Citizen CDC-112, Instruction Manual

Page: 3 / 16

File name: D50(CDC-112)_Greek vision : 2004/9/12 SIZE:250x72mm
PARTS NO. HDBM0D50108
* ΤΡΟΦΟ∆ΟΣΙΑ Ελληνικά
Το CITIZEN CDC-112 είναι µ ια αριθ µ ο µ ηχανή µ ε διπλή τροφοδοσία
( ηλιακή ενέργεια υψηλής ισχύος + εφεδρική µ παταρία ), η οποία λειτουργεί
κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες φωτισ µ ού .
- Λειτουργία αυτό µ ατου κλεισί µ ατος -
Η αριθ µ ο µ ηχανή κλείνει αυτό µ ατα εάν δεν έχει υπάρξει κα µ ία
πληκτρολόγηση για 10 περίπου λεπτά .
- Αλλαγή µ παταρίας -
Αφαιρέστε τη βίδα και το κάλυ µµ α της µ παταρίας .
Εγκαταστήστε µ ια νέα µ παταρία µ ε το σύ µ βολο + να κοιτά προς τα επάνω .
Μετά από την αλλαγή , χρησι µ οποιήστε ένα αιχ µ ηρό αντικεί µ ενο για να
πιέσετε την οπή RESET κοντά στην µ παταρία .
Επανατοποθετήστε το κάλυ µµ α της µ παταρίας και σφίξτε τη βίδα .
*
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΠΛΗΚΤΡΩΝ
Ελληνικά
[ON/C] : Πλήκτρο ανοίγ µ ατος / διαγραφής πληκτρολόγησης / [CE]
διαγραφής
[+ / –] : Πλήκτρο αλλαγής προσή µ ου ±
[M–] : Πλήκτρο µ νή µ ης πλην
[M+] : Πλήκτρο µ νή µ ης συν
[MR] : Πλήκτρο ανάκλησης µ νή µ ης / [MC] Πλήκτρο διαγραφής
µ νή µ ης
[MU] : Πλήκτρο αύξησης / µ είωσης τι µ ής
[ ¨ ] : Πλήκτρο µ ετατόπισης προς τα πίσω
[TAB] : Πλήκτρο επιλογής θέσης υποδιαστολής
[SET] : Πλήκτρο ρύθ µ ισης συναλλαγ µ ατικής ισοτι µ ίας
[RATE] : Πλήκτρο ρύθ µ ισης συντελεστή φόρου
[LOCAL] : Τοπικό νό µ ισ µ α / [
]
Καθολικό νό µ ισ µ α
[
TAX -
RECALL
] : Πλήκτρο τι µ ής χωρίς φόρο . Ανάκληση συντελεστή φόρου
όταν πιέζονται τα πλήκτρα [RATE] και [-TAX]
[
TAX +
STORE
] : Πλήκτρο τι µ ής µ ε φόρο . Αποθήκευση συντελεστή φόρου
όταν πιέζονται τα πλήκτρα [RATE] και [+TAX]
Οι ενδείξεις της οθόνης ση µ αίνουν τα εξής :
F Λειτουργία µ εταβλητού αριθ µ ού δεκαδικών
0 1 2 3 Λειτουργία σταθερού αριθ µ ού δεκαδικών
A Η λειτουργία προσθήκης εισάγει αυτό µ ατα το νο µ ισ µ ατικό
δεκαδικό στις πράξεις πρόσθεσης και αφαίρεσης
MEMORY : µ νή µ η TAX : Ποσό φόρου
–MINUS : Πλην ( ή αρνητικό ) –TAX : Τι µ ή χωρίς φόρο
ERROR : Σφάλ µ α υπερχείλισης +TAX : Τι µ ή µ ε φόρο
% : Αποθηκευ µ ένος συντελεστής φόρου RATE : Ρύθ µ ιση
συντελεστή φόρου
* ΠΑΡΑ∆ΕΙΓΜΑΤΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ελληνικά
1. Παραδείγ µ ατα υπολογισ µ ών
Πριν πραγ µ ατοποιήσετε κάθε πράξη , πατήστε το πλήκτρο [ON/C].
