UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN
MADE IN JAPAN
METAL MOVEMENT
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL RELOJ MIYOTA
Nº DE CALIBRE JR00, JR10, JR20
MULTIESFERAS CON FUNCIÓN DE MANECILLA RETROGRADA DE DÍA DE LA
SEMANA
BATERÍA: SR621SW
MANUAL DE INSTRUCCIONES
A) VISUALIZACIÓN Y BOTONES
JR10
Manecilla de fecha
Manecilla de minutos
Manecilla de hora
Posición normal
Posición de primer “clic”
Manecilla de
24 horas
Posición de segundo “clic”
Manecilla de
segundos
Manecilla retrograda de día de
la semana
JR00
B) AJUSTE DE LA HORA
1. Tire de la corona hasta la posición de segundo “clic”.
2. Gire la corona para ajustar las manecillas de horas y minutos.
C) AJUSTE DE LA FECHA
JR20
* No ajuste la fecha entre las 9:00PM y la 1:00AM.
1. Tire de la corona hasta la posición de primer “clic”.
2. Gire la corona de derecha a izquierda para ajustar la fecha.
3. Después de ajustar la fecha, vuelva a poner la corona en su posición normal.
D) AJUSTE DEL DÍA
* No ajuste el día entre las 11:00PM y las 3:00AM.
1. Tire de la corona hasta la posición de primer “clic”.
2. Gire la corona de izquierda a derecha muy despacio para ajustar el día.
* No interrumpa el movimiento cuando la manecilla se encuentre entre dos días, como se ve en la imagen.
Figura 2
No interrumpa el movimiento cuando la
manecilla de día de la semana se
encuentre en esta posición.
Ajuste la manecilla de día de la semana
situada sobre la escala de días.
Figura 1
* Si la manecilla de día de la semana se interrumpe en una posición como la de Figura1, gire la corona de izquierda a derecha muy
despacio y detenga el movimiento inmediatamente después de la manecilla de día de la semana situada como en la Figura 2.
3. Después de ajustar el día, vuelva a poner la corona en su posición normal.
Estas especificaciones pueden ser objeto de modificación sin previo aviso.
