10
© ClosetMaid Corporation 2015 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
Attach the Right Side Panel (B - with the notch facing up) by tightening
the four (4) remaining cam locks.
Fixer le panneau latéral droit (B - la rainure orientée vers le haut) en
serrant les quatre (4) verrous à came restants.
Adhiera el panel lateral derecho (B - con la ranura hacia arriba)
apretando los cuatro (4) seguros de leva restantes.
Place the Left Side Panel (A) on its edge with the notch facing up.
Connect the Top Shelf by tightening the cam locks with a Phillips
screwdriver, then connect the Bottom Shelf assembly in the same
manner.
Poser le panneau gauche (A) sur son bord, la rainure étant orientée
vers le haut. Raccorder la tablette du haut en serrant les verrous à came
avec un tournevis à tête cruciforme, puis raccorder la tablette du bas
de la même manière.
Ponga el panel lateral izquierdo (A) sobre su borde con la ranura hacia
arriba. Conecte la repisa superior apretando los seguros de leva con
un destornillador de estrella, luego conecte el ensamble de la repisa
inferior de la misma manera.
3
FRAME UNIT ASSEMBLY
ASSEMBLAGE DU CADRE
ENSAMBLE DEL ARMAZÓN
A
C
D
Notch up
Rainure orientée vers le haut
Ranura hacia arriba
B
C
D
Notch up
Rainure orientée vers le haut
Ranura hacia arriba
2X
2X
2X
2X
