G-1
G
1.0
EINFÜHRUNG
t is recommended that personnel study this
manual before attempting to connect,
operate, adjust and/or clean the ConMed
Linvatec 26” and 32” Medical LCD Monitors
(VP4726, VP4726F, VP4732 and VP4732F -
future designation as VP47XX and VP47XXF).
Nur bei Beachtung der in dieser
Bedienungsanleitung und auf dem Produkt
abgedruckten Warnungen, Vorsichtshinweise
und Anweisungen ist die sichere und wirksame
Verwendung des Systems gewährleistet.
VP47XXF Monitors are identical to VP47XX
Monitors except they are equipped with Optical
input connectors
. Weitere Informationen zu
Anschlüssen unter
1.1
Vorgesehene Verwendung
VP47XX and VP47XXF Medical LCD
Monitors are used to display live and recorded
images captured with a medical grade camera
system or previously recorded using various
recording devices.
1.2
Warnhinweise und
Vorsichtsmaßnahmen
Die Ausdrücke
WARNUNG
,
VORSICHTSMASSNAHME
und
HINWEIS
deuten auf Besonderheiten hin, die beachtet
werden müssen.
WARNUNG:
Es besteht ein Risiko für
die Sicherheit und/oder Gesundheit des
Patienten, Anwenders oder Dritter.
Diese Warnung ist zu beachten, um eine
Verletzung des Patienten, Anwenders oder einer
dritten Person zu vermeiden.
VORSICHTSMASSNAHME:
Informationen zur vorgesehenen
Verwendung des Geräts oder Zubehörs.
Werden diese nicht befolgt, könnte das Gerät
beschädigt werden.
HINWEIS:
Ein Hinweis wird hinzugefügt, um
zusätzliche Detailinformationen zu geben.
I
Summary of Contents for Linvatec VP4726
Page 54: ...E 50 E ...
Page 58: ...F iv Table des matières Page F ...
Page 114: ...F 56 F ...
Page 118: ...G iv Inhaltsverzeichnis Seite G ...
Page 170: ...G 52 G ...
Page 174: ...I iv Sommario Pagina I ...
Page 228: ...I 54 I ...
Page 232: ...S iv Contenido Página S ...
Page 285: ......