14
15
Allgemeine Betriebsanleitungen
1. Bewahren Sie die ColPaCs immer in der Kühlkammer des Gerätes auf, wenn sie nicht in Verwendung sind.
2. Geben Sie niemals eine beschädigte ColPaC in die Kühlkammer des Gerätes.
3. Überprüfen Sie täglich die Eis-/Frostbildung und entfrosten Sie das Gerät, sobald die ColPaCs in der Kühlkammer eingeengt werden.
4. Stellen Sie den Thermostat niemals zu hoch oder zu niedrig ein. Siehe Vorsichtsmaßregeln oben.
5. Ersetzen Sie immer ColPaCs, sobald die Plastikumhüllung in solch einem Ausmaß beschädigt ist, daß sie nicht mehr repariert
werden kann, oder wenn die ColPaCs fest und hart werden und sich nicht mehr an die zu behandelnde Stelle anschmiegen.
Kleinere Reparaturen können mit Hilfe von einem Plastik- oder Vinylband vorgenommen werden.
6. Wenn das Gerät für längere Zeit außer Betrieb ist, ziehen Sie es aus der Steckdose und befolgen Sie das Entfrostungsverfahren, wie
es im Abschnitt “Wartung” dieser Betriebsanleitung erklärt wird.
7. Gebrauchen Sie immer nur von der Fabrik genehmigte Ersatzteile.
8. Reinigen und sterilisieren Sie immer ColPaCs, die mit Verunreinigungen in Berührung kommen. Sterilisieren Sie niemals ColPaCs mit
siedendem Wasser. Das Sterilisieren mit Gas wird nicht empfohlen. Alkohol und ähnliche Substanzen können verwendet werden,
um die Packungen zu reinigen und zu entseuchen. Wird jedoch eine Verseuchung vermutet, vernichten Sie die ColPaC.
Installierung
Entfernen Sie alles Verpackungsmaterial aus der ColPaC Kühlkammer. Es ist wichtig, daß alle losen Papierstücke sowie alle anderen
Verpackungsmaterialien, die den Abfluß verstopfen könnten, vollständig entfernt werden! Vergewissern Sie sich, daß das Abflußventil
geschlossen ist.
Prüfen Sie die Spannung auf der Serienplatte, die sich auf der Rückwand des Gerätes befindet. Schließen Sie das Gerät an eine
ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Versuchen Sie nicht, Gleichstrom zu verwenden. Befolgen Sie die Anweisungen in den
“Vorsichtsmaßnahmen”. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu benutzen, wenn es nicht ordnungsgemäß geerdet ist.
Erklärung der Symbole am Gerät
Achtung: Siehe beigefügte Unterlagen.
Typ B Ausstattung: Ein ausreichender Schutz gegen Elektroschock ist vorgesehen, insbesondere in Bezug auf zugelassene
Kriechströme und auf die Zuverlässigkeit der Schutzschalterverbindung.
Wartung
Wartung des Gerätes
Das ColPaC Master Chilling Gerät ist mit einem hydraulischen Kapillarthermostat ausgestattet, um die entsprechende ColPaC
Temperatur in der Kühlkammer aufrecht zu erhalten. Das Gerät kann an die Steckdose angeschlossen bleiben, um gekühlte ColPaCs
vorrätig zu halten.
Nach bestimmten Zeiträumen wird sich der Frost in der Kühlkammer so weit aufbauen, daß die ColPaCs eingeengt werden und
die Eingabe oder Herausnahme der Packungen schwierig wird. Wenn dieser Fall eintritt, muß das Gerät entfrostet werden und die
Innenseite des Tanks mit einem trockenen sauberen Handtuch oder Lappen abgewischt werden.
Entfrosten des Gerätes
1. Ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose.
2. Heben Sie den Deckel der Kammer hoch und entfernen Sie die ColPaCs. Lassen Sie den Deckel offen, um den Abtauvorgang zu
beschleunigen. Um den Abtauprozeß noch weiter zu beschleunigen, kann etwas warmes Wasser in das Gerät gegossen werden,.
3. Befestigen Sie den Abflußschlauch am Ventil, das sich unterhalb der Kühlkammer hinter der Abdeckplatte befindet.
4. Öffnen Sie das untere Auslaßventil.
5. Lassen Sie das Gerät völlig abtauen. Alles überflüssige Wasser muß aus der Kühlkammer entfernt werden, bevor das Gerät wieder
gestartet werden kann.
6. Schließen Sie das untere Ablaufventil und entfernen Sie den Abflußschlauch.
7. Scließen Sie das Gerät wieder an die Steckdose an.
8. Reinigen Sie die ColPaCs und geben Sie diese wieder in die Kühlkammer.
9. Schließen Sie den Deckel - der Kühlvorgang beginnt wieder.
Staub und Flusen werden sich an den Kondensierungsrippen des Kühlaggregates ansetzen. Diese müssen von Zeit zu Zeit entfernt
werden, um eine hohe Effizienz zu gewährleisten. Das Kühlaggregat kann erreicht werden, indem die rückwärtige Abdeckplatte
abgenommen wird. Die Stromzufuhr muß immer abgeschaltet werden, bevor das Kühlaggregat gereinigt wird.
Ersetzen des Thermostats
1. Entfernen Sie die Abdeckplatte.
2. Entfernen Sie die Buchsenmutter.
3. Entfernen Sie die Dichtung in der Buchsenmutter.
4. Entfernen Sie die Messingmutter.
5. Entfernen Sie die Gummidichtung.
6. Für die Wiederinstallierung den Prozeß in umgekehrter Reihenfolge wiederholen.
7. Nach der Installierung die Dichtungsmutter oben mit Silikon abdichten.
Behebung von Störungen
SYMPTOME
MÖGLICHE URSACHEN
VORSCHLÄGE ZUR BEHEBUNG
A. Das Gerät ist angeschlossen,
1. Sicherungsschalter für den Stromanschluß ausgesprungen
1. Sicherungsschalter anstellen.
aber die Packungen werden
2. Thermostat funktioniert nicht
2. Thermostat ersetzen.
nicht kalt.
3. Ventilatormotor versagt.
3. Motor ersetzent
4. Versagen des Kompressors.
4. Hersteller verständigen.y
5 Kühlmittel leckt.
5. Hersteller verständigen.
B Packungen zu kalt..
1. Thermostat zu niedrig eingestellt.
1. Thermostat einstellen.
2. Thermostat versagt.
2. Thermostat ersetzen.
C. Packungen zu warm.
1. Thermostat zu hoch eingestellt.
1. Thermostat einstellen.
2. Thermostat versagt.
2. Thermostat ersetzen.
3. Stromausfall
3. Stromkreis überprüfen.