30
CZ702E
français
1. USB. Raccordez un périphérique USB au
câble USB.
Lors du raccordement d’un périphérique
USB, l’appareil lit automatiquement les
fichiers.
2. Pour retirer le périphérique USB, il est
recommandé de sélectionner d’abord une
autre source ou d’éteindre l’appareil afin
d’éviter de l’endommager. Ensuite, retirez
le périphérique USB. Fermez le couvercle à
gauche.
3. L’opération est identique à celle pour MP3/
WMA.
Fonctionnement USB
Fonctionnement iPod & iPhone
Raccordement
Raccordez un iPod ou iPhone au connecteur
USB via le câble CCA-750.
Lors du raccordement d’un périphérique,
l’appareil lit automatiquement les fichiers. Les
informations sur la plage s’affichent à l’écran
une fois la lecture lancée.
MENU
En mode
S-CTRL OFF, appuyez sur la touche
[MENU / ]
, tournez le bouton
[VOLUME]
pour sélectionner «
MUSIC
» ou «
VIDEO
».
Sélectionnez «
MUSIC
», appuyez sur le
bouton
[VOLUME]
, puis tournez le bouton
[VOLUME]
pour afficher PLAY LISTS /
ARTISTS / ALBUMS / GENRES / SONGS /
COMPOSERS. Enfoncez et tournez le bouton
[VOLUME]
pour sélectionner l’option de votre
choix, puis appuyez sur le bouton
[VOLUME]
pour confirmer.
Sélectionnez «
VIDEO
», appuyez sur le
bouton
[VOLUME]
, puis tournez le bouton
[VOLUME]
pour afficher MOVIES / MUSIC
VIDEO / TV SHOWS / VIDEO PODCASTS
/ RENTALS. Enfoncez et tournez le bouton
[VOLUME]
pour sélectionner l’option de votre
choix, puis appuyez sur le bouton
[VOLUME]
pour confirmer.
REMARQUE :
La rubrique VIDEO MENU est différente selon
le modèle d’iPod raccordé et le réglage de
langue.
vers le
moniteur
Lecture répétée
Cette fonction vous permet de lire en boucle la
plage actuelle ou de lire en boucle toutes les
plages de votre iPod/iPhone.
1. Appuyez sur la touche
[ 2 ]
à une ou
plusieurs reprises jusqu’à ce que «
RPT ON
»
apparaisse sur l’écran LCD pour procéder à
la lecture répétée.
2. Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
[ 2 ]
jusqu’à ce que «
RPT OFF
» apparaisse
sur l’écran LCD pour annuler la lecture
répétée.
Lecture aléatoire
Cette fonction vous permet de lire toutes les
plages enregistrées sur un disque dans un ordre
aléatoire.
Fonctionnement CD/MP3/WMA
* Pour les disques MP3/WMA, un certain
temps est nécessaire avant le début de la
recherche et entre les plages. Par ailleurs, la
durée de lecture peut comporter une erreur.
Sélection de dossiers
Cette fonction vous permet de sélectionner
un dossier renfermant des fichiers MP3/WMA
et de commencer la lecture à partir de la
première plage du dossier.
1. Appuyez sur la touche [
5
] ou [
6 ].
Appuyez sur la touche [
6
] pour passer au
dossier suivant. Appuyez sur la touche [
5]
pour passer au dossier précédent.
2. Pour sélectionner une plage, appuyez sur
la touche [
] ou [
].
Fonction de recherche
1. Appuyez sur la touche
[MENU / ] pour
accéder au mode FOLD SCH. Appuyez
sur le bouton
[VOLUME]
pour accéder au
mode de recherche de listes de dossiers.
2. Tournez le bouton
[VOLUME] pour
sélectionner un dossier
.
3. Appuyez sur le bouton
[VOLUME] pour
accéder au mode de recherche de listes de
fichiers. La liste de plages apparaît alors
sur l’affichage.
4. Tournez le bouton
[VOLUME] pour
sélectionner une plage.
5. Appuyez sur le bouton
[VOLUME] pour
lancer la lecture.
* Lors de la lecture de fichiers MP3/WMA,
cette fonction est exécutée dans le dossier
actuel.
Fonction de lecture de la première
plage (Top)
Cette fonction ramène le lecteur CD à
la première plage du disque. Maintenez
enfoncée la touche [
4
] (pendant 1 seconde)
pour lire la première plage (Plage N°1) du
disque.
* Dans le cas des dossiers MP3/WMA, la
première plage du dossier actuel est lue.
Autres fonctions diverses de
lecture
Lecture par balayage
Cette fonction vous permet de localiser et de
lire les 10 premières secondes de toutes les
plages enregistrées sur un disque.
Appuyez sur la touche [
1
] pour effectuer une
lecture par balayage.
Lecture répétée
Cette fonction vous permet de lire la plage
actuelle en boucle ou de lire une plage en
cours de lecture dans le dossier MP3/WMA
en boucle.
CD :
1. Appuyez sur la touche [
2
] à une ou
plusieurs reprises jusqu’à ce que «
RPT
ON
» apparaisse sur l’écran LCD pour
procéder à la lecture répétée.
2. Appuyez à plusieurs reprises sur la
touche [
2
] jusqu’à ce que «
RPT OFF
»
apparaisse sur l’écran LCD pour annuler la
lecture répétée.
MP3/WMA :
1. Appuyez sur la touche [
2
] à une
ou plusieurs reprises jusqu’à ce que
«
TRACK RPT
» apparaisse sur l’affichage
pour procéder à la lecture répétée et que
le segment «
RPT
» s’allume.
2. Pour les fichiers MP3/WMA, appuyez
à plusieurs reprises sur la touche [
2 ]
j u s q u ’ à c e q u e «
FOLDER RPT
»
apparaisse sur l’affichage pour la lecture
répétée d’un dossier.
3. Appuyez à plusieurs reprises sur la
touche [
2
] jusqu’à ce que «
RPT OFF
»
apparaisse sur l’affichage pour annuler la
lecture répétée et que le segment «
RPT
»
s'éteigne.
Lecture aléatoire
Cette fonction vous permet de lire toutes les
plages enregistrées sur un disque dans un
ordre aléatoire.
Appuyez sur la touche [
3
] pour effectuer une
lecture aléatoire.
CCA-750
