26
27
e, simultaneamente, fazer girar a roda (Fig.17).
ESPREGUIÇADEIRA (0m+)
AVISO UTILIZAÇÃO DA ESPREGUIÇADEIRA
• ATENÇÃO:
Nunca deixe a criança sem vigilância.
• ATENÇÃO:
Nunca utilize o arco de brinquedos para
transportar a cadeira/espreguiçadeira.
• ATENÇÃO:
Não utilize a configuração espreguiçadeira
com crianças que já consigam sentar-se sozinhas, que se-
jam capazes de rodar sobre si próprias ou que sejam ca-
pazes de se levantar apoiando-se nas mãos, joelhos e pés.
• ATENÇÃO:
A espreguiçadeira não foi especificamente
desenvolvida para adormecer uma criança.
• ATENÇÃO:
É perigoso utilizar a espreguiçadeira sobre
superfícies elevadas como, por exemplo, mesas, etc.
• ATENÇÃO:
Utilize sempre os sistemas de retenção.
• Idade de utilização adequada: desde o nascimento até
aos 9 kg (6 meses).
• A espreguiçadeira não substitui uma cama ou um ber-
ço. Se o bebé precisar de dormir, deverá deitá-lo numa
cama ou num berço adequado.
• Não utilize a espreguiçadeira se algum dos seus com-
ponentes estiver danificado, rasgado ou em falta.
• Não utilize acessórios ou peças de substituição não
fornecidos pelo fabricante.
• A montagem do produto e de todos os seus acessórios
deve ser efetuada exclusivamente por um adulto.
• Não utilize a espreguiçadeira com mais de uma criança
de cada vez.
• Nunca deixe a espreguiçadeira sobre planos que não
sejam perfeitamente horizontais.
• Não permita que outras crianças brinquem, sem vigi-
lância, nas proximidades da espreguiçadeira.
• Para evitar o perigo de incêndio, nunca deixe a espre-
guiçadeira perto de fontes de calor, de aparelhos elé-
tricos, a gás, etc.
• Assegure-se de que o forro está corretamente fixado à
estrutura da espreguiçadeira.
• Assegure-se de que todos os componentes estão cor-
retamente fixados e montados.
• Verifique periodicamente se existem peças gastas, pa-
rafusos mal apertados, materiais gastos ou descosidos e
substitua imediatamente as eventuais peças danificadas.
• Não coloque a espreguiçadeira com a criança junto de
janelas ou paredes, onde a criança possa usar cordões,
cortinas ou outros objetos para se pendurar ou com os
quais possa sufocar ou estrangular-se.
• Quando não estiver a ser utilizado, mantenha o produ-
to fora do alcance das crianças.
UTILIZAÇÃO DA ESPREGUIÇADEIRA
O produto na configuração espreguiçadeira, pode ser
usado para crianças dos 0 aos 6 meses, até 9 kg de peso.
Para utilizá-lo como espreguiçadeira, faça o seguinte:
• Recline completamente o encosto B7, premindo o
botão B8 situado na parte de trás do encosto (Fig.18).
• Regule o apoio das pernas B2 para a posição totalmen-
te horizontal (Fig.18).
• O apoio dos pés B3 pode ser removido ou regulado
consoante a altura da criança.
As operações descritas podem ser realizadas mesmo
com a criança na cadeira de papa, embora se tornem
eventualmente mais difíceis.
Se pretender regular a altura do assento, é possível fazê-
-lo antes de efetuar as operações indicadas no parágra-
fo acima.
CADEIRA DE PAPA (6m+)
AVISO UTILIZAÇÃO DA CADEIRA DE PAPA
• ATENÇÃO:
Nunca deixe a criança sem vigilância.
• ATENÇÃO:
“Utilize sempre os sistemas de retenção”.
• ATENÇÃO:
“Perigo de queda: não deixe que a criança
suba para o produto”.
• ATENÇÃO:
Não use a cadeira de papa se todos os
componentes não estiverem corretamente bloquea-
dos e regulados.
• ATENÇÃO:
“ Esteja atento ao risco gerado por chamas
livres e outras fontes de calor nas proximidades da ca-
deira de papa”.
• ATENÇÃO:
“ Preste atenção ao risco de o produto
tombar se a criança empurrar a mesa ou qualquer ou-
tra estrutura com os pés“.
• ATENÇÃO:
Antes da utilização, certifique-se de que os
sistemas de retenção estão corretamente montados.
