background image

2

JP1

1 2

3

JP2

3 2

1

3

2

1

4

7

6

5

9

10

JP4

1 2

8

DL1

Descrizione

 

1.

 

- +

 17,5V +-5% 100mA max. Uscita per alimentazione Art. 1224A, 

Art. 1424 , Art. 1256.

 2.

 

JP1

 Jumper da impostare a seconda del numero di utenti totali 

connessi al miscelatore-alimentatore

 Art. 4888CU

.

 3.

 

L1 L1

 uscita derivazione 1 di montante 

L2 L2

 uscita derivazione 2 di montante 

L3 L3

 uscita derivazione 3 di montante 

L4 L4 

uscita derivazione 4 di montante.

 4.

  Protezione morsetti 

 5.

 

DL1 

led di segnalazione. 

Lampeggio continuo: 

segnala un cortocircuito prolungato su una delle 

uscite del miscelatore.

 6.

 

JP5 

per chiusura video in caso di collegamento di più 4888CU in 

cascata (default=jumper inserito).

 7.

 

Lin Lin

 connessione alla linea proveniente dal posto esterno.

 8.

 

JP4

 reset dispositivo.

 9.

 

JP2 

Jumper da impostare a seconda del numero di utenti totali 

connessi al miscelatore-alimentatore

 Art. 4888CU

.

10.  LN ~120V~

. Alternata di rete: 110-120 Vac (+15/-10)% 50/60Hz 0,7A. 

 morsetto da collegare all’impianto di terra.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Altezza prodotto (mm)

67

Larghezza prodotto (mm)

140

Profondità prodotto (mm)

140

Temperatura di funzionamento (°C)

-5 ÷ 40

Montaggio su guida DIN

Moduli DIN (n°)

8

Assorbimento massimo di corrente (mA)

700

Tipo rivestimento

Plastica

Colore prodotto

Bianco

Sistema audio/video Simplebus Top

Description

 1.

 

- + 

17,5V +-5% 100mA max. Output for power supply Art. 1224A, Art. 

1424 or Art. 1256.

 2.

 

JP1

 Jumpers to be set according to the total number of users 

connected to the Mixerpower supply Art. 

4888CU

.

 3.

 

L1 L1

 branch output 1 of riser 

L2 L2

 branch output 2 of riser 

L3 L3

 branch output 3 of riser 

L4 L4 

branch output 4 of riser.

 4. 

Terminal protection.

 5.

 

DL1

 indicator led. 

Continuous flashing: 

indicates an extended short-circuit on one of the 

mixer outputs.

 6.

 

JP5 

for video closure if several 4888CU items are connected in 

cascade (default=jumper inserted).

 7.

 

Lin Lin 

connection to the line coming from the external unit.

 8.

 

JP4

 device reset.

 9.

 

JP2 

Jumpers to be set according to the number of total users 

connected to the Mixer-power supply

 Art. 4888CU.

10.

 

LN ~120V~

. Mains alternating: 110-120 Vac (+15/-10)% 50/60Hz 0,7A.  

 terminal to be connected to the earthing system.

TECHNICAL FEATURES

Product height (mm)

67

Product width (mm)

140

Product depth (mm)

140

Operating temperature (°C)

-5 ÷ 40

DIN rail mounted

Yes

DIN modules (no.)

8

Maximum current absorption (mA)

700

Type of finish

Plastic

Product colour

White

Simplebus Top audio/video system

Yes

Description
Beschrijving

Beschreibung
Descripción

Descrição

Summary of Contents for SBTOP 4888CU

Page 1: ...dleiding instructies Comelit Group S p A behoudt zich het recht voor om op elk moment zonder waarschuwing vooraf wijzigingen aan te brengen in deze handleiding instructies Dit product van Comelit is o...

Page 2: ...Moduli DIN n 8 Assorbimento massimo di corrente mA 700 Tipo rivestimento Plastica Colore prodotto Bianco Sistema audio video Simplebus Top S Description 1 17 5V 5 100mA max Output for power supply Ar...

Page 3: ...n des Videosignals beim Anschluss mehrerer 4888CU in Kaskadenschaltung Standard Jumper eingeschaltet 7 Lin Lin Anschluss an Leitung von Au ensprechstelle 8 JP4 Ger t Zur cksetzen 9 JP2 Je nach Gesamta...

Page 4: ...s met ommanteling te gebruiken Niet verschillende paren van dezelfde meerpolige kabel gebruiken Geen losse kabels gebruiken Apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis Hoge spanning ga vo...

Page 5: ...t 1 JP4 auf Position 1 setzen um die automatische Konfiguration des Ger ts abzubrechen 2 Durch konstantes Leuchten von LED DL1 wird angezeigt dass die automatische Konfiguration abgebrochen wurde 3 St...

Page 6: ...833C 4888CU 4680C 4680C 1214 2C 1216 6721W 6721W BM 6710 C D A F 4888C 4834 9 E 6700W 6701W 6710 6701W BM 6801W 6801W BM 1200 IT_Monitor secondari compatibili 6700W 6701W BM 6721W BM 6801W BM 6601W BM...

Page 7: ...1 mm 1 2 mm AWG 17 200 m 650 feet 200 m 650 feet 200 m 650 feet 200 m 650 feet 150 m 490 feet 50 m 165 feet 50 m 165 feet 100 m 330 feet 2 UTP5 cat 5 0 2 mm 0 5 mm AWG 24 80 m 260 feet 150 m 490 feet...

Page 8: ...manuali file diagrams SBTOP_DE pdf Para m s informaci n sobre las prestaciones de la instalaci n y para visualizar los esquemas de instalaci n v ase pro comelitgroup com files_cms 14 manuali file dia...

Page 9: ...1W 6741W BM 6710 6601W 6601W BM L OUT L IN L IN L OUT LM LM L L 1216 120 230 V 1595 LM LM LM LM IN 2 1 IN 2 1 P F C L L P F C S S 22 28 Vdc Schema di collegamento impianto base 20 m Max Pulsante coman...

Page 10: ...que pour complexes r sidentiels de 1 4 colonnes montantes avec 2 postes ext rieurs Colonne montante vid ophonique 20 m Max Bouton ouvre porte sortie Video deurintercomsysteem van het gebouw met 1 tot...

Page 11: ...rt 4888CU en fonction des c bles se r f rer au tableau Distances de fonctionnement de la colonne A voir page 7 Aansluiting in cascade van meerdere binnentoestellen tot 25 per aftakking vanaf art 4888C...

Page 12: ...1 edizione 01 2019 cod 2G40002386 w w w c o m e l i t g r o u p c o m Via Don Arrigoni 5 24020 Rovetta BG Italy C E R T I F I E D M A N A G E M E N T S Y S T E M S...

Reviews: