Char-Broil 12201570, Product Manual

Page: 22 / 28

9
• Attach shelf support to side of smoker chamber with one #10-24 X 1/2” machine screw where screw is going through inside of
chamber through hole of support and secured with one #10-24 flange nut.
• Lay side shelf on top of other end of shelf support so that it fits inside holding bracket.
• Secure side shelf to smoker chamber using two
#10-24 X 1/2” screws and two #10-24 flanged nuts.
Fully tighten all screws and nuts.
Shelf
Support
Screw
Smoker
Chamber
Holding Bracket
Nut
Screw through inside
Smoker Chamber
Smoker
Chamber Lid
Smoker
Chamber
Nut
• Fixez le support de la tablette au côté de la chambre de fumage au moyen d'une vis à métaux nº 10-24 × 1/2 po à l'endroit où la vis
pénètre dans l'intérieur de la chambre par l'orifice du support et d'un écrou d'accouplement nº 10-24 .
• Posez la tablette latérale sur l'autre extrémité du support de la tablette en faisant en sorte qu'elle s'insère dans le support de fixation.
• Fixez la tablette latérale à la chambre de fumage au moyen de deux vis nº 10-24 × ½ po et de deux écrous d'accouplement nº 10-
241/2
Resserrez à fond toutes les vis et tous les écrous.
Support
de la
tablette
Vis
Chambre de
fumage
Support de fixation
Écrou
Vis par l'intérieur de la
chambre de fumage
Couvercle de la
chambre de
fumage
Chambre de
fumage
Écrou

Instale el soporte para la repisa en el lado de la cámara de ahumado con un tornillo para metales No. 10-24 de 1/2” pasándolo,
desde la parte interior de la cámara, por el orificio ubicado en el soporte para la repisa; fíjelo con una tuerca con brida No. 10-24 .

Coloque la repisa lateral en la parte superior del otro extremo del soporte de manera que este encaje dentro del tope de la repisa.

Fije la repisa lateral en la cámara de ahumado con dos tornillos No. 10-24 de 1/2” y dos tuercas con brida No. 10-24 .
Apriete bien todos los tornillos y tuercas.
Soporte
para
la repisa
Tornillo
Cámara de
ahumado
Tope de la repisa
Tuerca
Coloque el tornillo
desde la parte interior de la
cámara de ahumado
Tapa de la
cámara de
ahumado
Cámara de
ahumado
Tuerca
22