CMi 401140, Original Instructions Manual

Page: 32 / 56

32
• Никогда не храните прибор с бензи-
ном в бачке для горючего внутри
помещений, в которых имеется воз-
можность возгорания паров бензина
или их контакта с открытым огнем или
искрами.
• Дайте двигателю полностью остыть
перед размещением прибора в закры-
том помещении.
• Для исключения пожарной опасности
не допускайте попадания раститель-
ных материалов и выступающей
смазки (масла) на двигатель или вых-
лопную трубу.
• Выключенное устройство следует бло-
кировать от случайного включения.
• Не используйте приборы, у которых
выключатель не работает должным
образом.
• Не подпускайте к устройству детей!
Храните устройство в недоступном
для детей и посторонних лиц месте.
• Не перегружайте устройство. Исполь-
зуйте устройство только для предназ-
наченных целей.
• Всегда носите необходимые индиви-
дуальные средства защиты.
• Работать следует осторожно и в хоро-
шем состоянии: В результате устало-
сти, болезни, алкогольного или нарко-
тического опьянения, а также медика-
ментозного воздействия Вы не в
состоянии безопасно пользоваться
прибором.
• Устройство не предназначено для
использования лицами (включая
детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способ-
ностями/лицами с недостаточным
опытом и/или знаниями, за исключе-
нием случаев, когда они находятся под
присмотром лица, ответственного за
их безопасность, или получили от
такого лица инструкции по использо-
ванию устройства.
• Не допускайте, чтобы дети играли с
прибором.
• Необходимо всегда соблюдать дейст-
вующие национальные и международ-
ные правила техники безопасности,
охраны здоровья и рабочие инструк-
ции.
Опасная вибрация
Указанный в технических характеристи-
ках показатель вибрации отражает обыч-
ные случаи применения. Фактическая
вибрация во время эксплуатации может
отклоняться от этого показателя по сле-
дующим причинам:
• использование не по назначению;
• неподходящие вставные инструменты;
• неподходящий материал;
• недостаточный технический уход.
Вы можете значительно снизить риск,
если будете соблюдать следующие указа-
ния:
– проводите технический уход в соот-
ветствии с указаниями, приведёнными
в руководстве по эксплуатации.
– Старайтесь не работать при низких
температурах.
– В холодную погоду следите за тем,
чтобы тело и особенно руки были в
тепле.
– Регулярно делайте перерывы и при
этом совершайте движения руками,
чтобы стимулировать кровообраще-
ние.
Об обращении с горючим
Топливо – это воспламеняющееся и
взрывоопасное вещество. Избегайте
опасных ситуаций взрыва и пожара:
• Перед заправкой выключите двига-
тель и дайте ему остыть.
• Запрещено курить и разводить откры-
тый огонь вблизи горючих веществ и
топлива.
ОСТОРОЖНО!
Опасность получения травм из-
за вибрации!
Вибрация может вызвать сосуди-
стые заболевания или нервные
расстройства, особенно у людей с
нарушениями кровообращения.
При появлении следующих сим-
птомов немедленно прервать
работу и обратиться к врачу: оне-
мение частей тела, потеря чувст-
вительности, зуд, покалывание,
боль, изменение пигментации
кожи.
RU
Motorhacke_401140.book Seite 32 Freitag, 18. Oktober 2013 8:30 08