clage CEX 21-U, Installing Instructions For The Professional

Page: 2 / 24

CEX 21-U ELECTRONIC MPS®
2
Inhaltsverzeichnis Contents
1. Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2. Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3. Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4. Typical installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installation site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Mounting the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Installing the appliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
6. Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Wiring diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Structural prerequisites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Load shedding relay / box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Electrical connection with pre-installed power cable . . . . . . . .9
Electrical installation to a permanent connection . . . . . . . . .10
7. Initial operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Selection of power rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Shower application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Reinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Lock level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
8. Service menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
9. Environment and recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
1. Übersichtsdarstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2. Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3. Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4. Installationsbeispiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Montageort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Gerät befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Gerät montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
6. Elektroanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Schaltplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Bauliche Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Lastabwurfrelais /-box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Elektroanschluss herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Elektroanschluss mit Wandanschlussdose . . . . . . . . . . . . . . . .9
Anschluss an fest verlegte Leitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
7. Erstinbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Leistungsumschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Duschanwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Erneute Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Sperr-Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
8. Service-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
9. Umwelt und Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
The alignment template is located on the pull-out pages in the
middle of this manual. Die Montageschablone befindet sich auf den heraustrennbaren
Innenseiten dieser Anleitung.
Hinweis: Die beigefügten Sicherheitshinweise
sind vor der Installation und Inbetrieb nahme
sorgfältig und vollständig durchzulesen und
für das weitere Vorgehen zu beachten! Note: Carefully read the enclosed safety
instructions through in full before the appli­
ance is installed and put into service and fol­
low them in the further steps!