WARNING:
Hot surface
ACHTUNG:
+HLVVH2EHUÀlFKH
ATTENTION:
Surface chaude
ATTENZIONE:
6XSHU¿FLHFDOGD
Français
8 FR
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
Le fabricant décline toute responsabilité pour
tout dommage matériel ou physique suite à
une mauvaise utilisation de la machine à café.
Ne pas mettre en marche la machine à café avec
OHVPDLQVPRXLOOpHVRXSLHGVQXV
Attention, l’appareil ne doit pas être utilisé par
des enfants ou des personnes ne connaissant
SDVVRQIRQFWLRQQHPHQW
Danger de brûlures
1H MDPDLV SRVHU OHV PDLQV RX GDXWUHV SDUWLHV
du corps à proximité des groupes de distribution
GHFDIpRXGHVEXVHVjYDSHXUHWHDXFKDXGH
3ODWHDXFKDXႇHWDVVHV
1HSRVHUVXUOHSODWHDXFKDXႇHWDVVHVTXHGHV
petites tasses, des tasses normales, ou des
verres adaptés pour le fonctionnement de la
PDFKLQHjFDIp
Laisser égoutter soigneusement les petites tasses
DYDQWGHOHVSRVHUVXUOHSODWHDXFKDXႇHWDVVHV
1H SDV SODFHU GDXWUHV REMHWV VXU OH SODWHDX
FKDXႇHWDVVHV
Danger de brûlures
/HV ]RQHV LGHQWL¿pHV DYHF OpWLTXHWWH VRQW GHV
SDUWLHV FKDXGHV ,O HVW GRQW UHFRPPDQGp GH
VDSSURFKHU HW GXWLOLVHU OD PDFKLQH DYHF OD
plus grande prudence
7. Avertissements
,17(55837,21'(/$&7,9,7e
(QFDVGHQRQXWLOLVDWLRQSURORQJpH
GHODPDFKLQHSDUH[HPSOHGXUDQW
ODIHUPHWXUHGHOpWDEOLVVHPHQWHႇHFWXHU
les opérations suivantes :
•
HႇHFWXHU OH QHWWR\DJH FRPPH LQGLTXp
dans le chapitre correspondant ;
•
GpEUDQFKHUOD¿FKHGHODSULVHGHFRXUDQW
ou débrancher l’interrupteur principal ;
• fermer le robinet d’alimentation en eau.
N.B. : pour les machines sur lesquelles il est
SRVVLEOHGHSURJUDPPHUODOOXPDJHHWODUUrW
à des heures précises, les alimentations ne
doivent rester actives que si la fonction est
insérée.
/HQRQUHVSHFWGHFHVFRQVLJQHVGHVpFXULWp
dégage le fabricant de toute responsabilité
en cas de pannes, de dommages à des
biens et/ou de blessures à des personnes
et/ou des animaux.