Chicco Advanced Steam, Owner'S Manual

Page: 8 / 18

15
14
Then turn on the Sterilizer by holding
down the “INTERFACE ON/OFF” touch
button on the front of the Sterilizer Base
for 2 seconds. You will hear a beep and
the touch button icons will all begin to
flash indicating the Sterilizer is ready to
start a cycle.
The Sterilizer can be run in 3 different
modes .
FOR STERILIZE ONLY CYCLE: Pg. 15 -16
FOR STERILIZE AND DRY CYCLE: Pg. 17 -18
FOR DRY ONLY CYCLE: Pg. 19 - 20
(Note: If no cycle is selected for 3 minutes,
the Sterilizer will beep and switch off
automatically. Turn the Sterilizer back on by
holding the “INTERFACE ON/OFF” touch button
again for 2 seconds.)
Mettre ensuite le stérilisateur en marche en
maintenant enfoncée la touche
« INTERFACE MARCHE/ARRÊT » située à
l’avant de la base du stérilisateur pendant
2 secondes. Un bip se fait entendre et les
icônes des touches commencent toutes à
clignoter, indiquant que le stérilisateur est
prêt à démarrer un cycle.
Ce stérilisateur à vapeur peut s’utiliser
en 3 modes différents.
POUR LE CYCLE DE STÉRILISATION
SEULEMENT : Pg. 15 à 16
POUR LE CYCLE DE STÉRILISATION
ET DE SÉCHAGE : Pg. 17 à 18
POUR LE CYCLE DE SÉCHAGE
SEULEMENT : Pg. 19 à 20
(Remarque : Si aucun cycle n’est sélectionné
pendant 3 minutes, le stérilisateur émet un
bip et s’éteint automatiquement. Rallumer le
stérilisateur en maintenant enfoncée à nouveau
la touche « INTERFACE MARCHE/ARRÊT »
pendant 2 secondes.)
Step 5 • Paso 5 • Étape 5
Sterilize ONLY Cycle
Ciclo SOLO para esterilizar
Cycle de stérilisation SEULEMENT
Press the “STERILIZE” touch button.
When pressed, a solid white light will
appear.
Presione el botón táctil “ ESTERILIZAR ”.
Al presionarlo, aparecerá una luz blanca
continua.
Appuyer sur la touche
« STÉRILISATION ». Une lumière
blanche fixe apparaît lorsque l’on
appuie sur cette touche.
Luego encienda el esterilizador
manteniendo presionado durante 2
segundos el botón táctil de
“ ENCENDIDO/APAGADO DE INTERFACE ”
ubicado en el frente de la base del
esterilizador. Oirá un pitido y los íconos
del botón táctil comenzarán a titilar para
indicar que el esterilizador está listo para
comenzar un ciclo.
El esterilizador tiene 3 modos de
funcionamiento diferentes.
CICLO SOLO PARA ESTERILIZAR:
Página 15 a 16
CICLO PARA ESTERILIZAR Y SECAR:
Página 17 a 18
CICLO SOLO PARA SECAR: Página 19 a 20
(Nota: Si durante 3 minutos no se selecciona
ningún ciclo, el esterilizador emitirá unpitido y se
apagará automáticamente. Encienda nuevamente
el esterilizador manteniendo presionado una vez
más el botón táctil de “ENCENDIDO/APAGADO
DE INTERFACE” durante 2 segundos).