124
CZ702E
Svenska
Anmärkningar:
• Sätt aldrig in några främmande föremål i
CD SLOT-spåret.
• Om det inte går lätt att sätta in CD-skivan,
kan det redan finnas en annan CD-skiva i
mekanismen eller också kräver apparaten
service.
• Skivor, utan märkningen
eller
TEXT
, samt CD-ROM-skivor, kan inte spelas i
denna apparat.
• Det kan hända att vissa CD-R/CD-RW-
skivor, inte kan användas.
Pausa spelningen
1. Tryck ned [
4
]-knappen för att göra en
skivspelningspaus.
“
PAUSE
” tänds på displayen.
2. Tryck ned [
4
]-knappen igen för att
återuppta skivspelningen.
Displayvisning av CD-titlar
Denna enhet kan visa titeldata för MP3/WMA-
skivor.
När SCROLL är AV, tryck ner [
DISP
]-knappen
för att ändra titelvisningen.
MP3/WMA-skiva
TRACK(Spår) -> FOLDER(Mapp) ->
FILE(Fil) -> ALBUM(Album) -> TITLE
(Titel)->
ARTIST(Artist) -> TRACK(Spår) ->...
Anmärkningar:
• “
NO TITLE
”
(
Ingen titel
)
tänds på displayen,
om MP3/WMA-skivan inte har någon ID3
TAG.
• Endast ASCII-tecken kan visas för tags.
Välja ett spår
Nästa spår
1. Tryck ned [
]-knappen för att flytta
framåt till början av nästa spår.
2. Varje gång du trycker ned [
]-knappen,
flyttas spelningen till början av nästa spår.
3. För MP3/WMA-skiva, tryck och håll inne
[
6
]-knappen
(1 sek.) för att hoppa fram med
+10 spår.
CD/MP3/WMA-användning
Föregående spår
1. Tryck ned [
]-knappen för att flytta
bakåt till början av aktuellt spår.
2. Tryck ned [
]-knappen två gånger för
att flytta bakåt till början av föregående
spår.
3. För MP3/WMA-skiva, tryck och håll inne
[
5
]-knappen
(1 sek.) för att hoppa bakåt -10
spår.
Snabbspolning framåt/
Snabbspolning bakåt
Snabbspolning framåt
Tryck och håll in [
]-knappen.
Snabbspolning bakåt
Tryck och håll in [
]-knappen.
* För MP3/WMA-skivor tar det en viss tid
innan snabbspolningen startar, samt
mellan melodierna. Vidare, vissa fel
uppstår inte i displayen för speltid.
Val av mapp
Denna funktion ger dig möjlighet att välja
en mapp som innehåller MP3/WMA-filer
och starta spelning från den första melodin i
mappen.
1. Tryck på knappen [
5
] eller [
6 ].
Tryck ned [
6
]-knappen för att flytta till
nästa mapp. Tryck ned [
5
]-knappen för att
flytta till föregående mapp.
2. Tryck ned knappen [
] eller [
] för
att
välja ett spår.
Sökfunktion
1. Tryck ned
[MENU / ]
-knappen för att
övergå till FOLD SCH (mappsökning)
läget. Tryck ned
[VOLUME]
-ratten för att
övergå till mapplistsökningsläget.
2. Vrid på
[VOLUME]
-ratten för att välja en
mapp.
3. Tryck ned
[VOLUME]
-ratten för att
övergå till fillistsökningsläget. Då visas en
melodilista på displayen.
4. Vrid på
[VOLUME]
-ratten för att välja ett
spår.
CD/MP3/WMA-användning
Den här enheten kan spela upp
MP3/WMA/-filer
Anmärkningar:
• Inget ljud kommer att höras om du spelar
en WMA-fil med aktiv DRM (Digital Rights
Management).
Bortkoppling av DRM (Digital Rights
Management)
Om du använder Windows Media Player
9/10/11, skall du klicka på fliken Verktyg ->
Alternativ -> Rippa musik, klicka sedan bort
bocken i kryssrutan för kopieringsskyddad
musik. Återskapa sedan filerna.
Dina personligt tillverkade WMA-filer
används på ditt eget ansvar.
Försiktighetsåtgärder vid
skapande av MP3/WMA-filer
Samplingsfrekvenser och bit-tal som kan
användas
1. MP3: Samplingsfrekvens 8 kHz-48 kHz,
Bit-tal 8 kbps-320 kbps / VBR
2. WMA: Bit-tal 8 kbps-320 kbps
Filförlängningar
1. Lägg alltid till filförlängningen “.MP3”,
“.WMA” för filer av typen MP3, WMA
genom att använda en-bits tecken. Om du
lägger till någon annan filförlängning än
de som har specificerats, eller glömmer
att lägga till en filförlängning, kan filen inte
spelas.
2. Filer utan MP3/WMA-data kan inte
spelas. Filerna spelas upp utan ljud om
du försöker spela upp filer utan MP3/
WMA-data.
* När VBR-filer spelas, kan displayen
för speltid skilja sig från spelningens
verkliga placering.
* När MP3/WMA-filer spelas, finns ett litet
tyst utrymme mellan melodierna.
Logikformat (filsystem)
1. Vid inspelning av en MP3/WMA-fil på en
skiva av typen CD-R eller CD-RW, skall
du välja “ISO9660 nivå 1 eller 2, Joliet”
eller Apple ISO som inspelningsformat.
Det kan hända att skivan inte kan spelas
på rätt sätt om den spelas in med något
annat format.
2. Mappens och filens namn kan visas som en
titel på displayen under MP3/WMA spelning,
men titelns längd måste ligga inom 32 en-
bits bokstäver och siffror (inklusive en
filförlängning).
3. Ge inte samma namn till en fil som för en
mapp med samma namn.
Mappstruktur
Det går inte att skapa en skiva som innehåller
en mapp som har mer än 8 så kallade
hierarkiska nivåer.
Antal filer eller mappar
1. Det går att registrera upp till 999 filer per
mapp.
Upp till 3000 filer kan spelas.
2. Melodierna spelas i den ordning som de
spelades in på skivan. (Det är inte säkert att
melodierna alltid spelas i den ordning som
anges på datorskärmen.)
3. Störningsljud kan uppträda, beroende på
vilket inkodningsprogram som har använts
vid inspelningen.
Utmatningsfunktion
Om [ ]-knappen trycks in matas skivan ut.
Anmärkningar:
• Om du tvingar in en CD-skiva innan den
har dragits in automatiskt, kan CD-skivan
skadas.
• Om en CD-skiva (12 cm) lämnas i utmatad
under 15 sekunder, dras CD-skivan
automatiskt in igen (automatisk indragning).
Att lyssn på en skiva som redan
finns i apparaten
Tryck ned [
SRC /
]-knappen för att välja CD/
MP3/WMA-läget.
Spelning startar automatiskt när CD/MP3/
WMA-läget aktiveras.
Insättning av en CD-skiva
Sätt in en CD-skiva i mitten av CD SLOT spåret
med etiketten vänd uppåt. CD skivan börjar
spelas automatiskt efter insättningen.
