Chicco Miimino2, Manual

Page: 20 / 28

20 21
Miinimo
2
adapter
VIGTIGT - OPBEVAR DISSE AN-
VISNINGER TIL SENERE BRUG.
ADVARSEL:
FJERN OG ELIMINÉR
EVENTUELLE PLASTIKPOSER OG
ELEMENTERNE, DER UDGØR PRO-
DUKTEMBALLAGEN INDEN BRUG,
ELLER SØRG UNDER ALLE OMSTÆN-
DIGHEDER FOR AT HOLDE DEM
UDENFOR BØRNS RÆKKEVIDDE.
ADVARSLER
• ADVARSEL:
Adapteren kan kun
anvendes til klapvognen Chicco
Miinimo².
• ADVARSEL:
På denne adapter
må man kun montere autostolen
Chicco KeyFit.
• ADVARSEL:
Kontrollér, at adapte-
ren er sat korrekt fast på klapvog-
nen inden brug.
• ADVARSEL:
Kontrollér inden brug,
at autostolen er sat korrekt fast på
adapteren, ved at trække den opad.
• Hold adapteren udenfor børns ræk-
kevidde, når den ikke er i brug.
MONTERING OG INSTALLATION AF ADAPTEREN
1. Adapteren leveres demonteret i 3 komponenter (fig. 1).
2. Indhent oplysninger om komponenternes montering i
illustrationerne. Sæt røret med to metalstifter, for enden
af samme, i de relevante plastikkomponenter (fig. 2), og
kontrollér, at metalstifterne sidder korrekt i de tilsvarende
huller (fig. 2A).
3. Efter fuldendt samling er adapteren klar til installation på
klapvognen (fig.3).
ADVARSEL:
Det er nødvendigt at tage stødværnet af, før
adapteren installeres på klapvognen.
4. Placér adapteren på klapvognens stel og sørg for at stød-
værnets indkoblingsanordninger sættes i de korrekte sæ-
der på adapterens plastikkomponenter (fig. 4 - 4A). Fuld-
før handlingen ved at fastspænde adapteren på stellet
ved hjælp af plastikgrebene på begge sider (fig. 4B - 4C).
ADVARSEL:
Kontrollér at adapteren er monteret korrekt, før
installation af autostolen (fig. 4D).
5. Autostolen Chicco KeyFit installeres ved at lægge klap-
vognens ryglæn ned bagud og herefter anbringe auto-
stolen på adapteren. Der skal lyde et dobbelt klik, der be-
kræfter at den er hægtet korrekt på (fig. 5). Autostolen må
udelukkende monteres så barnets vender ryggen mod
køreretningen.
6. Tryk på tasten, der sidder i det bagerste afsnit, og træk
autostolen opad , for at tage den af (fig. 6)
ADVARSEL:
Det er ikke muligt, at lukke klapvognen med
adapteren installeret på stellet.
DEMONTERING AF ADAPTEREN
7. Det er muligt at tage adapteren af, ved at skubbe plastik-
grebene (fig. 7) udad og trække adapteren i retning af en
selv. Når adapteren er frigjort, skal det tidligere afmonte-
rede stødværn monteres igen.
GODE RÅD OM RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
Rengøring og vedligeholdelse må kun foretages af en voksen.
RENGØRING
Tør metalelementerne, hvis de eventuelt kommer i berø-
ring med vand, for at undgå rustdannelser. Anvend aldrig
opløsningsmidler eller skureprodukter til rengøringen. Op-
bevar adapteren på et tørt sted efter brug.
GARANTI
Produktet er garanteret mod enhver fejl i form af mang-
lende overensstemmelse under normale brugsbetingelser,
som beskrevet i brugsanvisningerne. Garantien bortfalder i
tilfælde af fejl som følge af ukorrekt brug, slid eller hænde-
lige uheld. Hvad angår garantiens varighed, med hensyn til
fejl i form af manglende overensstemmelse, henvises der til
de specifikke forskrifter i den gældende lov i landet, hvor
produktet er købt, hvis sådanne er forudset.
Miinimo
2
-adapteri
TÄRKEÄÄ – SÄILYTTÄKÄÄ
NÄMÄ OHJEET TULEVAA TAR-
VETTA VARTEN.
VAROITUS:
ENNEN KÄYTTÖÖN
RYHTYMISTÄ POISTA JA HÄVITÄ
MAHDOLLISET MUOVIPUSSIT SEKÄ
KAIKKI TUOTTEEN PAKKAUKSEEN
KUULUVAT OSAT TAI JOKA TAPAUK-
SESSA PIDÄ NE POISSA LASTEN
ULOTTUVILTA.
VAROTOIMENPITEET
• VAROITUS:
Adapteria voidaan
käyttää ainoastaan Chicco Miinimo²
-rattaiden kanssa.
• VAROITUS:
Vain Chicco KeyFit
-turvaistuin voidaan asentaa tähän
adapteriin.
• VAROITUS:
Varmista ennen käyt-
töä, että adapteri on kiinnittynyt
kunnollisesti rattaiden runkoon.
• VAROITUS:
Varmista ennen käyt-
töä, että turvaistuin on kiinnittynyt
kunnollisesti adapteriin vetämällä
sitä ylöspäin.
• Kun adapteria ei käytetä, on se pidet-
tävä poissa lasten ulottuvilta.
ADAPTERIN KOKOAMINEN JA ASENTAMINEN
1. Adapteri toimitetaan 3 osaan purettuna (kuva 1).
2. Osien asennusta varten katso kuvia. Työnnä putki, jon-
ka kärjessä on kaksi metallinastaa, asianmukaisiin muo-
viosiin (kuva 2) ja varmista, että metallinastat työntyvät
oikein asianmukaisiin aukkoihin (kuva 2A).
3. Kokoamisen jälkeen adapteri on valmis asennettavaksi
rattaisiin (kuva 3).
VAROITUS:
Ennen adapterin asentamista rattaisiin on
poistettava pehmusteputki.
4. Asennusta varten aseta adapteri rattaiden rungolle ja ole
tarkka, että työnnät pehmusteputken kytkentälaitteet
asianmukaisille paikoilleen, jotka sijaitsevat adapterin
muoviosissa (Kuva 4 - 4A). Toimenpiteen lopuksi kiinnitä
adapteri runkoon käyttämällä kummallakin puolella ole-
via muovivipuja (kuva 4B - 4C).
VAROITUS:
Ennen turvaistuimen asentamista tarkasta, että
adapteri on koottu oikein (kuva 4D).
5. Asenna Chicco KeyFit -turvaistuin kallistamalla rattaiden
selkänojaa ja, sen jälkeen, aseta turvaistuin adapteriin