Datum en tijd instellen
Trek de kroon tot positie 1 uit. Draai de kroon met de wijzer mee tot
de huidige datum verschijnt. Trek de kroon verder tot positie twee en
draai om het juiste uur in te stellen. Druk de kroon daarna voorzichtig
helemaal terug naar binnen.
Gebruik van de chronograaf
Basisfunctie
Druk op knop A om de chronograaf te starten en te stoppen. U kunt
de tijdmeting aflezen op de teller van chronograaf bij de 10 voor de
minuten en bij de 6 voor de uren. Druk op knop B om de secondewijzer
van de chronograaf en de chronograafwijzers voor de minuten en uren
te resetten.
Opgetelde tijdmeting
Druk op knop A om de chronograaf te starten en te stoppen. Druk nog
eens op knop A om de tijd opnieuw op te nemen en te stoppen. De
optelling van de tijdmeting kan op die manier worden voortgezet. Druk
op knop B om de centrale secondewijzer van de chronograaf en de
chronograafwijzers voor de minuten en uren te resetten.
Tussentijdmeting
Druk op knop A om de chronograaf te starten. Druk op knop B om de
tussentijd weer te geven (de tijdmeting gaat voort op de achtergrond).
Druk op knop B om de gemeten tijd weer te geven (de 3 chronograafwi-
jzers worden versneld naar de voortgelopen, gemeten tijd verzet). Druk
op knop A om de chronograaf te stoppen en de eindtijd weer te geven.
Controle van de chronowijzers
Om ervoor te zorgen dat alle chronowijzers op de 0-positie zijn inge-
steld, moet een volledige initialisatie worden uitgevoerd nadat de wij-
zers zijn ingesteld. Elke wijzer moet 1x ingesteld worden. Trek daartoe
de kroon tot positie 2 uit en druk gelijktijdig op knop A&B gedurende
minstens 2 seconden. Stel vervolgens de secondewijzer van de chro-
nograaf op 0 in. Door op knop B te drukken, wordt de volgende wijzer
geselecteerd. Druk de kroon terug in uitgangspositie 0 als alle wijzers
ingesteld zijn.
MLG-1009 Grande Vitesse
Uurwerk: Zwitserse quartz
OPGEPAST: Stel de datum nooit in
tussen 9 uur ‚s avonds en 1 uur ‚s
morgens, de kans bestaat immers
dat de datum dan de volgende
dag niet gewijzigd wordt.
39
Handleiding
NL
Summary of Contents for MLG-1009
Page 1: ...1 CHRONOS M A N U F A C T U R E S Mathieu Legrand is a brand owned by Chronos Manufactures SA...
Page 7: ...7 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wasserdichtigkeit DE...
Page 14: ...14 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM water resistance EN...
Page 21: ...21 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM R sistance l eau en ATM FR...
Page 28: ...28 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Impermeabilit IT...
Page 35: ...35 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resistencia al agua ES...
Page 42: ...42 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Waterdichtheid NL...
Page 49: ...49 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wodoszczelno PL...
Page 56: ...56 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Su Direnci TR...
Page 63: ...63 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resist ncia gua PT...
Page 66: ...66 Mathieu Legrand Mathieu Legrand RU...
Page 67: ...1 2 10 6 B B B 3 0 1x 2 A B 2 0 B 0 MLG 1009 Grande Vitesse 09 00 01 00 67 RU...
Page 68: ...68 60 140 F RU...
Page 69: ...69 2 Mathieu Legrand RU...
Page 70: ...70 X X X X X 3 X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM RU...
Page 73: ...73 CN...
Page 74: ...1 2 A 10 6 B A A B A B B 3 A 0 1 2 A B 2 0 B 0 MLG 1009 Grande Vitesse 9 1 74 CN...
Page 75: ...75 60 C 140 F CN...
Page 76: ...76 CN...
Page 77: ...77 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM CN...
Page 80: ...80 Mathieu Legrand Mathieu Legrand JP...
Page 81: ...A B A A B A B B A 0 A B B MLG 1009 Grande Vitesse 9 1 81 JP...
Page 82: ...82 60 140 JP...
Page 83: ...83 Mathieu Legrand 7 JP...
Page 84: ...84 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM JP...
Page 87: ...87 Mathieu Legrand Mathieu Legrand AR...
Page 88: ...1 2 A 10 B 6 A A B A B 3 B A 0 A 2 1X 2 B B 0 0 Grande Vitesse 1009 MLG 88 AR...
Page 89: ...89 140 60 AR...
Page 90: ...90 Mathieu Legrand AR...
Page 91: ...91 X X X X X ATM 3 X X X X ATM 5 X X X ATM 10 X ATM 20 ATM AR...
