DIAGRAMA DE PIEZAS PARA
MODELO DE 3 TONELADAS
Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
Yale-Allee 30 42329 Wuppertal / Germany
26
16
8
19
1
13
9
15
21
26
6
11
23
24
7
5
25
4
14
17
18
22
3
2
20
16
28
26
10
12
27
20
ITEM NO.
PART NUMBER
DESRIPTION
QTY.
1
00230506
Getriebeseitenplatte, vormontiert
1
2
00230507
Hebelseitenplatte, komplett
1
3
192051464
Getriebehaube, kpl.
1
4
192051462
Bremshaube, kpl.
1
5
192051465
Hebel, kpl.
1
6
192054524
Sperrrad
1
7
192050034
Handrad
1
8
192044676
Antriebswelle
1
9
192050037
Druckscheibe
1
10
192061897
Sperrradscheibe, kpl.
1
11
192050035
Druckfeder, Freischaltung
1
12
192044678
Buchse
1
13
192050029
Kettenführung
1
14
192050032
Streiferblech
1
15
192040786
Sperrhakenfeder
2
16
00002305
SPUR GEAR ASSEMBLY
2
17
00002374
LIFTWHEEL ASSEMBLY
1
18
00002309
LOAD GEAR
1
19
00002331
TOP HOOK SHAFT
1
20
00002312
LIFTWHEEL BEARING
2
21
00002336
PAWL
2
22
00002361
DRIVE SHAFT WASHER
1
23
09108069
Halbrundkopfschraube M8x16
1
24
09102257
Zylinderschraube ISO 4762 - M5x30 - 8.8
2
25
09115036
Sechskantmutter DIN 985 - M10 - 8
1
26
09115098
Sechskantmutter DIN EN ISO 10511 - M8 - 8
10
27
09121045
Scheibe ISO 7093-1 - 10,5 - Zn
1
28
09123046
Sicherungsscheibe DIN 6799 - 8 - FSt
2
F
8
E
D
C
B
A
G
H
K
L
M
7
6
5
4
3
2
1
9
10
11
12
13
14
15
16
9
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
K
G
A
B
C
D
E
F
H
J
J
NOTICE TO PERSONS RECEIVING THIS DRAWING AND/OR TECHNICAL INFORMATION
Columbus McKinnon Industrial Products GmbH claims proprietary rights in the material disclosed hereon. This drawing and/or tec
hnical information is issued in confidence
for engineering information only and may not be reproduced or used to manufacture anything shown or referred to hereon without
direct permission
from Yale to the user. This drawing and/or technical information is loaned for mutual assistance and is subject to recall by Y
ale at any time.
This drawing and/or technical information is the property of Yale.
Columbus McKinnon Industrial Products GmbH Wuppertal / Germany
By
Date
Description of change
ECN
Rev.
Edges According to
DIN 6784
Specified Tolerances
ISO 8015
Material No:
Standard:
04/12/2019
KON7
192051457
Handhebelzug, Grundgerät
Hand Lever Hoist, base unit CM 653-A - 3,0t
KON7
KON7
Velbert
02/19/2018
02/19/2018
A1
Format
1
3
Sheet
Number:
Description:
mm
Dimensional Units
General Tolerances
ISO 2768-mk
Material:
1:10
Original scale:
Original project:
Design Authority:
Approved:
Drawn:
Modeled:
First Angle Projection
Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
Yale-Allee 30 42329 Wuppertal / Germany
29
31
33
30
31
32
35
36
34
36
ITEM NO.
PART NUMBER
DESCRIPTION
QTY.
29
00002333
UPPER HOOK ASSEMBLY
1
30
00002334
LOWER HOOK ASSEMBLY
1
31
53822
LATCH KIT
2
32
80130060
LOCK RING
1
33
85394L
10x28 LOAD CHAIN
1,8 m
34
80130062
LOWER HOOK CHAIN BOLT
1
35
80130061
SOCKET HEAD CAP SCREW
1
36
89022012
LOCK NUT M10
2
6
D
C
B
A
E
F
G
E
A
B
C
D
F
5
4
3
2
1
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
G
H
Columbus McKinnon Industrial Products GmbH Wuppertal / Germany
Columbus McKinnon Industrial Products GmbH claims proprietary rights in the material disclosed hereon. This drawing and/or tec
hnical information is issued in confidence
for engineering information only and may not be reproduced or used to manufacture anything shown or referred to hereon without
direct permission
from Yale to the user. This drawing and/or technical information is loaned for mutual assistance and is subject to recall by Y
ale at any time.
This drawing and/or technical information is the property of Yale.
NOTICE TO PERSONS RECEIVING THIS DRAWING AND/OR TECHNICAL INFORMATION
ECN
Rev.
Description of change
Date
By
Modeled:
Drawn:
Approved:
Design Authority:
Original project:
Original scale:
1:10
Material:
General Tolerances
ISO 2768-mk
Dimensional Units
mm
Description:
Number:
Sheet
2
3
Format
A2
02/20/2018
02/20/2018
Velbert
KON7
KON7
653-A 3t
Lever Hoist w. 1,5m chain
Hebelzug m. 1,5m Kette
192051469
KON7
01/30/2019
Standard:
Material No:
Specified Tolerances
ISO 8015
Edges According to
DIN 6784
First Angle Projection
22
P/N: 192065084 Rev AA March 2020
(SPANISH)
ESP
A
Ñ
OL