Παράδειγ µ α Λειτουργία πλήκτρου Οθόνη
1 x 2 x 3 = 6 [ON/C]
1 [x] 2 [x] 3 [=]
[ON/C]
F
F
F 0.
6.
0.
2 x 3 = 6 2 [x] 2 [CE] 3 [=] F 6.
[TAB] F
2 + 4 + 6 = 12 2 [+] 3 [+] 6 [ON/C]
2 [+] 4 [+] 6 [=] F
F 0.
12.
5 x 3 ÷ 0.2 = 75 5 [x] 3 [÷] 0.2 [=] F 75.
300 x 27% = 81 300 [x] 27 [%] F 81.
56
11.2
x 100% = 20% 11.2 [÷] 56 [%] F 20.
30 + (30 x 40%) = 42 30 [+] 40 [%] F 42.
30 – (30 x 40%) = 18 30 [–] 40 [%] F 18.
5
4
= 625 5 [x] [=] [=] [=]
F 625.
1 / 25 = 0.04 25 [÷] [=]
F 0.04
5) - 5 x (2
1
= 0.2
2 [x] 5 [–] 5 [÷] [=]
F 0.2
[TAB] A $14.90+$0.35–$1.45
+ $12.05 = $25.85 1490 [+] 35 [–] 145 [+]
1205 [=]
A 25.85
2.Y πολογισ µ ός µ νή µ ης
[TAB] 0 [MC] [ON/C] 0.
12 [x] 4 [M+] 20 [÷] 2 [M–]
MEMORY 0
10.
[MR]
MEMORY 0
38.
(12 x 4) – (20 ÷ 2) =
38
[MC] [ON/C]
0
0.
3.Y πολογισ µ ός σταθεράς
2 + 3 = 5 2 [+] 3 [=] 2 5.00
4 + 3 = 7 4 [=] 2 7.00
3 x 4.111 = 12.333 3 [x] 4.111 [=] 2 12.33
[TAB] 2
3 x 6 = 18 6 [=] 2 18.00
4. ∆ιαγραφή σφάλ µ ατος υπερχείλισης
123456789012 x 100
= 12345678901200 1234567890123
[x] 100 [=]
[
¨
] [
ON/C]
ERROR 2
2
12.3456789012
0.
5.Y πολογισ µ ός φόρου
F
3.
%
F +TAX
103.
[TAB] F 100+TAX(3%)
= 103
Σύνολο φόρου = 3
3 [RATE] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX]
F
TAX
3.
* 3 = Σύνολο φόρου 103 = Αξία συ µ περιλα µ βανο µ ένου του φόρου
F
3.
%
F
–
TAX
200.
[TAB] F 206–TAX(3%)
= 200
Σύνολο φόρου = 6
[ON/C] [RATE] [–TAX]
206 [–TAX]
[–TAX]
F TAX
6.
* 6 = Σύνολο φόρου 200 = Αξία συ µ περιλα µ βανο µ ένου του φόρου
6. Συναλλαγ µ ατική ισοτι µ ία
EURO 1= USD 1.2140
[
] [LOCAL]
[ ] [SET] 1 [SET]
[LOCAL] [SET] 1.2140 [SET]
1.
1.2140
EURO 10= USD 12.14
USD 25 = EU 20.59
10 [ ] [LOCAL]
25 [LOCAL] [ ]
12.14
20.59
7. ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΑΥΞΗΣΗΣ & ΜΕΙΩΣΗΣ ΤΙΜΗΣ
2000 + ( P x 20% ) = P 2000 [÷] 20 20.
P =
2000
( 1 - 20% )
= 2500
[MU] 2’500.
2500 – 2000 = 500 [MU] 500.
1250 – ( P x 25% ) = P 1250 [÷] 25
[+/–]
–25.
P =
1250
( 1 + 25% )
= 1000 [MU] 1’000.
1250 – 1000 = 250 [MU] 250.