9
© ClosetMaid Corporation 2015 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
MEASURE AND FIT (CONT.)
MESURER ET AJUSTER (SUITE)
MEDIDA Y AJUSTE (CONT.)
For cut shelves, determine length and reposition wall clips as necessary in
even increments (in inches) to accommodate cut shelf size. Be careful not
to alter alignment of shelves and support posts. Never install wall clips more
than 11” apart.
Pour les étagères coupées, déterminer la longueur et replacer les attaches
murales au besoin, à intervalles égaux (en pouces) afin de correspondre à la
taille de l’étagère coupée. Prendre garde de ne pas modifier l’alignement des
étagères et des poteaux de support. Ne jamais installer les attaches murales
à plus de 27,9 cm les unes des autres.
En el caso de repisas cortadas, determine el largo y vuelva a colocar
los fijadores de pared en incrementos iguales según sea necesario (en
centímetros) para acomodar el tamaño de la repisa cortada. Tenga cuidado
de no alterar el alineamiento de las repisas y los postes de soporte. Nunca
instale los fijadores de pared con una separación mayor a 27,9 cm.
• = Post Clip Locations
X = Wall Clip Locations
• = Emplacements des attaches de poteaux
X = Emplacements des attaches murales
• = Ubicaciones de los fijadores de poste
X = Ubicaciones de los fijadores de pared
11”
10”
11”
11”
11”
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
11”
10”
10”
10”
10”
10”
11”
11”
11”
11”
10”
11”
11”
11”
11”
10”
11”
11”
7”
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
17,7 cm
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
17,7 cm
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
17,7 cm
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
11”
10”
10”
10”
10”
10”
11”
11”
11” 7”
10”
11”
11”
7”
11”
10”
11”
11”
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
11”
10”
10”
10”
10”
10”
11”
11”
11”
10”
11”
11”
11”
10”
11”
6”
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
15,2 cm
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
15,2 cm
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
6”
15,2 cm
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
27,9 cm
27,9 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
11”
10”
10”
10”
10”
10”
11”
11” 6”
10”
11”
11”
10”
11”
11”
11”
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
11”
10”
10”
10”
10”
10”
11”
11”
11”
11”
10”
11”
11”
11”
11”
10”
11”
11”
7”
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
17,7 cm
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
17,7 cm
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
17,7 cm
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
11”
10”
10”
10”
10”
10”
11”
11”
11” 7”
10”
11”
11”
7”
11”
10”
11”
11”
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
11”
10”
10”
10”
10”
10”
11”
11”
11”
10”
11”
11”
11”
10”
11”
6”
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
15,2 cm
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
15,2 cm
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
6”
15,2 cm
or no more
than 2”
from edge
of wall.
ou pas plus
à 5 cm à
partir du
bord de
la paroi.
o no más
de 5 cm del
borde de
la pared.
27,9 cm
27,9 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
25,4 cm
27,9 cm
27,9 cm
11”
10”
10”
10”
10”
10”
11”
11” 6”
10”
11”
7 FT (2,13 M)
8 FT (2,43 M)
Closet design examples can be reversed if desired.
Exemples de conception de garde-robe peuvent être inversés si désiré.
Ejemplos para montar el clóset se puede revertir si se desea.
