Chicco Advanced Steam, Owner'S Manual

Page: 5 / 18

8 9
Before First Use
Antes del primer uso
Avant la première utilisation
Before using this product, the sterilization cycle should be performed
(Pages 9-14) in the FULL SIZE configuration without any bottles in the Sterilizer.
Antes de utilizar este producto, se debe configurar el ciclo de esterilización
(páginas 9 a 14) en el esterilizador TAMAÑO COMPLETO sin que haya
biberones en el esterilizador.
Avant d’utiliser ce produit, le cycle de stérilisation doit être effectué
(pages 9 à 14) dans la configuration PLEINE GRANDEUR sans aucun biberon
dans le stérilisateur.
Make sure Sterilizer is unplugged and
placed on a flat, stable, heat resistant
surface. Remove the Sterilizer Lid, Upper
Rack and Lower Rack.
Asegúrese de que el esterilizador esté
desenchufado y que se encuentre sobre
una superficie plana, estable y
resistente al calor. Quite la tapa del
esterilizador, la bandeja superior y la
bandeja inferior.
S’assurer que le stérilisateur est
débranché et placé sur une surface
plate, stable et résistante à la chaleur.
Retirer le couvercle du stérilisateur, le
panier supérieur et le panier inférieur.
Step 1 • Paso 1 • Étape 1
Configurations
Ajustes
Configurations
FULL SIZE
Can be used to sterilize up to (6)
Bottles and Nipples.
TAMAÑO COMPLETO
Se puede utilizar para esterilizar hasta
(6) biberones y tetinas.
PLEINE GRANDEUR
Peut être utilisé pour stériliser jusqu’à
(6) biberons et tétines.
This Steam Sterilizer can be used in two different configurations.
Este esterilizador a vapor puede configurarse de dos maneras diferentes.
Ce stérilisateur à vapeur peut s’utiliser en deux configurations différentes.
COMPACT SIZE
Can be used to sterilize accessories
and other small items like pacifiers.
TAMAÑO COMPACTO
Se puede utilizar para esterilizar
accesorios y otros elementos
pequeños como chupetes.
FORMAT COMPACT
Peut être utilisé pour stériliser les
accessoires et autres petits objets
comme les sucettes.