Comet HOT BOX Series, Operator Instructions Manual

Page: 41 / 76

41
ES
INFORMACIÓN GENERAL
¡Felicitaciones! Uds. han elegido una hidrolavadora que ha sido concebida y construida teniendo en máximo
cuidado la seguridad del operador, la eficiencia de su trabajo y la protección del medio ambiente.
Para preservar estas características en el tiempo, Les recomendamos que lean con cuidado este manual y
Les invitamos a la estricta observancia de su contenido.
En particular, lean con cuidado las partes del texto contraseñadas por este símbolo:
ATENCIÓN
las cuales contienen importantes instrucciones de seguridad para el uso del aparato.
El Fabricante no se considera responsable en caso de daños debidos a:
• la no-observancia del contenido de este manual de instrucciones;
• utilizaciones del aparato diferentes de las indicadas en el párrafo “DESTINACIÓN DE USO”;
• utilizaciones que no cumplan la normativa vigente en materia de seguridad y prevención de los accidentes
durante el trabajo;
• instalación no correcta;
• carencias durante el mantenimiento previsto;
• modificaciones o intervenciones no autorizadas por el Fabricante;
• utilización de piezas de repuesto no originales o no aptas al modelo de aparato;
• reparaciones no efectuadas por un TÉCNICO ESPECIALIZADO.
UTILIZACIÓN Y CONSERVACIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES
El manual de instrucciones tiene que considerarse parte integrante del aparato y tiene que ser conservado
para futuras referencias en un lugar protegido, que permita su rápida consultación en caso de necesidad. En
caso de deterioración o perdida del manual, hará falta solicitar un nuevo ejemplar al revendedor o al centro
de asistencia autorizado.
En el caso de transferencia del aparato a otro usuario, Les rogamos que incluyan también el manual de
instrucciones.
DEFINICIONES
TÉCNICO ESPECIALIZADO: persona, generalmente perteneciente al centro de asistencia, adecuadamente
adiestrada y autorizada para efectuar intervenciones de mantenimiento extraordinario y reparaciones sobre
el aparato. Las intervenciones sobre las partes eléctricas tienen que ser efectuadas tanto por un TÉCNICO
ESPECIALIZADO como por un ELECTRICISTA CALIFICADO, es decir, una persona profesionalmente
habilitada y adiestrada para la verificación, la instalación y la reparación de aparatos eléctricos a “regla de
arte” y conformemente a las normativas vigentes en el país en el cual el aparato va a ser utilizado.
DESTINACIÓN DE USO
• El aparato sólo está destinado a ser utilizado en combinación con las hidrolavadoras de alta presión de
agua fría indicadas en la tabla siguiente:
• El aparato no tiene que ser utilizado:
- para lavar personas, animales o aparatos eléctricos bajo tensión, objetos delicados o el mismo aparato;
- en ambientes que presentan atmósferas corrosivas o explosivas.
• Para la utilización sobre vehículos, barcos o aviones, dirigirse al servicio de asistencia técnica del Fabricante,
puesto que podrían ser necesarias prescripciones ulteriores.
Cualquier otro uso se considera impropio y el Fabricante no puede considerarse responsable en caso
de daños debidos a uso impropios o incorrectos.
ES
ATENCIÓN
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
Lea y tenga en cuenta el contenido del MANUAL DE
INSTRUCCIONES – ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD.