82
勧告とメンテナンス
革製、ワニ革性、ヘビ革性および布製アームバン
ド
-長時間水(水に浸す、シャワーなど)や直射日光との接
触を避けて下さい。レザーは、多孔性、生きている材料
であり、その色は時間とともに変化します。
-さらに、アームバンドに損傷を与える可能性がある、脂
肪、溶剤や他の酸性の液体または化粧品との接触を避け
ます。
時計、ケース、および時計ガラス
-ガラスに傷が生じる可能性があるため、お客様の時計を
他の時計と一緒に保管することは避けてください。同様
に、化学物質(溶剤、洗剤、化粧品、など)の時計との
接触はすべて避ける必要があります。シールリングを損
傷する可能性があるためです。
-摂氏 60°または華氏 140°を超える温度で、シールが破
損する可能性があり、それによってお客様の時計の耐水
性が影響を受ける可能性があるため、時計を直射日光に
長時間さらさないでください。
-時計を落とすなどの激しいショックを避けてください。
その結果外観が損なわれ、材料·部品の早期摩耗が生じる
ことがあります。
-水に飛び込むとき、時計を着用しないでください。衝
突は、お客様の時計の密閉性をはるかに超える圧力を生
み、その際時計に害を加える可能性があります。
-時計が濡れているか水に浸かっている場合、時計の仕組
みに水が浸透するのを防ぐために、決してボタンを押し
たりリュウズを引いたりしないでください。誤って塩水
が時計に入った場合、新鮮な水に入れ、当社の正規サー
ビスセンターにできるだけ早く時計を送付する必要があ
ります。
-強い磁気の近くで時計を着用しないでください、同様に
時計の強い静電荷を中止してください。これはムーヴメ
ントに影響を与え、機能に影響を与える可能性がありま
す。
JP
Summary of Contents for MLG-1009
Page 1: ...1 CHRONOS M A N U F A C T U R E S Mathieu Legrand is a brand owned by Chronos Manufactures SA...
Page 7: ...7 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wasserdichtigkeit DE...
Page 14: ...14 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM water resistance EN...
Page 21: ...21 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM R sistance l eau en ATM FR...
Page 28: ...28 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Impermeabilit IT...
Page 35: ...35 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resistencia al agua ES...
Page 42: ...42 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Waterdichtheid NL...
Page 49: ...49 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wodoszczelno PL...
Page 56: ...56 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Su Direnci TR...
Page 63: ...63 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resist ncia gua PT...
Page 66: ...66 Mathieu Legrand Mathieu Legrand RU...
Page 67: ...1 2 10 6 B B B 3 0 1x 2 A B 2 0 B 0 MLG 1009 Grande Vitesse 09 00 01 00 67 RU...
Page 68: ...68 60 140 F RU...
Page 69: ...69 2 Mathieu Legrand RU...
Page 70: ...70 X X X X X 3 X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM RU...
Page 73: ...73 CN...
Page 74: ...1 2 A 10 6 B A A B A B B 3 A 0 1 2 A B 2 0 B 0 MLG 1009 Grande Vitesse 9 1 74 CN...
Page 75: ...75 60 C 140 F CN...
Page 76: ...76 CN...
Page 77: ...77 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM CN...
Page 80: ...80 Mathieu Legrand Mathieu Legrand JP...
Page 81: ...A B A A B A B B A 0 A B B MLG 1009 Grande Vitesse 9 1 81 JP...
Page 82: ...82 60 140 JP...
Page 83: ...83 Mathieu Legrand 7 JP...
Page 84: ...84 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM JP...
Page 87: ...87 Mathieu Legrand Mathieu Legrand AR...
Page 88: ...1 2 A 10 B 6 A A B A B 3 B A 0 A 2 1X 2 B B 0 0 Grande Vitesse 1009 MLG 88 AR...
Page 89: ...89 140 60 AR...
Page 90: ...90 Mathieu Legrand AR...
Page 91: ...91 X X X X X ATM 3 X X X X ATM 5 X X X ATM 10 X ATM 20 ATM AR...