background image

2

JP1

1 2

3

JP2

3 2

1

3

2

1

4

7

6

5

9

10

JP4

1 2

8

DL1

Descrizione

 

1.

 

- +

 17,5V +-5% 100mA max. Uscita per alimentazione Art. 1224A, 

Art. 1424 , Art. 1256.

 2.

 

JP1

 Jumper da impostare a seconda del numero di utenti totali 

connessi al miscelatore-alimentatore

 Art. 4888

.

 3.

 

L1 L1

 uscita derivazione 1 di montante 

L2 L2

 uscita derivazione 2 di montante 

L3 L3

 uscita derivazione 3 di montante 

L4 L4 

uscita derivazione 4 di montante.

 4.

  Protezione morsetti. 

 5.

 

DL1 

led di segnalazione. 

Lampeggio continuo: 

segnala un cortocircuito prolungato su una delle 

uscite del miscelatore.

 6.

 

JP5 

per chiusura video in caso di collegamento di più 4888 in cascata.

 7.

 

Lin Lin

 connessione alla linea proveniente dal posto esterno.

 8.

 

JP4

 reset dispositivo.

 9.

 

JP2 

Jumper da impostare a seconda del numero di utenti totali 

connessi al miscelatore-alimentatore

 Art. 4888

.

10.

 

LN

 ~230V~. Alternata di rete: 230Vac (+15/-10)% 50/60Hz 0,7A. 

 morsetto da collegare all’impianto di terra.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Altezza prodotto (mm)

67

Larghezza prodotto (mm)

140

Profondità prodotto (mm)

140

Temperatura di funzionamento (°C)

-5 ÷ 40

Montaggio su guida DIN

Moduli DIN (n°)

8

Assorbimento massimo di corrente (mA)

700

Tipo rivestimento

Plastica

Colore prodotto

Bianco

Sistema audio/video Simplebus Top

Description

 

1.

  - + 17,5V +-5% 100mA max. Output for power supply Art. 1224A, 

Art. 1424 , Art. 1256.

 2.

 

JP1

 Jumpers to be set according to the number of total users 

connected to the Mixer-power supply

 Art. 4888

.

 3.

 

L1 L1

 branch output 1 of riser 

L2 L2

 branch output 2 of riser 

L3 L3

 branch output 3 of riser 

L4 L4 

branch output 4 of riser.

 4.

  Terminal protection. 

 5.

 

DL1 

indicator LED. 

Continuous flashing: 

indicates an extended short-circuit on one of the 

mixer outputs.

 6.

 

JP5 

for video closure if several 4888 items are connected in cascade.

 7.

 

Lin Lin 

connection to the line coming from the external unit.

 8.

 

JP4

 device reset.

 9.

 

JP2 

Jumpers to be set according to the number of total users 

connected to the Mixer-power supply 

Art. 4888

.

10.

 

LN

 ~230V~. Mains alternating: 230Vac (+15/-10)% 50/60Hz 0,7A. 

 terminal to be connected to the earthing system.

TECHNICAL FEATURES

Product height (mm)

67

Product width (mm)

140

Product depth (mm)

140

Operating temperature (°C)

-5 ÷ 40

DIN rail mounted

Yes

DIN modules (no.)

8

Maximum current absorption (mA)

700

Type of finish

Plastic

Product colour

White

SimpleBus Top audio/video system

Yes

Description
Beschrijving

Beschreibung
Descripción

Descrição

Summary of Contents for SBTOP 4888

Page 1: ...leiding instructies Comelit Group S p A behoudt zich het recht voor om op elk moment zonder waarschuwing vooraf wijzigingen aan te brengen in deze handleiding instructies Dit product van Comelit is on...

Page 2: ...S Moduli DIN n 8 Assorbimento massimo di corrente mA 700 Tipo rivestimento Plastica Colore prodotto Bianco Sistema audio video Simplebus Top S Description 1 17 5V 5 100mA max Output for power supply A...

Page 3: ...em der Mixer Ausg nge 6 JP5 zum Schlie en des Videosignals beim Anschluss mehrerer 4888 in Kaskadenschaltung 7 Lin Lin Anschluss an Leitung von Au ensprechstelle 8 JP4 Ger t Zur cksetzen 9 JP2 Je nach...

Page 4: ...nteling te gebruiken Niet verschillende paren van dezelfde meerpolige kabel gebruiken Geen losse kabels gebruiken Apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis Hoge spanning ga voorzichtig...

Page 5: ...L1 dooft 1 JP4 auf Position 1 setzen um die automatische Konfiguration des Ger ts abzubrechen 2 Durch konstantes Leuchten von LED DL1 wird angezeigt dass die automatische Konfiguration abgebrochen wur...

Page 6: ...certain system distances being reached or a good quality video signal for this reason you should only use the cables described in the tables below Distances de fonctionnement La connexion des appareil...

Page 7: ...le cas de grande longueur afin de r duire les chutes r sistives on utilise la paire torsad e comme un fil simple Dans le cas d un c ble multifils il ne faut utiliser que deux des fils disponibles et n...

Page 8: ...1214 2C 2 3 4 4888 1 L IN L IN L 4 L 3 L 2 L 1 L 3 L 2 L 4 L 230V J2 J1 33436 J2 J1 4680 L L O D C O M V V E T R P R G N D NO NC S E 120 230 V 1595 J2 J1 33436 J2 J1 4680 L L O D C O M V V E T R P R...

Reviews: