background image

1.3 - Warranty 

The user is not authorized to tamper with the machine for any reason. If there is a 
fault contact the manufacturer. Any attempts at dismantling or tampering with any 
component of the machine in general by the user or unauthorized personnel will 
cause the lapse of the declaration of conformity according to the EEC Directive 
2006/42, will render the warranty null and void and the manufacturer will be  
exempt from any responsibility for damage to people or things due to such tampe-
ring. 
 
The manufacturer is also exempt from all responsibility in the following cases: 

Incorrect installation; 

Improper use of the machine by inadequately trained personnel; 

Failure to comply with the regulations in force in the country in which the ma-
chine is used; 

Lack of or insufficient maintenance; 

Use of unoriginal spare parts or spare parts not specifically designed for the 
model; 

Total or partial failure to follow the instructions. 

 

1.4 - Description of the machine 

The grater you have purchased is a simple, compact and powerful machine, with a 
high yield. 
- Since it must be used to grate food products the components that can come into 
contact with the product have been carefully chosen to guarantee maximum hygie-
ne. 
- The base is made of micro shot-peened stainless steel. 
- The inlets have been treated with a buffering procedure to facilitate clea ning.  
- The roller is made of stainless steel to guarantee maximum hygiene and make it 
last longer. 
- The motor is self-ventilated to keep yield constant during the prolonged use of the 
machine. 
- The stainless steel extractable sieve (provided upon request) is used to grate the 
bread uniformly. 
 
The models represented in this manual have been manufactured in compliance 
with the EEC Directive 2006/42 and modifications thereafter. 
In case of an accident the manufacturer cannot be held responsibile if the machine 
has been modified or tampered with, if the safety protections have been removed, 
or if the machine has been used for purposes prohibited by the manufacturer.

 

 
1.5 - Use 

The machine has been designed and built to grate cheese, bread or similar pro-
ducts. 
It must be used in professional environments and by skilled personnel who are 
trained to operate in the sector and have read this manual.  
Use the grater only when it is securely placed on a solid work table.  The dimen-
sions of the product must enable it to fit in the loading inlet. 

15 

3.4 - Connection to the electrical system 

ATTENTION! 

Make sure the electrical source corresponds to the value reported on the identifica-
tion plate of the machine. Each operation should be carried out only by specialized 
personnel authorized by the appropriate supervisor.  Connect the machine to a 
network with an efficient floor plug. 

 

3.4.1  - Three-phase machines at 400 Volt-50 Hz and three-phase machines 
at 230 Volt - 50 Hz  

In these set ups the machine is outfitted with a 
feeding cable with a section of 4 x 1.5 and a length 
of about 1.5 meters. Connect the cable to the thre-
e-phase electrical supply network, inserting a 16-
Amp magnetothermic differential switch. 
 

3.4.2  - Single-phase machine at 230 Volt-50 Hz 

In this set up the machine is outfitted with a feeding 
cable with a section of  3 x 1.5 and a length of  
about 1.5 meters. 
 
Connect the cable to the 230 V—50 Hz single-phase electrical supply network, 
inserting a 16-Amp magnetothermic differential switch. 
For machines with voltages different from those mentioned consult the manufactu-
rer. 
If the feeding cable needs to be extended, use a cable with the same section as 
the one supplied by the manufacturer. 

 

4    Commands 

 

4.1 - List of commands

 

 
1 - Stop pushbutton  

   - Stop pushbutton: black color  
   - Press to stop the machine 
   - The led on the pushbutton lights up only   
      when the stop pushbutton is pressed  
     (4 fig. 4.1.1) 
 

2 - Start pushbutton  

   - Start pushbutton: gray color  
   - Press to start the machine 
 

3 - Lit indicator of connection to the mains  

   - White color  
   - It indicates the connection of the machine to the network. 

 

N.B.: usually it is BLUE or it is indicated by N° 4  

Fig. 4.4.1 

Summary of Contents for GRATER HP 1,5

Page 1: ...20 ASSISTANCE CENTER AUTHORIZED DEALER 1 GRATER HP 1 5 HP 2 USE AND MAINTENANCE MANUAL HP 1 5 HP 2 03 2008...

Page 2: ...tances in electrical and electronic equipment and waste electrical and electronic equipment This symbol crossed out wheelie bin on the product or on its packaging indicates that this product must not...

Page 3: ...Do not clean the machine with jets of water Only use non toxic detergents designated for cleaning components for use with food products Fig 6 2 1 3 Index 1 Delivery and warranty 5 1 1 Introduction 1...

Page 4: ...ure that the machine stops 5 3 Checking the efficiency of the stop pushbutton fig 4 1 1 While the machine is connected to the power supply and the utensil is moving press the pushbutton 2 fig 4 1 1 5...

Page 5: ...must be correctly fitted and in perfect working order This manual cannot be reproduced even partially and its contents cannot be used for purposes other than those permitted by the manufacturer Any vi...

Page 6: ...he safety protections have been removed or if the machine has been used for purposes prohibited by the manufacturer 1 5 Use The machine has been designed and built to grate cheese bread or similar pro...

Page 7: ...600 C 610 520 B A C Fig 3 2 1 Fig 3 3 1 7 1 6 Forbidden uses The machine must only be used for the purposes expressly intended by the manu facturer In particular Do not use the machine to grate food p...

Page 8: ...tion Observe the warnings on the plates Failure to observe them can cause se rious injury Make sure the plates are always fitted and readable If not fit or replace them Grater model Serial N Year of c...

Page 9: ...ance 1 Microswitch on the lever The machine is outfitted with a microswitch on the lever of the inlet This works by blocking the machine when the lever remains lifted or the inlet is completely disass...

Page 10: ...ht Fig 2 1 1 MODELLO HP 1 5 HP 2 Motor Hp 1 5 2 Feed V 230 400V 50Hz 230 400V 50Hz Roller revs R P M 1 400 1 400 Inlet dimensions mm 140 x 80 190 x 95 HP 1 5 HP 2 A 185 210 B 395 470 C 260 360 mm mm m...

Reviews: