Citizen JDVD3825PB, Operating Manual

Page: 72 / 80

32
1
Pressez SETUP en mode
d'arrêt. Pressez ou
pour sélectionner le
paramètre « Parental ».
Puis pressez ou ENTER.
2
Pressez une fois pour sélectionner « Parental
Off ». Puis pressez ENTER jusqu'à l'affichage du niveau
désiré (exemple: 1).
3
Pressez pour sélectionner « Password », puis
pressez les touches numériques pour composer un mot
de passe de 4 chiffres (exemple: 1234).
• Si vous composez un numéro incorrect, pressez CANCEL.
• Il ne faut pas oublier pas ce numéro !
4
Pressez ENTER.
1234
est remplacé par .
Réglage des différents niveaux de restriction
parentale de visionnement
Le contenu de certains disques ne convient pas aux
enfants. Il est possible de programmer l’appareil de manière
à restreindre le visionnement de ce type de disques.
Mode arrêt : la fonction de restriction parentale de
visionnement ne fonctionne pas.
Niveau
1 : Impossible de visionner les logiciels DVD
destinés aux adultes.
Niveau
8 : Possible de visionner tous les logiciels DVD.
Sélectionnez du niveau 1 au niveau 8. Les restrictions sont
plus sévères quand le numéro de niveau est faible.
Password
Parental
Off
0 9/Cancel
/Enter/Setup/Return
Language Picture Parental Sound Other
5
Pour faire disparaître l'écran de configuration, pressez
SETUP.
1 Sélectionnez « Password
» (étape 2) et
pressez les touches
numériques pour composer
votre mot de passe à 4
chiffres. Puis pressez ENTER.
Pour désactiver la fonction de
restriction parentale de visionnement
2
Si le mot de passe introduit est exact, le symbole
apparaît. Vous pouvez passer à « Parental 1 » (par ex.) pour
sélectionner le niveau désiré.
Password
Parental
1
/Enter/Setup/Return
0 9/Cancel
1234
Language Picture Parental Sound Other
Annulez le mot de passe afin de pouvoir à nouveau program-
mer le niveau de restriction parentale de visionnement.
REMARQUES:
• Si chaque configuration (P.27, 32~34) a été réalisée,
l'appareil peut toujours être utilisé dans les mêmes
conditions (spécialement avec les disques DVD).
Chaque configuration restera en mémoire si vous éteignez
l'appareil.
• Il se peut qu’avec certains disques, il soit impossible d’activer la
fonction de restriction parentale de visionnement.
• Il est possible que certains disques ne soient pas codés avec les
informations du niveau de classification bien que la pochette de
disque porte la mention « adulte ». Avec ces disques, la fonction
de restriction parentale de visionnement ne fonctionne pas.
• N'oubliez pas votre mot de passe. Si vous oubliez le mot de
passe, contactez le détaillant auprès duquel vous avez acheté
l’appareil.
REMARQUE:
Cette annulation temporaire de la restriction parentale de
visionnement est conservée jusqu’à l’éjection du disque.
Une fois le disque éjecté, le niveau de restriction parentale
de visionnement d’origine sera restauré automatiquement.
Si le disque que vous tentez de visionner est coté au-
delà du niveau de restriction parentale de visionnement,
l’appareil vous le signalera au moyen d’un message à
l’écran. C’est à vous de voir si vous désirez annuler
momentanément la restriction de visionnement ou non.
Si vous souhaitez annuler temporairement le niveau
de restriction parentale de visionnement, sélectionnez
« Parental Control Level » en utilisan ou , puis
pressez ENTER. Si vous avez réglé le mot de passe à 4
chiffres à l'étape 3 de la colonne de gauche, L’écran de
saisie du mot de passe apparaît (voir l’étape 4 ci dessous).
Si vous n’avez pas défini de mot de passe, la lecture
commencera. Si vous ne connaissez pas (ou avez
oublié) le mot de passe, sélectionnez « Cancel Picture ».
L’écran de définition du mot de passe disparaît. Pressez
OPEN/CLOSE pour retirer le disque.
1
Mettez un DVD dans l’appareil DVD et pressez PLAY ou
OPEN/CLOSE (voir page 28).
2
S’il est possible de
désactiver la fonction
de restriction parentale
de visionnement sur le
disque se trouvant dans
l’appareil, l’écran qui
suit celui de « Reading »
changera, en fonction
du disque dans
l’appareil. Si vous sélectionnez « YES » à l’aide de la
touche ENTER, le message « Your disc exceeds the
parental control level 1 » apparaîtra à l’écran.
3
Composez le mot de
passe à l’aide des
touches numériques.
Pressez ensuite ENTER.
4
La lecture commence si le mot de passe composé est
correct.
5
Si vous interrompez la
composition du mot de
passe, Pressez
RETURN.
Your disc exceeds
the parental control level 1.
Parental Control Level
Cancel Picture
/Enter/Return
Please enter the
4
digit password
9/Cancel/Return Enter/0
Annulation temporaire de la restriction
parentale de visionnement Réglage des différents niveaux de
restriction parentale de visionnement
Fonctions avancées du lecteur DVD
2D80521A[F](32-BACK) 7/6/04, 18:45 32