• ATENÇÃO:
Antes de utilizar, certifique-se sempre da
segurança e da estabilidade do produto.
• Não use a cadeira de papa enquanto a criança não
conseguir sentar-se sozinha.
• A utilização da cadeira de papa é recomendada para
crianças de idade compreendida entre os 6 e os 36
meses, até um peso máximo de 15 kg.
• Não utilize a cadeira de papa se algum componente
estiver partido, rasgado ou em falta.
• Verifique, antes da montagem, se o produto e todos
os seus componentes apresentam eventuais danos
causados pelo transporte. Caso detete algum compo-
nente danificado, não utilize o produto e mantenha-o
fora do alcance das crianças.
• As operações de abertura, regulação e fecho da cadei-
ra de papa devem ser realizadas apenas por adultos.
• Certifique-se de que os utilizadores da cadeira de papa
conhecem o exato funcionamento da mesma.
• Nas operações de abertura e fecho, certifique-se de
que a criança está devidamente afastada. Durante as
operações de regulação (reclinação da cadeira, colo-
cação do tampo e regulação da altura) assegure-se de
que as partes móveis da cadeira de papa não entram
em contacto com o corpo do bebé.
• O tampo, só por si, não garante um suporte seguro da
criança. Utilize sempre o cinto de segurança.
• Nunca desloque a cadeira de papa com a criança sen-
tada na mesma.
• Não deixe que outras crianças brinquem, sem vigi-
lância, perto da cadeira de papa ou que subam para
a mesma.
• Não sente na cadeira de papa mais de uma criança de
cada vez.
• Não deixe na cadeira de papa objetos pequenos que
possam ser engolidos pela criança.
• Não coloque a cadeira de papa perto de janelas ou
Se a criança comer diretamente à mesa com os pais, o
tabuleiro do tampo pode ser usado como “protetor de
mesa”.
REGULAÇÃO DA ALTURA
A altura da cadeira de papa é regulável em 8 posições.
Para elevar o assento, segure no encosto pela parte mais
alta e puxe-o para cima até à altura desejada (Fig. 11).
Para baixar o assento, prima simultaneamente os dois
botões B1, fazendo-o descer até à altura desejada
(Fig.12).
ATENÇÃO:
efetue estas operações sem o bebé estar
sentado na cadeira de papa.
RODAS
As pernas da frente da cadeira de papa estão equipadas
com rodas monodirecionais A3 para facilitar a movi-
mentação e a abertura/fecho.
ATENÇÃO:
coloque o produto exclusivamente sobre
uma superfície horizontal e estável. Nunca coloque a
cadeira de papa próxima de escadas ou degraus.
FECHO
ATENÇÃO:
execute estas operações certificando-se de
que o bebé e, eventualmente, outras crianças, estejam
suficientemente afastadas. Certifique-se de que, nesta
fase, as partes móveis da cadeira de papa não entram
em contacto com o corpo da criança.
• Posicione o encosto na posição vertical (Fig.13), reti-
re o tampo fixando-o nas pernas traseiras e desça os
apoios dos braços premindo os botões B6 (Fig.14).
• Baixe completamente o assento, premindo simulta-
neamente os dois botões de regulação da altura B1.
• Prima os botões de abertura/fecho A5 situados no
centro das articulações laterais e, ao mesmo tempo,
aproxime as pernas da cadeira de papa (Fig.15).
APOIO DAS PERNAS
A cadeira de papa está equipada com um apoio das
pernas B2 regulável em 3 posições de utilização; prima
os dois botões B4 e incline o apoio das pernas até à po-
sição desejada.
ATENÇÃO:
o apoio das pernas pode rodar para cima,
em posição não utilizável (Fig.16)
APOIO DOS PÉS
A cadeira de papa dispõe de um apoio dos pés B3 com
altura regulável em 4 posições. A partir da posição em
uso, rode-o para cima até desbloqueá-lo. Retire-o e vol-
te a colocá-lo na posição desejada.
REGULAÇÃO DA AMPLITUDE DO ENCOSTO
É possível regular a amplitude do encosto desta cadeira
de papa para garantir o maior conforto da criança em
cada fase de crescimento.
Para regular a amplitude, é necessário utilizar a roda B12
situada em cima, no centro do encosto, rodando-a para
a esquerda até colocar o encosto no nível desejado.
Para ativar a rotação, é necessário premir o botão B13
situado na parte de trás da roda, puxando-o para cima