background image

17

16

Uso Correcto del Agua Filtrada

Atención

 Cerciórese siempre de que la jarra, depósito y filtro se encuentren bien 

asegurados.

 Siempre preste atención a las instrucciones de la Sección II, Párrafo 4, 

cuando utilice el filtro por primera vez.

(Fallo en seguir estas recomendaciones podría resultar en un escaso desempeño de la función de 
filtraje).

Prohibido

 No usar hasta que toda el agua en el depósito ha sido filtrada.

(Fallo en seguir esto podría resultar en la mezcla de agua no filtrada con agua filtrada).

 Para preparar agua helada de cubos de hielo, coloque el hielo en el depósito.

(El agua producto del hielo no es filtrada).

Atención

 No depure agua con una temperatura mayor a 95 grados Fahrenheit (35 

grados Celsius) por el filtro. El sistema solo debe ser usado con agua fría.

(Fallo en seguir esta recomendación podría reducir la efectividad del Carbón Activado, lo que 
resultaría en propiedades de absorción, como olores, etc., alterando el agua filtrada).

 No bloquee el orificio de aire del filtro.

(Fallo en seguir esta recomendación podría resultar 
en la prolongación de los tiempos de filtrado).

Prohibido

 En la eventualidad de que el producto se dañe, deje de utilizarlo inmediatamente 

y nunca toque las áreas dañadas

El Riesgo de Deterioro, Daño o Disminución del Rendimiento de la Jarra

Atención

 Mantener el producto alejado de la estufa.

(El calor de la estufa podría deformar, decolorar o dañar el producto, posiblemente causando 
problemas mecánicos o de goteo).

Prohibido

 No lo caliente.

(Este producto no es diseñado para ser usado en hornos).
(Fallo en seguir esta recomendación podría dañar los materiales aislantes, etc.).
(Nunca coloque la jarra dentro de hornos de microondas u otro tipo de hornos).

 No use máquinas lavavajillas automáticas para lavar o secar este producto.

(Fallo en seguir esta recomendación podría ocasionar que el producto se deforme, descolore o 
disminuya el rendimiento de filtrado de agua).
(El agua caliente podría deformar o dañar el producto).

Prohibido

 No coloque o almacene la jarra en lugares sometidos a altas temperaturas 

(lugares expuestos a la luz solar directa, dentro de vehículos estacionados 

bajo la luz solar directa, etc.).

(Fallo en seguir esta recomendación podría deformar, decolorar o dañar el producto).
(Fallo en seguir esto podría disminuir el rendimiento o reducir la vida útil del producto).

 No guarde este producto dentro de la congeladora.

(Fallo en seguir esta recomendación podría resultar en daño o disminución del rendimiento).

 No utilice limpiadores o diluyentes para limpiar la jarra, depósito o tapa.

(Fallo en seguir esta recomendación podría producir rasguños o pérdida de color).

 No sostenga la jarra con las manos mojadas.

(Fallo en seguir esta recomendación podría ocasionar que se le resbale de las manos y caiga al piso).

 No desarme la jarra o el filtro.

3. Precauciones durante su utilización

 El flujo de filtrado, así como el período de reemplazo del filtro variarán de acuerdo a la 

cantidad, calidad y temperatura del agua utilizada, además de otros factores.

 El filtro no puede depurar sal (del agua marina).

4. Utilización

Manipule con las manos limpias.

          

Fallo en seguir esta recomendación podría resultar en la propagación de 

               bacterias.

Orificio de 

aire

Summary of Contents for AJP407-D

Page 1: ...with warranty sheet English 2 Espa ol 13 1 Accessories and Parts 2 Safety Precautions 3 Precautions During Use 4 Usage 1 Using Cleansui for the First Time 2 General Usage 5 Replacing the Filter Cartri...

Page 2: ...a soiled sponge etc Failure to observe this may result in the spread of bacteria Using Filtered Water Instruction Store the entire pitcher in a refrigerator at all times once the water has passed thro...

Page 3: ...product possibly causing mechanical trouble or water leakage Forbidden Do not heat This product is not oven safe Failure to observe this may result in damage to the insulating material etc Never place...

Page 4: ...turally by gravity 9 Once the water in the funnel has been filtered pour away the water that has collected in the pitcher 10 Repeat procedures 8 and 9 twice more for a total of 3 times 2 General Usage...

Page 5: ...tivated carbon Ion exchanger Working Pressure min max Capacity Service flow rate Filtered water temperature min max Electrical requirements Replacement cartridge Atmospheric 26 4gallons 100L 0 1L min...

Page 6: ...s it is There is no impact on filtration performance If you do not understand how to use Cleansui please visit Q A at www cleansui usa com If you have further questions please contact Cleansui technic...

Page 7: ...condition that it has been used normally as stipulated within the instruction manual shall be repaired free of charge based on the condition of the product and on the details listed herein The warrant...

Page 8: ...chada Fallo en seguir esta recomendaci n podr a resultar en la propagaci n de bacterias Uso del Agua Filtrada Atenci n Una vez que el agua haya sido filtrada mantenga la jarra dentro del refrigerador...

Page 9: ...producto no es dise ado para ser usado en hornos Fallo en seguir esta recomendaci n podr a da ar los materiales aislantes etc Nunca coloque la jarra dentro de hornos de microondas u otro tipo de horno...

Page 10: ...da vac e el agua que se ha acumulado en la jarra 10 Repita los pasos 8 y 9 dos veces mas para un total de 3 veces 2 Uso Regular 1 Llene el dep sito con agua hasta la l nea de llenado No sobrepase la l...

Page 11: ...do Intercambiador I nico Presi n de trabajo min max Capacidad Ratio de flujo de servicio Temperatura de filtraje min max Requerimientos el ctricos Filtro de reemplazo Atmosf rica 26 4 galones 100L 0 1...

Page 12: ...ecta la capacidad depuradora del filtro Si tiene dudas acerca de c mo usar Cleansui por favor visite la secci n Q A en www cleansui usa com De tener m s preguntas por favor p ngase en contacto con el...

Page 13: ...los detalles incluyendo la fecha de compra nombre del cliente nombre del distribuidor y o enmiendas al formulario de garant a 3 La garant a es v lida nicamente en el pa s donde se compr el producto 4...

Reviews: