FR
47
,ORSQUEæ LEæ STANDARDæ REÀOITæ UNæ APPELæ DgUNæ POSTEæ
EXT£RIEURæADRESS£æÝæUNæPOSTEæINT£RIEURæ
æLEæ./-æDEæLgAPPEL£æAPPARA¦TæSgILæEXISTEæENæR£PERTOIREæ
UNæNOMæASSOCI£æAUæCODEæAPPEL£æVOIRæh5æ#/--%.4æ
).3»2%2æ5.æ./-æ%.æ2»0%24/)2%væPAGEæ
$%2)6%ææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææ
/##50%
0OURæ APPELERæ UNæ POSTEæ INT£RIEURæ LEæ STANDARDæ PEUTæ
UTILISERææMODALIT£SæDIFF£RENTESæ
sæ SAISIRæLEæNUM£ROæDUæPOSTEæINT£RIEURæETæAPPUYERæSURæ
53!'%2æ
æ0/52æ!00%,%2æ
sæ D£ROULERæLEæR£PERTOIREæAVECæLESæTOUCHESæ
JUSQUgÝæ
VISUALISERæLEæNOMæD£SIR£æETæAPPUYERæSURæ
æ*%..)&%2
#/$%æ
sæ APPUYERæ SURæ LEæ
numéro bref
æ CORRESPONDANTæ EX
æ NUM£ROæ BREFæ æ CODEæ M£MORIS£æ hvæ VOIRæ
h)æ%.2%')342%-%.4æ.5-»2/3æ"2%&3væPAGEæ
æ
!00%,æ0/52
*%..)&%2
æSIæLgAPPELæAæEUæLIEUæCORRECTEMENTæ
!00%,%ææææææææææææææææææææææææææææ
53!'%2ææ
æSIæLgAPPELæNgAæPASæEUæLIEUæCORRECTEMENTæ
53!'%2æææææææææææææææææææææææææææææææ
./.æ$)30/.)",%
æSIæLEæPOSTEæINT£RIEURæESTæOCCUP£æ
$%2)6%ææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææ
/##50%
,ORSQUEæLE
poste intérieur appelé entre en phonie
æ
ILæ SEæ METæ ENæ COMMUNICATIONæ AVECæ LEæ STANDARDæ LAæ
DUR£Eæ MAXIMUMæ DEæ LAæ COMMUNICATIONæ ESTæ DEæ æ
MINUTES
,Eæ NUM£ROæ Ýæ SAISIRæ D£PENDæ DEæ LAæ CONlGURATIONæ DUæ
STANDARDæ VOIRæ h#æ æ -/$!,)4»æ $!00%,væ PAGEæ
ææCONTACTERæLINSTALLATEURæDEæCONlANCE
U4 Comment passer un appel du poste extérieur
au poste intérieur
U3 Comment appeler un poste intérieur
æ POURæ
répondre
æ Ýæ LgAPPELæ PROVENANTæ DUæ POSTEæ
EXT£RIEURæSOULEVERæLEæCOMBIN£æDANSæLESææSECONDESææ
æLEæSTANDARDæENTREæENæCOMMUNICATIONæAVECæLEæPOSTEæ
EXT£RIEURæ LAæ DUR£Eæ MAXIMUMæ DEæ LAæ CONVERSATIONæ ESTæ
DEææMINUTESæ
$%2)6%ææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææ
/##50%
æ APPUYERæ SURæ LAæ TOUCHEæ
æ POURæ METTREæ LEæ POSTEæ
EXT£RIEURæENæATTENTEæ
!00%,æ0/52
53!'%2æ
æ ILæ ESTæ MAINTENANTæ POSSIBLEæ POURæ LEæ STANDARDæ
DgAPPELERæ LEæ POSTEæ INT£RIEURæ D£SIR£æ ENæ APPUYANTæ SURæ
LAæTOUCHEæ
æææææææææææææææææ
0OURæ ENVOYERæ LgAPPELæ Ýæ UNæ AUTREæ POSTEæ INT£RIEURæ ILæ
ESTæ N£CESSAIREæ DEæ LgAPPELERæ VOIRæ h5æ #/--%.4æ
!00%,%2æ5.æ0/34%æ).4»2)%52væPAGEæ
,ORSQUEæLE
poste intérieur
æ
appelé entre en phonie
æ
ILæ ENTREæ ENæ COMMUNICATIONæ AVECæ LEæ STANDARDæ æ SIæ LEæ
POSTEæ EXT£RIEURæ ESTæ VID£Oæ LEæ MONITEURæ DEæ LgUSAGERæ
APPEL£æSgALLUMEæETæLgIMAGEæDEæLgEXT£RIEURæAPPARA¦T
%.æ#/--5.)#!4)/.
!6%#æ53!'%2ææ
0OURæPASSERæLAæCONVERSATIONæVERSæLEæPOSTEæEXT£RIEURæ
APPUYERæSURæLAæTOUCHEæ
æ
!00%,ææ%84%2)%52ææ
42!.3&%2%
æ
raccrocher
æPOURæTERMINERæLAæCONVERSATION
Si l'appel n'a pas eu lieu correctement
OUæ
si
la ligne est occupée
æ LEæ POSTEæ EXT£RIEURæ RESTEæ ENæ
ATTENTEæ
!00%,æ0/52
53!'%2æ
æ APPUYERæ SURæ LAæ TOUCHEæ
æ POURæ SEæ REMETTREæ ENæ
COMMUNICATIONæAVECæLEæPOSTEæEXT£RIEURæææ
%.æ#/--5.)#!4)/.æ
!6%#æ,%84%2)%52
æ
raccrocher
æPOURæTERMINERæLAæCONVERSATION