UN41-0453AM
R
T
Q
S
RAPID SHIFT
V
U
Langue française
Utilisation et entretien
11
INFORMATIONS TECHNIQUES
2
Q) Plaque distance entre les plants (standard):
ap-
pliquée sur la boîte de vitesse “Rapid Shift de droite”,
elle indique les pignons à choisir en fonction de la
distance entre les plants (14 - 50).
R) Plaque distance entre les plants (standard):
appli-
quée sur la boîte de vitesse “Rapid Shift de gauche”,
elle indique les pignons à choisir en fonction de la
distance entre les plants (14 - 50).
S) Plaque distance entre les plants (en option):
ap-
pliquée sur la boîte de vitesse “Rapid Shift de droite”,
elle indique les pignons à choisir en fonction de la
distance entre les plants (26 - 81).
T) Plaque distance entre les plants (en option):
appli-
quée sur la boîte de vitesse “Rapid Shift de gauche”,
elle indique les pignons à choisir en fonction de la
distance entre les plants (26 - 81).
U) Plaque distance entre les plants (en option):
appli-
quée sur la boîte de vitesse “Rapid Shift de gauche”,
elle indique les pignons à choisir en fonction de la
distance entre les plants (10 - 50).
V) Plaque distance entre les plants (en option):
ap-
pliquée sur la boîte de vitesse “Rapid Shift de droite”,
elle indique les pignons à choisir en fonction de la
distance entre les plants (10 - 50).
L’illustration représente la position et la signification des plaques appliquées (Rapid Shift).