background image

15

Deutsch

Schokoladenbrunnen

Art.Nr.  18-4524, -1  Modell SBL-811-UK
 

34-1691, -1   

SBL-811

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren.
Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen 
Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine 
Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

•  Falsche Anwendung des Produkts kann zu Verletzungen führen.
•  Wenn das Produkt nicht verwendet wird, immer die Stromversorgung unterbrechen. 

Ebenso beim Einbau/Ausbau von Teilen und beim Reinigen.

•  Das Produkt ist nicht für Kinder geeignet. Dafür sorgen, dass das Produkt und 

das Netzkabel außer Reichweite von Kindern sind.

•  Die Teile mit warmem Wasser und Spülmittel abwaschen.
•  Vor dem Auswechseln von Zubehör und dem Umgang mit den beweglichen Teilen 

das Produkt abschalten und von der Stromversorgung trennen.

•  Das Gerät ist für Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder 

geistigen Fähigkeiten bzw. mangelnder Erfahrung/mangelndem Wissen nur dann 
geeignet, wenn diese in die sichere Handhabung eingeführt worden sind und 
die Risiken und Gefahren der Benutzung verstehen.

•  Kein Kinderspielzeug.
•  Netzspannung überprüfen. Siehe Typenschild des Produkts.
•  Zum Reinigen die Schrauben und den Turm von der Motoreinheit abnehmen.
•  Zur Vermeidung von Stromschlägen das Produkt und das Netzkabel vor 

Feuchtigkeit und Nässe schützen.

•  Das Netzkabel niemals über heiße Flächen oder scharfe Kanten führen.
•  Das Produkt niemals durch Ziehen am Netzkabel vom Stromnetz trennen, 

sondern immer am Netzstecker ziehen.

•  Vor dem Anschluss an das Stromnetz sicherstellen, dass die Teile des Produkts 

korrekt montiert sind und das Produkt abgeschaltet ist.

•  Nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet.
•  Nur das mitgelieferte Zubehör verwenden.
•  Das Produkt darf nur für den vorgesehenen Zweck eingesetzt werden.
•  Die Motoreinheit niemals in Wasser tauchen oder Feuchtigkeit aussetzen.
•  Das Gerät vor Feuchtigkeit, Stößen oder hohen Temperaturen schützen.
•  Das Produkt nicht mehr betreiben, wenn es herunter gefallen ist, im Freien 

vergessen wurde oder in Wasser eingetaucht war.

•  Niemals versuchen das Gehäuse zu öffnen. Unter dem Gehäuse des Produktes 

befinden sich nicht isolierte Komponenten mit gefährlicher Stromspannung. 
Bei Kontakt mit diesen kann es zu Stromschlägen kommen.

•  Das Produkt darf nicht verändert oder demontiert werden.

Summary of Contents for SBL-811

Page 1: ...E ngl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch Chocolate Fountain Chokladfont n Sjokoladefontene Suklaaputous Schokoladenbrunnen Art no Model 18 4524 1 SBL 811 UK 34 1691 1 SBL 811 Ver 20140317...

Page 2: ...2...

Page 3: ...hazards that may arise during use and no longer pose a threat to their own or others safety Never let children play with the product Ensure that the product is used with the correct voltage Refer to t...

Page 4: ...ee holes in the tower 3 Plug the product into a power point Turn the selector dial to HEAT MOTOR Check that the screw rotates and the bowl begins to heat up Once this action is successful turn the dia...

Page 5: ...tenance 1 Make sure that the product is off unplugged and completely cooled down 2 Clean the screw and tower using some warm water mixed with a little washing up liquid 3 Remove any remaining chocolat...

Page 6: ...r om hur den p ett s kert s tt ska anv ndas och f rst r faror och risker som kan uppkomma L t aldrig barn leka med produkten Kontrollera att r tt n tsp nning anv nds Se produktens m rkskylt Ta bort sk...

Page 7: ...r gjort vrid funktionsvredet till OFF igen Anv ndning 1 Placera produkten p ett plant underlag och i n rheten av ett v gguttag Se till att funktionsvredet st r i l ge OFF 2 Sm lt chokladen i mikrov gs...

Page 8: ...inte ut verbliven choklad i diskhon d den stelnar och kan orsaka stopp i avloppet OBS Motordelen f r ej sk ljas eller s nkas ned i vatten Fels kningsschema Problem L sning Chokladen fl dar inte Chokl...

Page 9: ...ktet dersom noen har l rt dem opp i bruken av produktet og forst else for faren ved bruk av det La aldri barn leke med produktet Kontroller at spenningen p str mnettet ditt er riktig Se merkingen p pr...

Page 10: ...yteren til OFF igjen Bruk 1 Produktet plasseres p et plant underlag og n r et str muttak P se at funksjonsbryteren st r innstilt p OFF 2 Smelt sjokoladen i mikrob lgeovnen eller p komfyren i vannbad 3...

Page 11: ...ell rester av sjokolade fra bollen i avl pet da dette kan stivne og kan f re til tett avl p OBS Motordelen m ikke skylles eller senkes ned i vann Feils king Problem L sning Sjokoladen flyter ikke Sjok...

Page 12: ...a saavat k ytt laitetta jos heit on ohjeistettu sen turvallisesta k yt st ja k yt n mahdollisista vaaroista l anna lasten leikki laitteella Varmista ett verkkoj nnite on oikea Tarkista j nnite laittee...

Page 13: ...ho l mpenee Kun t m on tehty k nn toiminnonvalitsin OFF kohtaan K ytt 1 Aseta laite tasaiselle alustalle l helle pistorasiaa Varmista ett toiminnonvalitsin on kohdassa OFF 2 Sulata suklaa mikroaaltouu...

Page 14: ...erilla 4 l kaada ylij nytt suklaata viem riin Suklaa voi j hmetty ja aiheuttaa tukoksen Huom l huuhtele moottoriosaa l k upota sit veteen Vianhakutaulukko Ongelma Ratkaisu Suklaa ei virtaa Suklaa on l...

Page 15: ...t worden sind und die Risiken und Gefahren der Benutzung verstehen Kein Kinderspielzeug Netzspannung berpr fen Siehe Typenschild des Produkts Zum Reinigen die Schrauben und den Turm von der Motoreinhe...

Page 16: ...s Drehrad dann auf OFF stellen Bedienung 1 Das Ger t auf eine ebene Unterlage und in die N he einer Steckdose stellen Sicherstellen dass sich der Drehschalter in Position OFF befindet 2 Die Schokolade...

Page 17: ...en da diese erstarren und so den Abfluss verstopfen kann Achtung Die Motoreinheit nicht absp len oder in Wasser tauchen Fehlersuche Problem L sung Die Schokolade flie t nicht Die Schokolade ist zu di...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...tboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Br...

Reviews: