EN
Problem
Cause
Solution
"GUFSQSFTTJOH45"354501
CVUUPO---JTEJTQMBZFE
5IFTVSSPVOEJOHUFNQFSBUVSF
JTUPPMPX
.PWFUIFVOJUUPBʸQMBDFXIFSFUIF
UFNQFSBUVSFJTo¡$
"GUFSQSFTTJOH45"354501
CVUUPOv&&iPSv&&iJT
EJTQMBZFE
5FNQFSBUVSFTFOTPSFSSPS
Have the unit checked by an authorized
service center.
.PUPSNPWFTBGUFSUIFQSPHSBN
TUBSUTCVUUIFSFJTOPLOFBEJOH
*ODPSSFDUMZNPVOUFECBLJOH
QBOPSLOFBEJOHCMBEF
$IFDLUIFQPTJUJPOPGUIFCBLJOHQBOBOE
LOFBEJOHCMBEF
*OTVöDJFOUMZSJTFOCSFBEXIFO
VTJOHUIFEFMBZFE0/GVODUJPO
:FBTUXBTJODPOUBDUXJUI
UIFTBMUPSXBUFSCFGPSFUIF
QSPHSBNTUBSUFE
.BLFTVSFUIFZFBTUEPFTOPUHFUJO
DPOUBDUXJUIUIFXBUFSPSTBMU
SERVICE
"OZMBSHFSNBJOUFOBODFPSSFQBJSTSFRVJSJOHJOUFSWFOUJPOJOUPUIFJOUFSOBMQBSUTPGUIFQSPEVDUTIBMMPOMZCFQFSGPSNFE
CZBOBVUIPSJ[FETFSWJDF
50
PC
50
6
0
EN
ENVIRONMENTAL PROTECTION
•
Packa
g
in
g
materia
l
s
and
obso
l
ete
app
l
iances
shou
l
d
be
recyc
l
ed
.
• T
he
transport
bo
x
may
be
disposed
o
f
as
sorted
w
aste
.
•
Po
l
yethy
l
ene
ba
g
s
sha
ll
be
handed
over
f
or
recyc
l
in
g.
Appliance recycling at the end of its service life:
A
symbo
l
on
the
product
or
its
packa
g
in
g
indicates
that
this
product
shou
l
d
not
g
o
into
househo
l
d
w
aste
.
It
must
be
taken
to
the
co
ll
ection
point
o
f
an
e
l
ectric
and
e
l
ectronic
e
q
uipment
recyc
l
in
g f
aci
l
ity
.
By
makin
g
sure
this
product
is
disposed
o
f
proper
l
y
,
you
w
i
ll
he
l
p
prevent
the
ne
g
ative
e
ff
ects
on
the
environment
and
human
hea
l
th
that
w
ou
l
d
other
w
ise
resu
l
t
f
rom
inappropriate
disposa
l
o
f
this
product
.
Y
ou
can
l
earn
more
about
recyc
l
in
g
this
product
f
rom
your
l
oca
l
authorities
,
a
househo
l
d
w
aste
disposa
l
service
or
in
the
shop
w
here
you
bou
g
ht
this
product
.