Instructions de montage
A.
Ecrouir le trou aux deux extrémités après y
avoir introduit la cheville.
B.
Couple : 40-60 lbf.ft (54-81 Nm), utilisez de
la Loctite® 243™ (Loctite est une marque
déposée de Henkel Corporation. 243 est une
marque déposée de Henkel Corporation.)
C.
Couple : 35-40 lbf.ft (48-54 Nm), utilisez de
la Loctite® 243™
D.
Couple : 370-400 lbf.ft (502-543 Nm)
Instructions d'assemblage
du collier et de l'agraffe
d'arrêt
1)
Appliquer un coupe de 370 lbf.ft (502 Nm) à
la poignée.
A.
Poignée
B.
Collier d'arrêt
C.
Agraffe
D.
Clé
2)
Installer la clé.
3)
Monter le collier d'arrêt sur la poignée. Il y a
quatre combinaisons de montage possibles.
Deux positions différentes de la clé (E et F) et
deux fentes dans le collier d'arrêt (G et H).
39
9800 0551 90b | Instructions d’origine
Prescriptions de sécurité et instructions pour
l’opérateur
CP 4608 P, CP 4611 P, CP 4608 D, CP 4611 D
Summary of Contents for CP 4608 D
Page 2: ...9800 0551 90b Original instructions 2 CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 23: ...23 9800 0551 90b Instructions d origine Sommaire CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 123: ...123 9800 0551 90b Originele handleidingen Inhoud CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 146: ...Danger Warning Caution 9800 0551 90b 146 CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 147: ...147 9800 0551 90b CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 148: ...9800 0551 90b 148 CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 149: ...149 9800 0551 90b CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 150: ...9800 0551 90b 150 CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 151: ...151 9800 0551 90b CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 152: ...tinnitus 9800 0551 90b 152 CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 153: ...153 9800 0551 90b CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 159: ...159 9800 0551 90b CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 161: ...4 5 400 lbf ft 543 Nm 6 1 2 oz 5 cl 161 9800 0551 90b CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 165: ...165 9800 0551 90b Alkuper iset ohjeet Sis llys CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 185: ...185 9800 0551 90b Originalinstruktioner Indhold CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 205: ...205 9800 0551 90b Originale instruksjoner Innhold CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 225: ...225 9800 0551 90b Originalinstruktioner Inneh ll CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 245: ...245 9800 0551 90b Original instructions CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 246: ...9800 0551 90b Original instructions 246 CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 247: ...247 9800 0551 90b Original instructions CP 4608 P CP 4611 P CP 4608 D CP 4611 D...
Page 248: ...2010 01 No 9800 0551 90b Copyright Atlas Copco Construction Tools AB STOCKHOLM SWEDEN...