
6159943800 Rev 04
B18B - B19B - B19B1
B18M - B19M - B21M
Suomi
(Finnish)
FI
OHJEKIRJA
Konetyyppi:
1. Tämä tuote on tarkoitettu materiaalin poistoon taltalla tai
sopivilla piikeillä. Muista, että työkalu on aina työn tekijä.
Käyttäjän ei tarvitse kohdistaa lisäpainoa työkalulle työn aikana.
2. muu käyttö kielletty.
3. Tarkoitettu ammattikäyttöön.
Ilmansaantivaatimukset
1. Työkalu tarvitsee 6.3 bar (90 psi) puhdasta, kuivaa ilmaa. Tätä
korkeampi paine vähentää tuntuvasti laitteen käyttöikää.
2. Yhdistä työkaluun paineilma käyttämällä putkea, letkua ja
kaaviossa annettuja liitinkokoja.
Työvälineen Käyttökuvaus
Muista, että työkalu on aina työn tekijä. Käyttäjän ei tarvitse
kohdistaa lisäpainoa työkalulle työn aikana.
Pidä työkalua käsiteltävää pintaa vasten riittävän voimakkaasti
painaen niin, ettei se pääse ponnahtamaan takaisin.
Opgelet
1. Älä käytä työkalua yhtämittaisesti joutokäynnillä, sillä se johtaa
liikkuvien osien ennenaikaiseen kulumiseen.
2. Käytä aina oikean tyyppistä piikkiä.
Voitelu
1. Vasaran voitelu tyypin SHELL Naturelle HF tai CASTROL Carelube
HTG 22 öljyllä.
2. Tarkista päivittäin öljyn taso voitelulaitteessa sekä öljyn virtauksen
säätö.
Huolto
1. Paineilmatyökalun maksimitehon saavuttamiseksi, teho-
ominaisuuksien säilyttämiseksi sekä turhien korjausten välttämiseksi
työkalulle on suositeltavaa tehdä rutiinitarkastus ja laatia
korjausohjelma 1000 käyttötunnin välein.Tarkastustiheys riippuu
työn vaikeusasteesta.
2. Pura työkalu, puhdista osat sopivalla liuotusaineella ja tutki niiden
kunto huolellisesti.
3. Voitele ja kokoa työkalu.
Tekniset tiedot
Melu ja tärinäseloste
Kaikki arvot ovat ajankohtaisia tämän julkaisun päivämääränä. Katso
uusimmat tiedot osoitteesta cp.com. Tässä ilmoitetut arvot on saatu
mainittujen normien mukaisissa laboratoriotesteissä. Ne eivät riitä
riskien määrittämiseen. Yksittäisissä työpisteissä mitatut arvot voivat
olla selosteessa mainittuja arvoja suuremmat. Todelliset altistusarvot ja
yksilöön kohdistuvat haitalliset vaikutukset ovat yksilöllisiä. Ne riippuvat
työskentelytavasta, työstettävästä kappaleesta, työaseman rakenteesta,
altistusajasta ja käyttäjän terveydentilasta. Sen vuoksi Chicago Pneumatic
ei voi olla vastuussa tässä ilmoitettujen arvojen käytöstä (todellisten
altistusarvojen sijasta) työpisteessä vallitsevan yksilöllisen riskin
määrittämiseen ja siitä aiheutuvista seuraamuksista, olosuhteissa, joihin
emme voi millään tavalla vaikuttaa. Tämä työkalu saattaa aiheuttaa käden
ja käsivarren HAV-oireyhtymän ellei sitä käytetä ohjeiden mukaisesti. EU-
ohje HAV-oireyhtymän käsittelemiseksi löytyy osoitteesta www.pneurop.
eu/uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_info_sheet_0111.pdf
Suositamme
säännöllisiä
terveystarkastuksia
tärinäaltistuksen
aiheuttamien, tärinäsairauteen viittaavien oireiden havaitsemiseksi ajoissa,
jotta työnohjauksella ja työympäristöön vaikuttavilla toimilla voidaan estää
oireiden paheneminen tulevaisuudessa.
Alkuperäiset ohjeet
Copyright 2012, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
Kaikki oikeudet pidätetään. Sisällön tai sen osan valtuuttamaton käyttö
on kiellettyä. Tämä koskee erityisesti tavaramerkkejä, mallinimiä,
osanumeroita ja piirustuksia. Käytä ainoastaan valtuutettuja osia.
Valtuuttamattomien osien aiheuttama vaurio tai toimintahäiriö ei ole
Takuun tai Tuotevastuun kattama.
1/2" (12 mm)
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
Malli
Paino
Halkaisija
Iskunpituus
Puhallus-
taajuus
Ilmankulutus:
B18B
2 kg
23,5
35,6
3000
2.6 l/s
(5.5 cfm)
B19B
3 kg
28,6
39
2200
3.8 l/s
(8.0 cfm)
B19B1
3 kg
28,6
39
2200
3.8 l/s
(8.0 cfm)
B18M
2,6 kg
23,5
35,6
3000
2.6 l/s
(5.5 cfm)
B19M
3,7 kg
28,6
39
2200
3.8 l/s
(8.0 cfm)
B21M
5.6 kg
33
49,2
2200
4.0 l/s
(8.5 cfm)
Äänenpaine: ISO 15744
Malli
Äänenpaine dB(A)
Äänen voimakkuus
dB(A)
Epävarmuus dB(A)
B18B
86
97
3
B19B
92
103
3
B19B1
92
103
3
B18M
100
111
3
B19M
101
112
3
B21M
104
108
3
Tärinä: ISO 28927-9 (3 axis)
Malli
Tärinä a
hd
m/s²
k: Epävarmuus m/s²
B18B
25
5
B19B
33
8
B19B1
33
8
B18M
19,1
5,67
B19M
16,9
10,3
B21M
31.5
6.7