14
© ClosetMaid Corporation 2015 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
INSTALL WALL BRACKETS (CONT.)
INSTALLEZ LES SUPPORTS MURAUX (SUITE)
INSTALAR SOPORTES DE PARED (CONT.)
G
D)
Lift shelf and push anchors on bracket into drilled holes.
Soulever l’étagère et pousser les chevilles d’ancrage dans les trous percés. Placer les
chevilles 2,5 cm dans les supports.
Levante la repisa y empuje los tarugos en el soporte en los agujeros perforados.
Place 1” pins into anchors on bracket. Use bottom of hammer handle to push in pins.
Pousser chaque cheville à l’aide du dessous de la poignée du marteau.
Coloque clavijas de 2,5 cm en los tarugos del soporte. Use la parte inferior del mango del
martillo para empujar las clavijas hacia adentro.
Gently lower each shelf into each sidewall bracket.
Abaisser délicatement chaque étagère dans les supports des murs latéraux.
Suavemente, deje cada repisa caer sobre los soportes laterales.
