UN41-0696EO
B
C
D
A
L
M
H
G
F
E
P
N
Lingua italiana
Uso e manutenzione
3
INFORMAZIONI TECNICHE
2
Descrizione generale
La macchina operatrice è stata progettata e costruita per
la messa a dimora di piantine (ad esempio piantine orti-
cole, floricole, di tabacco, allevate in vivaio, ecc.), radicate
in zolla di torba a forma conica o piramidale anche con
apparato fogliare sviluppato (vedere tabella “Dimensio-
ne piantina”).
La macchina operatrice è di tipo semiportata, dotata di
struttura per il collegamento all’attacco a tre punti del-
la trattrice ed è adatta per operare in pieno campo e in
serra.
Gli organi mobili (distributore, espulsore, ecc.) sono azio-
nati dalle ruote motrici della macchina operatrice (quan-
do sono a contatto con il terreno) e dalla marcia della
trattrice.
La piantina cade per gravità dal distributore nel solco
creato dal vomere e le ruote costipatrici rincalzano e
pressano il terreno sulla zolla della piantina.
La macchina operatrice è prodotta in più modelli che
differiscono principalmente per il numero di unità di tra-
pianto installate.
E’ prodotta anche la versione “DT” (doppio telaio) con la
caratteristica principale di mettere a dimora le piantine
con una interfila molto piccola.
A
) Struttura per il collegamento all’attacco a tre punti
della trattrice
B
) Ruota motrice destra
C
) Ruota motrice sinistra
D
) Unità di trapianto
E
) Supporto vassoi
F
) Distributore a strisciamento
G
) Ruote costipatrici
H
) Vomere aprisolco
L
) Ruotino
M
) Slitta (in alternativa al ruotino): indicata per l’uso su
terreni soffici e sabbiosi
N
) Distributore a bicchieri apribili (opzionale)
P
)
Ruota motrice con cambio Rapid Shift.
La ruota motrice con cambio Rapid Shift è montata in
alternativa alla ruota motrice.
INFORMAZIONE
Le ruote (destra e sinistra) possono essere entrambe
motorizzate oppure una sola motorizzata e l’altra
folle.
Per il numero di ruote motrici e folli che equipaggia-
no lo specifico modello di macchina fare riferimento
al paragrafo “Caratteristiche tecniche”.
Elementi principali BABY TRIUM
L’illustrazione raffigura la macchina operatrice con due unità di trapianto.
Summary of Contents for BABY TRIUM
Page 2: ......
Page 253: ...NOTE NOTES REMARQUES ANMERKUNGEN NOTAS ...
Page 254: ......
Page 255: ......
