HU
A gép részei
Zaj / vibrálási értékek
1 Kireteszelő a BE-/KI-kapcsolóhoz
2 BE-/KI-kapcsoló
3 Sebességváltó (csak Xo 4/ Xo 6)
4 Fogantyúkeret
5 Fogantyúk
6 Szellőztető nyílások
7 Gépnyak
8 Keverő tengely
9 HEXAFIX-adapter / M-14 adapter
10 Keverőszár
Technikai adatok
Xo 1
Xo 4
Xo 6
Névleges teljesítmény/áramfelvétel:
1010 W
1300 Watt
1600 Watt
Feszültség:
230-240
230-240 Volt
230-240 Volt
Frekvencia:
50/60
50/60 Hz
50/60 Hz
Üresjárati fordulatszám 1-ő sebesség
-925 perc
-1
- 660 perc
-1
- 660 perc
-1
2. sebesség
- 920 perc
-1
- 920 perc
-1
Fordulatszám teher alatt, 1-ő sebesség
- 680 perc
-1
- 450 perc
-1
- 410 perc
-1
2. sebesség
- 620 perc
-1
- 580 perc
-1
Maximális keverőszár átmérő:
120 mm
140 (150*) mm
160 mm
Súly keverőszár nélkül:
4,2 kg
5,2 kg
5,2 kg
Érintésvédelmi osztály:
q
/ II
q
/ II
q
/ II
A mért értékek az EN 60745 szerint lettek mérve
A készülék A-értékelt zajszintje típikus módon:
Hangnyomás
L
pA
[dB(A)]
Hangteljesítmény
L
WA
[dB(A)]
Xo 1
82 dB(a)
93 dB(A)
Xo 4
87 dB(a)
98 dB(A)
Xo 6
87 dB(a)
98 dB(A)
Bizonytalanság K = 3 dB
Rezgés összérték (ásványi anyagok keverésénél)
Emisszióérték a
n
[m/s
2
]
Xo 1
1,6 m/s
2
2,0 m/s
2
2,0 m/s
2
Xo 4
Xo 6
Bizonytalanság K = 1,5 m/s
2
FIGYELMEZTETÉS:
A megadott mért értékek új készülékekre érvénye-
sek. A mindennapi használatnál megváltoznak a zaj-
és rezgésértékek.
UTASÍTÀS
Ebben az utasításokban megadott rezgésszint
egy az EN 60745 szerint normírozott mérési
eljárásnak megfelelően lett mérve és fel lehet
használni az elektromos szerszámok egymással
való összehasonlítására. A rezgés általi megterhelés
ideiglenes felbecsülésre is alkalmas. A megadott
rezgésszint az elektromos szerszám fő használatait
reprezentálja. De ha az elektromos szerszám más
lesz felhasználva, eltérő betétszerszámokkal vagy
nem elegendő karbantartással van használva, akkor
eltérhet a rezgésszint. Ez az egész munkaidőtartam
ideje alatt mérvadóan megemelheti a rezgés általi
megterhelést.
A rezgés általi megterhelés pontos felbecsüléséhez
昀椀gyelembe kellene venni az időket, amelyekben le
van kapcsolva a készülék, vagy amelyekben fut, de
nincs valójában használatban. Ez az egész mun-
kaidőtartam ideje alatt mérvadóan lecsökkentheti a
rezgésmegterhelést.
CE-Konformkijelentés
Egyedüli felelőségben kijelentjük, hogy ez a termék
megegyezik a következő normákkal vagy normativ
termékekkel: az EN 50581:2013-02, EN 55014, EN
61000; EN 60745-1:2009 + EN60745-2-1:2010 a
2014/30/EU, 2006/42 EG, 2011/65/EU irányvonalak
határozatainak megfelelően.
Gaimersheim, 2016-03-22
Alexander Essing
Üzletvezető
A technikai dokumentumok megrendelése:
Collomix GmbH
Abt. Technische Entwicklung
Daimlerstr. 9, 85080 Gaimersheim, Deutschland
Summary of Contents for Xo 1
Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B C M 14...
Page 69: ...BG 85 A 21 C...
Page 70: ...BG M 14 M 14 M 14 M 14 SW 22 SW24 6 1 2 2 a Xo4 Xo6 1 2 180 6 1 2...
Page 73: ...GR 85 dB A FI 21 C K...
Page 93: ...RU 85 21 C...
Page 94: ...RU HEXAFIX M 14 HEXAFIX HEXAFIX M 14 M 14 M 14 22 24 1 2 2 Xo4 Xo6 1 2 180 HEXFIX 6 1 2...
Page 108: ......
Page 109: ......
