32
HOTBOX
15/200
HOTBOX
25/350
HOTBOX
25/500
HOTBOX
25/350
HOTBOX
25/500
PERFORMANCES
Pression maximum avec température
de sortie de l’eau jusqu’à 108 °C - 226 °F
(bar - psi)
200 - 2900
350 - 5075 500 - 7250 350 - 5075 500 - 7250
Pression maximum avec température
de sortie de l’eau jusqu’à 140 °C - 284 °F
(bar - psi)
32 - 464
POIDS ET DIMENSIONS
Longueur x largeur x hauteur
(cm - in)
95 x 62 x 85 - 37 x 24 x 36
76 x 77 x 96 - 30 x 30 x 38
Poids
(kg - lb)
90 - 198
110 - 243
120 - 265
110 - 243
120 - 265
Réservoir gasoil
(l - USgal)
18 - 4,8
20 - 5,3
Pour connaître la force de réaction maximum sur le pistolet haute pression, le niveau de pression sonore, le niveau de puissance sonore et la vibration main-bras
de l'opérateur, il faut faire référence aux caractéristiques du nettoyeur haute pression auquel est combiné l'appareil.
Les caractéristiques et les données sont fournies à titre indicatif. Le Fabricant se réserve le droit d'apporter à l’appareil toutes les modifications considérées opportunes.
IDENTIFICATION DES ÉLÉMENTS
Faire référence aux Fig. allant de 1 à 7.
(suite)
1. Interrupteur général
2. Poignée
3. Support pose-lance
4. Plaques de mise en garde. Elles fournissent
des informations sur les risques résiduels et sur
les EPI à utiliser
5. Plaque signalétique. Elle donne le numéro
de série et les principales caractéristiques
techniques.
6. Câble électrique
7. Bouchon réservoir gasoil
8. Support pour câble électrique et tuyaux
9. Sortie eau
10. Entrée eau
11. Évacuation de l’air
12. Capot d’accès au point de levage
13. Point de levage
14. Roue pivotante (seulement sur HOTBOX 15/200)
15. Frein roue pivotante
16. Bouton de réglage température
17. Voyant alimentation électrique
18. Voyant niveau gasoil bas
19. Voyant arrêt vapeur
20. Voyant contrôle brûleur
21. Tuyau de raccordement nettoyeur haute
pression/HOTBOX
22. Raccord pivotant de raccordement nettoyeur
haute pression
23. Raccord rapide fixe en entrée
24. Raccord rapide pivotant en entrée
25. Raccord fixe en entrée (seulement sur
HOTBOX 25/350)
26. Raccord en entrée (seulement sur HOTBOX 25/350)
27. Raccord pivotant de raccordement nettoyeur
haute pression M22x1,5 (seulement sur
HOTBOX 25/350)
28. Raccord sortie eau
29. Raccord sortie eau M22x1,5 (seulement sur
HOTBOX 25/350)
30. Filtre remplissage gasoil
31. Pistolet haute pression
32. Tuyau de refoulement
33. Tuyau de la lance
SIGNIFICATION DES SYMBOLES UTILISÉS
AT T E N T I O N . L i r e l e s
instructions avant d'utiliser
l'appareil.
M a c h i n e n o n a p p r o p r i é e a u
raccordement au réseau de distribution
de l’eau potable
ATTENTION. Les jets à haute
pression ne doivent pas être
dirigés vers des personnes,
animaux, appareillages
électriques sous tension ou
vers l'appareil même.
ATTENTION : Surface très chaude.
Ne pas toucher.
Ne pas inhaler les fumées.
(suite à la page suivante)
Summary of Contents for HOT BOX Series
Page 2: ...1 2 3 11 4 7 30 7 4 7 6 4 14 9 5 10 8 HOT BOX 15 200...
Page 3: ...2 12 4 13 15 14 M HOT BOX 15 200 1 17 4 4 18 20 4 19 16...
Page 6: ...7 21 33 31 32 F G H...
Page 64: ...64 RU...
Page 67: ...67 RU RAEE 2012 19 UE 0 1 1 1...
Page 68: ...68 IEC 60364 1 30 A 30 12 12V 5 10 32 8 ft 1 5 230 50 12 12 V 60 2 4...
Page 69: ...69 RU 1 0 1 TotalStop TotalStop 0...
Page 70: ...70 50 19 in 2...
Page 71: ...71 RU 24 40 C 1000 3281 ft...
Page 74: ...74 21 8 HOTBOX 15 200 2 6 8 HOTBOX 15 200 2 30 7 200 500 1 1 7...