (B3) en –(°C/°F) 
(B5) in.

Summary of Contents for 67 24 39

Page 1: ...n ausgehen können ab hängig Ein weiterer Grund für schlechten Empfang können Stahlbetonräume sein die das DCF Signal abschwächen Einlegen Wechsel der Batterien Batterien gehören nicht in Kinderhände Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung Entfernen Sie die Batterien wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden um Be schädigungen durch Auslaufen zu vermeiden Auslaufende od...

Page 2: ... Sie die Zeitzone ansonsten auf dem Wert 00 stehen 12 24 Stundenanzeige Drücken Sie die Taste 12 24 B3 um zwischen der 12h Anzeige und der 24h Anzeige zu wechseln Thermometer Die Uhr ist mit einem Thermometer ausgestattet das die Raumtemperatur in der Temperaturanzeige A5 anzeigt Drücken Sie die Taste C F B5 um zwischen der Anzeige in C und F zu wechseln Wenn die Temperatur außerhalb des Messberei...

Page 3: ...e reach of children Ensure the polarity is correct when inserting the batteries Remove the batteries if you are not going to use the device for a while to prevent dam age from leaking Leaking or damaged batteries rechargeable batteries can cause acid burns upon contact with skin Thus you should wear protective gloves when handling damaged batteries rechargeable batteries Keep the batteries out of ...

Page 4: ...thermometer that shows the room temperature in the temperature display A5 Press the C F B5 button to switch between the display in C und F If the temperature lies outside the measurement range the temperature display A5 shows LL L tem perature too low or HH H temperature too high Alarm function The clock features an alarm function Programming the alarm time Press the button MODE SET B2 once until ...

Page 5: ...pend en grande mesure du lieu et de la situation ainsi que des signaux d interférence pouvant être émis par ex par des ordinateurs télévisions ou fours à micro ondes Des locaux entourés de béton armé qui affaiblissent le signal DCF peuvent également entraîner une mau vaise réception Mise en place remplacement des piles Maintenir les piles hors de la portée des enfants Respectez la polarité lorsque...

Page 6: ...ne horaire DCF Sinon laisser la zone horaire sur la valeur 00 Affichage au format 12 24 heures Appuyer sur la touche 12 24 B3 pour commuter entre l affichage 12 heures et l affichage 24 heures Thermomètre L horloge est équipée d un thermomètre qui affiche la température ambiante dans l affichage de la tempé rature A5 Appuyez sur la touche C F B5 pour commuter entre l affichage C et F Si la tempéra...

Page 7: ...eroorzaakt kunnen worden door bijvoorbeeld computers tele visies of magnetronovens Ook kunnen ruimten van gewapend beton het DCF signaal verzwakken De batterijen plaatsen vervangen Houd batterijen uit de buurt van kinderen Let bij het plaatsen van de batterijen op de juiste polariteit Verwijder de batterijen als u het apparaat langere tijd niet gebruikt om beschadigingen door lekken te vermijden L...

Page 8: ...jdzone verschilt van de DCF tijdzone Laat anders de tijdzone op de waarde 00 staan 12 24 uuraanduiding Druk op de toets 12 24 B3 om te wisselen van 12 h aanduiding naar 24 h aanduiding Thermometer De klok is uitgerust met een thermometer die de kamertemperatuur in de temperatuuraanduiding A5 weergeeft Druk op de toets C F B5 om tussen de aanduiding in C en F te wisselen Als de temperatuur buiten h...

Reviews: