3
ENGLISH
- The control unit was designed to enable the installer to automate shutter movement while adhering to
the provisions set out by current legislation. Compliance with these obligations and the implementation
of the minimum safety requirements is the responsibility of the installer. We recommend installation is
performed in full compliance with 60335-2-103/A11 Household and similar electrical appliances - Safety
Part 2: Particular requirements for drives for gates, doors and windows.
- The control unit must be permanently connected to the power supply network and is not equipped with any
type of 230 Vac electric line sectioning device. The installer is responsible for installing a sectioning device
in the system. An omnipolar switch with overheating category III must be installed. It must be positioned
in such a way that it is protected against accidental closures.
- For connections (power supply and motor output) we recommend the use of flexible wires with an insulating
sheath in harmonised polychloroprene (H05RN-F). The wires should have a minimum cross-section of 0.75 mm
2
.
- Fasten the connection cables using the cable clamp supplied with the product kit.
1. GENERAL INFORMATION
2. SAFETY
Electronic control unit for the automation of rolling shutters, sun blinds and windows, with optional Wind, Sun
and Rain sensor connection.
- The device should not be used by children or by individuals with reduced physical or psychological abilities
unless supervision is provided or instruction given on how to operate it.
- Do not let children play with the device.
- CAUTION: Keep this instruction manual in a safe place and observe the important safety instructions con-
tained within it. Non-observance of these instructions may lead to property damage and serious accidents.
- Examine the system frequently to check for any signs of damage. Do not use the device if it needs to be
repaired.
Warning
All procedures which require the casing to be opened (such as wire connection, programming, etc.) must be
carried out during installation, by skilled staff only. For any other procedure which requires the casing to be
opened again (re-programming, repairs or site modifications), please contact the technical assistance service.
Summary of Contents for MOWIN
Page 14: ......
Page 15: ...MCU ENGLISH...
Page 28: ......
Page 29: ...MCU FRAN AIS...
Page 42: ......
Page 43: ...MCU DEUTSCH...
Page 56: ......
Page 57: ...MCU ESPA OL...
Page 70: ......
Page 71: ...MCU...
Page 73: ...3 3 60335 2 103 A11 H05RN F 0 75 2 1 2...
Page 75: ...5 4 4 1 T1 T2 T3 T4 4 4 2 T1 T2 T1 T2 4 3 T3 T4 T3 T4 5 5 1 T3 T4 GND 5 2...
Page 76: ...6 5 3 v 10 10 5 4 5 5 SW1 SW1 SW1 1 1 2 T1 T2 3 1 2 2 2 2 1 2...
Page 77: ...7 6 SEL 15 SET SEL 1 2 3 2 4 betpa 25 5 6 7 8...
Page 78: ...8 8 1 4 SEL SET SET SET 2 SEL 5 5 25 5 40 25 SEL SET SEL 5 SET 5 25 3 SEL SET...
Page 79: ...9 9 4 ON SEL SET 7 SET 5 30 SEL SET 30 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 80: ...10 10 A 5 5 5 5 SEL SET B SEL SET...
Page 81: ...11 11 C 12 SEL SET D SEL SET E SEL SET SEL SET...
Page 84: ...Notes...
Page 85: ...Notes...